ニュースパリ - activities

Visuel Paris - place de la républiqueVisuel Paris - place de la républiqueVisuel Paris - place de la républiqueVisuel Paris - place de la république

パリ：6月15日（土）の極右反対デモのルート

近い将来、国内で立法選挙が実施される予定であることから、組合間グループと多くの団体は、2024年6月15日（土）に極右勢力に反対するデモに動員されるよう市民に呼びかけている。デモ行進は午後2時頃にレピュブリック広場から出発する。
Les "Gilets jaunes" appellent à une nouvelle manifestation sur les Champs-Élysées Les "Gilets jaunes" appellent à une nouvelle manifestation sur les Champs-Élysées Les "Gilets jaunes" appellent à une nouvelle manifestation sur les Champs-Élysées Les "Gilets jaunes" appellent à une nouvelle manifestation sur les Champs-Élysées

ジレ・ジョーヌ：6月15日（土）にパリで新たなデモ。

2024年6月15日（土）、ジレ・ジョーヌが首都の路上で彼らの要求を訴えるために戻ってくる。この新しいデモ行進のルートをご覧ください。
L'Hôtel Mahfouf de Lena Situation investit les Champs-Elysées ce week-endL'Hôtel Mahfouf de Lena Situation investit les Champs-Elysées ce week-endL'Hôtel Mahfouf de Lena Situation investit les Champs-Elysées ce week-endL'Hôtel Mahfouf de Lena Situation investit les Champs-Elysées ce week-end

レナ・シチュエーションの「Hôtel Mahfouf」が今週末シャンゼリゼに登場

2024年6月15日と16日の週末、シャンゼリゼのアディダスストアに、レナ・シチュエーションの儚いブティック、ホテル・マフーフがオープンする。抽選会や登録不要の無料イベントなど、プレミアムな体験が用意されている。
Croisière olympique sur l'île Saint-Denis - aviron Ile des VannesCroisière olympique sur l'île Saint-Denis - aviron Ile des VannesCroisière olympique sur l'île Saint-Denis - aviron Ile des VannesCroisière olympique sur l'île Saint-Denis - aviron Ile des Vannes

ご存知でしたか？イル・サン・ドニはフランスでもユニークな町です。 その理由をご覧ください。

サン・トゥアン・シュル・セーヌとサン・ドニの郊外に位置するサン・ドニ島は、セーヌ・サン・ドニ県で唯一の島である。
FRIGO - Françoise Hardy, l’icône française de la chanson, est morte à l’âge de XX ansFRIGO - Françoise Hardy, l’icône française de la chanson, est morte à l’âge de XX ansFRIGO - Françoise Hardy, l’icône française de la chanson, est morte à l’âge de XX ansFRIGO - Françoise Hardy, l’icône française de la chanson, est morte à l’âge de XX ans

フランソワーズ・アルディの代表曲10曲は？

どうやって別れを告げるの？もちろん、彼女の歌を聴くことである。フランソワーズ・アルディは6月11日（火）、伝説的で忘れがたい歌の遺産を残し、80歳でこの世を去った。ここでは、何世代にもわたって歌い継がれ、私たちが何度も聴きたくなるような重要な10曲を振り返ってみよう。
Colors Festival 2024, la nature reprend ses droits - A7C5760Colors Festival 2024, la nature reprend ses droits - A7C5760Colors Festival 2024, la nature reprend ses droits - A7C5760Colors Festival 2024, la nature reprend ses droits - A7C5760

廃屋を利用した巨大ストリートアート展「カラーズフェスティバル2024」が続く

ストリートアートファンに告ぐ：Colors Festivalが会期を延長する！イル・ド・フランス地方のシャンピニー＝シュル＝マルヌで、忘れ去られた一軒家を変貌させたこの集団は、2024年7月14日まであなたを待っている。自然がその権利を取り戻す」というテーマのもと、動物や植物がこの場所を占拠している。
Mondiaux d'athlétisme : Kévin Mayer champion du monde de décathlon, première médaille françaiseMondiaux d'athlétisme : Kévin Mayer champion du monde de décathlon, première médaille françaiseMondiaux d'athlétisme : Kévin Mayer champion du monde de décathlon, première médaille françaiseMondiaux d'athlétisme : Kévin Mayer champion du monde de décathlon, première médaille française

欧州陸上選手権：フランスはメダルランキング2位！

フランスは2022年世界陸上で輝けなかった...。今回のヨーロッパ選手権では、選手たちは最終日までに13個のメダルを獲得し、自分たちを凌駕した！
Le 19M, la Manufacture de Mode Chanel, ouvre le Café du 19MLe 19M, la Manufacture de Mode Chanel, ouvre le Café du 19MLe 19M, la Manufacture de Mode Chanel, ouvre le Café du 19MLe 19M, la Manufacture de Mode Chanel, ouvre le Café du 19M

パリのモンテーニュ通りにあるシャネルのブティックで強盗事件が発生

2024年6月10日（月）未明、モンテーニュ通りのシャネルブティックが大規模な強盗被害に遭いました。シャネルのバッグを中心とした戦利品の鑑定はまだ行われていません。
Visuels musée et monument - Assemblée NationaleVisuels musée et monument - Assemblée NationaleVisuels musée et monument - Assemblée NationaleVisuels musée et monument - Assemblée Nationale

2024年総選挙：投票登録をする時間はあるか？

国民議会解散後、フランス人は新しい代議員を選出する。6月30日の投票日までに、あなたのコミューンの選挙人名簿に登録することは可能ですか？
Une plongée dans l’Histoire du métro avec Ademas, nos photosUne plongée dans l’Histoire du métro avec Ademas, nos photosUne plongée dans l’Histoire du métro avec Ademas, nos photosUne plongée dans l’Histoire du métro avec Ademas, nos photos

地下鉄11号線：6月13日（木）に延伸工事が開通

パリの地下鉄11号線が東のロズニー・スー・ボワまで延長される。セーヌ・サン・ドニの新しい終着駅を含む6つの新駅は、2024年6月13日（木）から最初の乗客を迎える予定だ。
Présidentielles 2022 : peut-on aller voter sans sa carte électorale ?Présidentielles 2022 : peut-on aller voter sans sa carte électorale ?Présidentielles 2022 : peut-on aller voter sans sa carte électorale ?Présidentielles 2022 : peut-on aller voter sans sa carte électorale ?

2024年総選挙：選挙人証がなくても投票できるか？

立法院選挙が近づくにつれ、選挙人証を受け取っていなくても慌てる必要はない！選挙人証がなくても、身分証明書や健康保険証があれば、投票箱に投票用紙を入れることができます。
Nèulo Pâtisserie,le Paradis du flan par Pierre Jean Quinonero - flan vanilleNèulo Pâtisserie,le Paradis du flan par Pierre Jean Quinonero - flan vanilleNèulo Pâtisserie,le Paradis du flan par Pierre Jean Quinonero - flan vanilleNèulo Pâtisserie,le Paradis du flan par Pierre Jean Quinonero - flan vanille

イル＝ド＝フランス：2024年最高のフランはパリにある！

フランのファンで、パリ地方でこの伝説的なお菓子の最高の味を楽しめる場所はどこだろうと思っていませんか？今年、イル・ド・フランス地方で最もおいしいフランを決めるコンテストは、パリのパティシエが優勝しました！
Régionales : à peine 36% des Français ont l'intention de voter au second tourRégionales : à peine 36% des Français ont l'intention de voter au second tourRégionales : à peine 36% des Français ont l'intention de voter au second tourRégionales : à peine 36% des Français ont l'intention de voter au second tour

2024年総選挙：委任状による投票方法は？

2024年6月9日（日）にエマニュエル・マクロンが発表した国民議会解散を受けて、フランスでは6月30日と7月7日に投票が行われる。投票日に投票所に行けない場合はどうすればいいのだろうか？ここでは、代理人を立てて投票する方法を紹介する。
Législatives 2022 : dates, déroulement, tout savoir sur cette élection prévue en juinLégislatives 2022 : dates, déroulement, tout savoir sur cette élection prévue en juinLégislatives 2022 : dates, déroulement, tout savoir sur cette élection prévue en juinLégislatives 2022 : dates, déroulement, tout savoir sur cette élection prévue en juin

2024年立法委員選挙：日程、手続き、この予期せぬ選挙について知っておくべきすべて

2022年6月、フランス国民は国会議員を選ぶ投票に招集された。それから2年も経たないうちに、エマニュエル・マクロンが国民議会を解散したため、選挙は振り出しに戻る。2024年6月30日と7月7日に行われるこの大規模な選挙について知る必要があるすべての情報をご覧ください。
Vaccination et Pass sanitaire : les députés prolongent les débats à l'Assemblée nationaleVaccination et Pass sanitaire : les députés prolongent les débats à l'Assemblée nationaleVaccination et Pass sanitaire : les députés prolongent les débats à l'Assemblée nationaleVaccination et Pass sanitaire : les députés prolongent les débats à l'Assemblée nationale

欧州選挙：エマニュエル・マクロンが国民議会を解散

欧州選挙では、国民議会（Rassemblement National）が30％近くを獲得したのに対し、大統領選挙では15％の票を獲得し、多数派は後退を余儀なくされた。この結果、エマニュエル・マクロンは国民議会解散に踏み切った。
Roland-Garros 2023 - IMG 2756Roland-Garros 2023 - IMG 2756Roland-Garros 2023 - IMG 2756Roland-Garros 2023 - IMG 2756

ローラン・ギャロス2024：カルロス・アルカラスが初優勝！

勝者が決まった！カルロス・アルカラスが2024年全仏オープンの決勝戦でアレクサンダー・ズベレフを5セットで下した。スペイン人初のグランドスラム・タイトルを獲得！
Présidentielles 2022 : comment faire pour voter par procuration ?Présidentielles 2022 : comment faire pour voter par procuration ?Présidentielles 2022 : comment faire pour voter par procuration ?Présidentielles 2022 : comment faire pour voter par procuration ?

欧州選挙：投票率は45.26％（午後5時現在

2024年6月9日（日）、フランスは新しい欧州代表を選ぶ投票を行う。午後5時の時点で、この選挙の投票率は45.26％で、2019年を上回った。
Le cinéma UGC Normandie Le cinéma UGC Normandie Le cinéma UGC Normandie Le cinéma UGC Normandie

UGCノルマンディー：閉鎖決定前の連帯オークション

シャンゼリゼ通りにある有名な映画館、UGCノルマンディーが別れを告げようとしている。2024年6月13日（木）、お別れに先立ち、この映画館は、有名な青い座席と、もうすぐ時代を象徴するオブジェをオークションにかけ、病気の子供たちの心に喜びをもたらすRêve de Cinéma協会を支援します。
Roland-Garros 2023 - IMG 2811Roland-Garros 2023 - IMG 2811Roland-Garros 2023 - IMG 2811Roland-Garros 2023 - IMG 2811

ローラン・ギャロス2024：今週金曜日に行われる準決勝の試合プログラム

今年最も待ち望まれたテニストーナメント、全仏オープンがパリに戻ってきた！1週間の予選を終え、いよいよ準決勝が行われる。本日の試合スケジュールは以下の通り！
Journée mondiale du bien-être : nos idées sorties pour un week-end détenduJournée mondiale du bien-être : nos idées sorties pour un week-end détenduJournée mondiale du bien-être : nos idées sorties pour un week-end détenduJournée mondiale du bien-être : nos idées sorties pour un week-end détendu

世界ウェルネス・デー2024：リラックスした週末を過ごすためのアイデア

自分を大切にすることは大切です！そこで、2024年6月8日（土）の「ワールド・ウェルネス・デー」をお祝いします。この記念日にちなんで、自分を甘やかすためのアクティビティやお出かけをご紹介します。