ポルト・サン・マルタン地区 - activities

Exposition de Goin à la galerie La Lison : Santa Claus doesn't exist - IMG 3156

ラ・リゾン・ギャラリーでのゴーイン展：サンタクロースは存在しない。

Galerie La Lisonは、2023年12月7日から2024年1月16日まで、ストリート・アーティストGoinの作品を中心とした最新展覧会「Le Père Noël n'existe pas」を開催します。アートを抵抗の形とするこの革命的なアーティストの作品を通して、魅惑的なストリートアートの世界を発見してください。

2024年4月、パリのアルハンブラ宮殿でのMyrkurのコンサート

Myrkurはヨーロッパ・ツアーの一環として、2024年4月12日（金）にアルハンブラ宮殿に立ち寄るパリのファンにニュー・アルバム「Spine」をプレゼントする。

Sara Giraudeau dans Le Syndrome de L'Oiseau : Un événement théâtral à ne pas manquer au Petit St-Martin, Paris 2024

セザール賞受賞女優サラ・ジロドー、プチ・サン・マルタン劇場で『オワゾーのシンドローム』を演じる

Le Syndrome de L'Oiseau』では、サラ・ジロドーがÈveというキャラクターを演じ、閉ざされたドアの向こうで繰り広げられる心理劇を2024年1月23日から4月20日までサンマルタン劇場で上演する。

Ilyes Djadel présente son one man show "Vrai" au Palais des Glaces à Paris

イリエス・ジャデル、パリのパレ・デ・グラッセで個展「Vrai」を開催

イリエス・ジャデルが2023年12月30日までパリのパレ・デ・グラッセで個展「Vrai」を開催する。

Le brunch du Comptoir Général - nos photos - image00048

コントワー・ジェネラル：パリの中心で南国の逃避行

パリのエヴァジョン・トロピカル：パリの思い出に残る夜を演出するユニークな会場、コントワール・ジェネラルをご紹介します。

Fondue sur la terrasse d'hiver du Grand Quartier - BF72B85C BB48 4A19 A595 CC7E8BF87067

ホテル・グラン・カルティエ、冬のテラスにスイス・フォンデュが楽しめるシャレーをオープン

グラン・カルティエの冬のテラスで、シャレーでスイス・フォンデュを楽しもう！

ヴィクトリア・ピアナッソ（Scène Libreにて『Rester simple』に出演

ヴィクトリア・ピアナッソは、2023年11月30日から2024年1月11日まで、毎週木曜日の夜、シェーヌ・リブレで独創的で楽しいショー、レスター・シンプルを上演する。スタンダップ、スケッチ、歌のパロディ、そしてダンスを織り交ぜ、楽しい夜を演出する。

TO restaurant, pour un dîner franco-japonais d'exception près du canal Saint Martin

TOレストラン、パリ10区で日仏フュージョンの特別なディナー

パリ10区にあるレストラン「TO」では、サン・マルタン運河のすぐそばで、フランス料理と日本料理を組み合わせたユニークなカルト・ブランシュ・メニューを6コースまたは8コースでビストロノミクスを体験できる。

Le brunch du Comptoir Général - nos photos - image00023

コントワー・ジェネラルで、子供向けエンターテイメント付きのジャングル・ブランチ

ブランチの旅に出かけて、ジャングルの真ん中で本物の気分転換を体験しよう。未知の目的地への切符1枚で、目を（そして舌を）楽しませてくれる。

Lights in the dark, le spectacle lumineux unique au monde de E.L Squad à Paris

暗闇の中の光、E.L.Squadがパリでユニークなライトショーを展開

ダンサーたちが真っ暗闇の中で繰り広げる、幻想的で光り輝くエフェクトを駆使したユニークなダンス・パフォーマンス。テアトル・リーブルにて12月14日から1月7日まで上演。

Gabriel Donzelli présente "C'est bientôt fini" au Palais des Glaces

ガブリエル・ドンゼッリ、パレ・デ・グラッセで「C'est bientôt fini」を発表

ガブリエル・ドンゼッリの初個展「c'est bientôt fini」（「もうすぐ終わる」）は、2023年11月14日から2024年1月2日までパレ・デ・グラッセで上演される。

テアトル・ラネラーグにて、児童文学に基づく青少年向けショー『Le Loup est revenu』が上演される。

ジェフロワ・ド・ペナールの原作を映画化したショー『Le Loup est revenu』がパリに戻ってきた。3歳以上のファミリー必見のショー！

Et tout le Monde s'en Fout : le Syndrome de Michel ravit au Palais des Glaces, Paris

パリのパレ・デ・グラッセで開催された『Et tout le Monde s'en Fout: le Syndrome ou de Michel』。

9月21日から2023年12月30日まで、パリのパレ・デ・グラッセで開催される「Et tout le Monde s'en Fout: le Syndrome de Michel」をお楽しみください。

テアトル・リーブルで、歴史の大冒険を描いたショー『Les Odyssées』が上演される。

2023年10月21日から2024年1月7日まで、テアトル・リーブルでは、歴史上の偉大な冒険家にインスパイアされたファミリーショー「Les Odyssées」を上演します。

Exposition Lux Continua Quibe la galerie La Lison

ラ・リゾン・ギャラリーでのクイベによるルクス・コンティニュア展 - 写真ギャラリー

コンテンポラリーアートがお好きな方は、10月19日から2023年12月2日まで、パリ10区の中心にあるGalerie La Lisonで開催される、アーティストQuibeによる明るく大胆な展覧会、Lux Continuaに足を運んでみてはいかがだろうか。クリーンなライン、ミニマリズム、ゴールドのタッチを組み合わせたQuibeは、来場者をユニークな芸術体験へと誘う！

サン・マルタン運河沿いの美味しくて手頃なプロヴァンス風レストラン、ブラッスリー・ヴァルマ

手頃な値段で美味しいブラッスリー・ヴァルマは、サン・マルタン運河沿いの散歩に欠かせない。

Holidays, le musical avec les chansons de Madonna, à l'Alhambra à la rentrée 2023

アルハンブラ宮殿の「ホリデイ・ル・ミュージカル」：80年代と90年代のヒット曲を巡る旅

2023年9月29日から2024年1月28日までパリのアルハンブラ宮殿で開催される「ホリデイ・ル・ミュージカル」で、80年代と90年代の不朽のヒット曲を再発見しよう。

Les Black Blues Brothers au Théâtre Libre

パリ・リーブル劇場で『ブラック・ブルース・ブラザーズ』：アクロバットとリズムでカルト映画をオマージュ

フリンジ・フェスティバルでの大成功に続き、5人のケニア人アクロバットが、ブルース・ブラザーズにインスパイアされたアクロバット・キャバレーを10月18日から11月12日までパリのテアトル・リーブルで上演する。

Conférence de Charles Pépin à Paris : Vivre Avec son Passé au Théâtre BO Saint-Martin

シャルル・ペパンによる会議：ル・プティ・サン・マルタンで過去とともに生きる

どうすれば過去を未来への力に変えることができるのか？哲学者シャルル・ペパンはこの問いに答えようとしている。9月7日にアラリー社から出版された彼の新しいエッセイ『Vivre avec son passé』の出版を記念して、シャルル・ペパンは11月14日と21日の2回、プチ・サンマルタン劇場で講演を行う。