ポルト・サン・マルタン地区 - activities

Et tout le Monde s'en Fout : le Syndrome de Michel ravit au Palais des Glaces, ParisEt tout le Monde s'en Fout : le Syndrome de Michel ravit au Palais des Glaces, ParisEt tout le Monde s'en Fout : le Syndrome de Michel ravit au Palais des Glaces, ParisEt tout le Monde s'en Fout : le Syndrome de Michel ravit au Palais des Glaces, Paris

パリのパレ・デ・グラッセで開催された『Et tout le Monde s'en Fout: le Syndrome ou de Michel』。

9月21日から2023年12月30日まで、パリのパレ・デ・グラッセで開催される「Et tout le Monde s'en Fout: le Syndrome de Michel」をお楽しみください。
Les OdysséesLes OdysséesLes OdysséesLes Odyssées

テアトル・リーブルで、歴史の大冒険を描いたショー『Les Odyssées』が上演される。

2023年10月21日から2024年1月7日まで、テアトル・リーブルでは、歴史上の偉大な冒険家にインスパイアされたファミリーショー「Les Odyssées」を上演します。
Exposition Lux Continua Quibe la galerie La LisonExposition Lux Continua Quibe la galerie La LisonExposition Lux Continua Quibe la galerie La LisonExposition Lux Continua Quibe la galerie La Lison

ラ・リゾン・ギャラリーでのクイベによるルクス・コンティニュア展 - 写真ギャラリー

コンテンポラリーアートがお好きな方は、10月19日から2023年12月2日まで、パリ10区の中心にあるGalerie La Lisonで開催される、アーティストQuibeによる明るく大胆な展覧会、Lux Continuaに足を運んでみてはいかがだろうか。クリーンなライン、ミニマリズム、ゴールドのタッチを組み合わせたQuibeは、来場者をユニークな芸術体験へと誘う！
Brasserie Valma - Poireaux guancialeBrasserie Valma - Poireaux guancialeBrasserie Valma - Poireaux guancialeBrasserie Valma - Poireaux guanciale

サン・マルタン運河沿いの美味しくて手頃なプロヴァンス風レストラン、ブラッスリー・ヴァルマ

手頃な値段で美味しいブラッスリー・ヴァルマは、サン・マルタン運河沿いの散歩に欠かせない。
Holidays, le musical avec les chansons de Madonna, à l'Alhambra à la rentrée 2023Holidays, le musical avec les chansons de Madonna, à l'Alhambra à la rentrée 2023Holidays, le musical avec les chansons de Madonna, à l'Alhambra à la rentrée 2023Holidays, le musical avec les chansons de Madonna, à l'Alhambra à la rentrée 2023

アルハンブラ宮殿の「ホリデイ・ル・ミュージカル」：80年代と90年代のヒット曲を巡る旅

2023年9月29日から2024年1月28日までパリのアルハンブラ宮殿で開催される「ホリデイ・ル・ミュージカル」で、80年代と90年代の不朽のヒット曲を再発見しよう。
Les Black Blues Brothers au Théâtre Libre Les Black Blues Brothers au Théâtre Libre Les Black Blues Brothers au Théâtre Libre Les Black Blues Brothers au Théâtre Libre

パリ・リーブル劇場で『ブラック・ブルース・ブラザーズ』：アクロバットとリズムでカルト映画をオマージュ

フリンジ・フェスティバルでの大成功に続き、5人のケニア人アクロバットが、ブルース・ブラザーズにインスパイアされたアクロバット・キャバレーを10月18日から11月12日までパリのテアトル・リーブルで上演する。
Conférence de Charles Pépin à Paris : Vivre Avec son Passé au Théâtre BO Saint-MartinConférence de Charles Pépin à Paris : Vivre Avec son Passé au Théâtre BO Saint-MartinConférence de Charles Pépin à Paris : Vivre Avec son Passé au Théâtre BO Saint-MartinConférence de Charles Pépin à Paris : Vivre Avec son Passé au Théâtre BO Saint-Martin

シャルル・ペパンによる会議：ル・プティ・サン・マルタンで過去とともに生きる

どうすれば過去を未来への力に変えることができるのか？哲学者シャルル・ペパンはこの問いに答えようとしている。9月7日にアラリー社から出版された彼の新しいエッセイ『Vivre avec son passé』の出版を記念して、シャルル・ペパンは11月14日と21日の2回、プチ・サンマルタン劇場で講演を行う。
Certe Mathurin éblouit à L'AVANT SEINE THEATRE DE COLOMBES : Ne manquez pas ce spectacle exceptionnelCerte Mathurin éblouit à L'AVANT SEINE THEATRE DE COLOMBES : Ne manquez pas ce spectacle exceptionnelCerte Mathurin éblouit à L'AVANT SEINE THEATRE DE COLOMBES : Ne manquez pas ce spectacle exceptionnelCerte Mathurin éblouit à L'AVANT SEINE THEATRE DE COLOMBES : Ne manquez pas ce spectacle exceptionnel

パリのパレ・デ・グラッセでのコメディアン、セルテ・マチュランのショー「Tout s'explique」！

ジャメル・コメディ・クラブの元メンバーで、コメディアンのCette MathurinがTout s'expliqueというショーでパリのステージに戻ってきた。2023年10月5日から12月14日までパレ・デ・グラッセで上演されるこのワンマンショーは、スタンドアップファンを喜ばせること間違いない！
"Dorothy" par Zabou Breit"Dorothy" par Zabou Breit"Dorothy" par Zabou Breit"Dorothy" par Zabou Breit

ザブー・ブライトマン作『ドロシー』、パリのプチ・サン・マルタン劇場で上演

ドロシー・パーカーを題材にしたザブー・ブライトマンによるショー "Dorothy "が、2023年10月5日から11月18日までパリのプチ・サン・マルタン劇場で上演される。
Inspiring Girls événementInspiring Girls événementInspiring Girls événementInspiring Girls événement

グッド・アイデア：エヴァ・クイーンによる無料コンサートを伴う、若い女子のための祝祭イベント

10月14日（土）、パリで非政府組織（NGO）「インスパイアリング・ガールズ」が、6歳から17歳の少女たちだけを対象とした一大イベントを開催する。プログラムは？限定コンサート、女性起業家やトップスポーツウーマンによるワークショップやトークショー！
Jardin VilleminJardin VilleminJardin VilleminJardin Villemin

ヴィルマン庭園でのフェット・デ・ジャルダン2023：コンサート、ウォーキング、ツアー、ワークショップ、ゲーム

コンサート・プロムナード、ツアー、ワークショップ、ゲームなどが、ヴィルマン庭園で開催されるフェット・デ・ジャルダン2023のプログラムに含まれている！
Maison Poursin - image00009Maison Poursin - image00009Maison Poursin - image00009Maison Poursin - image00009

パリのヘリテージ・デイズ2023：メゾン・プルサン、馬具から高級皮革製品まで

2023年9月16日（土）、17日（日）にパリで開催される「ヘリテージ・デイズ」に、パリの老舗メーカー、メゾン・プルサンがお客様を歴史あるブティックへご招待します。この特別な週末に、メゾン・プルサンはその秘密とクラフツマンシップを、特別なガイド付き工房ツアーを通じて公開します。
La fête des jardins au Square Saint-LaurentLa fête des jardins au Square Saint-LaurentLa fête des jardins au Square Saint-LaurentLa fête des jardins au Square Saint-Laurent

ガーデンフェスティバル2023 in サン・ローラン広場

9月20日から24日まで、エマユス・ソリダリテが管理する緑地、Jardin d'insertion partagé Saint-Laurent（サン・ローラン挿入緑地）がガーデン・フェスティバルを開催する！
Une expo street-art sur les signes astrologiques à ParisUne expo street-art sur les signes astrologiques à ParisUne expo street-art sur les signes astrologiques à ParisUne expo street-art sur les signes astrologiques à Paris

ストリート・アーティストの目から見た星座、ギャルリー・ワウィでの無料展覧会

ストリートアーティストの目から見た占星術が、パリで開催されるWawiギャラリーの新しい無料展覧会のテーマです。2023年9月15日から10月15日まで、パリ10区で「Nos Étoiles Communes」をお楽しみください。
Video Club, la comédie de la rentrée avec Yvan Attal et Noémie Lvovsky au théâtre AntoineVideo Club, la comédie de la rentrée avec Yvan Attal et Noémie Lvovsky au théâtre AntoineVideo Club, la comédie de la rentrée avec Yvan Attal et Noémie Lvovsky au théâtre AntoineVideo Club, la comédie de la rentrée avec Yvan Attal et Noémie Lvovsky au théâtre Antoine

テアトル・アントワーヌでイヴァン・アタルとノエミー・ルボフスキーが共演する新シーズンのコメディ『ビデオ・クラブ』。

9月14日から10月31日までアントワーヌ劇場で上演されるセバスチャン・ティエリーの舞台『ヴィデオ・クラブ』は、イヴァン・アタルとノエミー・ルボフスキー主演の秋のコメディである。
Exposition Organessence Ono galerie La LisonExposition Organessence Ono galerie La LisonExposition Organessence Ono galerie La LisonExposition Organessence Ono galerie La Lison

ラ・リゾン・ギャラリーでの小野画伯によるオルガネッセンス展

Galerie La Lisonは、8月31日から2023年10月14日まで、小野の展覧会「Organessance」を開催する。17世紀の虚栄と19世紀のロマンティシズムの間で、人間の魂の死と美についての考察に踏み込んでください。
Julien Bing présente son spectacle 'Toute la Vérité Rien que la Vérité ou Presque' au Palais des Glaces - Salle 2, ParisJulien Bing présente son spectacle 'Toute la Vérité Rien que la Vérité ou Presque' au Palais des Glaces - Salle 2, ParisJulien Bing présente son spectacle 'Toute la Vérité Rien que la Vérité ou Presque' au Palais des Glaces - Salle 2, ParisJulien Bing présente son spectacle 'Toute la Vérité Rien que la Vérité ou Presque' au Palais des Glaces - Salle 2, Paris

「Toute la Vérité Rien que la Vérité ou Presque」、パレ・デ・グラッセでのジュリアン・ビンのショー

ジュリアン・ビングが「Toute la Vérité Rien que la Vérité ou Presque」を2023年9月27日から2023年12月20日までパリのパレ・デ・グラッセで開催する。
Battle Beast en concert à l'Alhambra à Paris en février 2024Battle Beast en concert à l'Alhambra à Paris en février 2024Battle Beast en concert à l'Alhambra à Paris en février 2024Battle Beast en concert à l'Alhambra à Paris en février 2024

2024年2月、パリのアルハンブラ宮殿でのバトル・ビーストのコンサート

フィンランドのパワー・メタル・バンド、バトル・ビーストが2024年にパリにやってくる。ヘルシンキを拠点とするこのバンドは、彼らの作品『Circus of Doom』から数曲を演奏する予定だ。
Vendredi Soir - Pain HallahVendredi Soir - Pain HallahVendredi Soir - Pain HallahVendredi Soir - Pain Hallah

金曜日の夕方、安息日のためのユダヤ料理が毎日登場する。

金曜日の夜までごちそうを待つ必要はない。ヴァンドレディ・ソワールでは、安息日を毎日、ユダヤ教の名物料理を家族で囲む伝統的な食卓で楽しむことができる。
Cantine-épicerie Soré - Mafé bœufCantine-épicerie Soré - Mafé bœufCantine-épicerie Soré - Mafé bœufCantine-épicerie Soré - Mafé bœuf

サン・マルタン運河沿いの気前の良いアフリカ人食堂兼食料品店「ソレ

サン・マルタン運河のすぐ近くにあるソレの食堂と食料品店で、アフリカとその千差万別の味の旅に出かけよう！