サン・ルイ病院地区

Etienne Francey, Le Marais, 2023Etienne Francey, Le Marais, 2023Etienne Francey, Le Marais, 2023Etienne Francey, Le Marais, 2023

エティエンヌ・フランスイの詩的な世界がフィッシュアイ・ギャラリーで展示されている！

2025年3月6日から4月5日まで、フィッシュアイ・ギャラリーは、スイス人写真家エティエンヌ・フランスイの展覧会「Florescence」を開催する。この無料エキシビションは、写真的印象主義と芸術的実験の中間のような、新たな角度から自然を再発見するよう来場者を誘う。
Les soirées du Bizz'artLes soirées du Bizz'artLes soirées du Bizz'artLes soirées du Bizz'art

多彩なBIZZ'ARTの夕べ：サン・マルタン運河のほとりで音楽、食事、お祭り

パリ10区の中心、サン・マルタン運河沿いに位置するBIZZ'ARTは、何年にもわたって祝祭のオアシスであり続けている。親しみやすく、多彩な雰囲気で有名なこの場所は、良質な音楽と活気ある夜を愛する人々にとって欠かせない場所となっている。
Oh My Jerk, la street-food jamaïcaine au bord du Canal Saint-Martin - DSC 3663 FotorOh My Jerk, la street-food jamaïcaine au bord du Canal Saint-Martin - DSC 3663 FotorOh My Jerk, la street-food jamaïcaine au bord du Canal Saint-Martin - DSC 3663 FotorOh My Jerk, la street-food jamaïcaine au bord du Canal Saint-Martin - DSC 3663 Fotor

サン・マルタン運河の岸壁にあるジャマイカのストリート・フード・レストラン、オーマイ・ジャーク

ジャマイカのストリートフードがパリにやってくる！2月28日からパリ10区でオーマイジャークが、首都パリではまだあまり知られていないジャマイカ料理を紹介してくれる。2025年2月28日、パリでお会いしましょう。
Curieux Transfo décode vos fringues : rencontre culturelle apéritiveCurieux Transfo décode vos fringues : rencontre culturelle apéritiveCurieux Transfo décode vos fringues : rencontre culturelle apéritiveCurieux Transfo décode vos fringues : rencontre culturelle apéritive

キュリー・トランスフォが恋に落ちる：アペリティフ文化の出会い

3月4日（火）午後7時30分より、エマニュス・ソリダリテの文化センターであるトランスフォが、キャバレー風にアレンジした文化的アペリティフを開催する。
Une vie sur mesure au Théâtre de la Tour Eiffel Une vie sur mesure au Théâtre de la Tour Eiffel Une vie sur mesure au Théâtre de la Tour Eiffel Une vie sur mesure au Théâtre de la Tour Eiffel

Les Femmes de Barbe Bleue：ベルヴィル劇場でおとぎ話に基づく劇を上演

2023年アヴィニョン演劇祭のヒット作のひとつがパリにやってくる！3月5日から3月29日まで、ベルヴィル劇場でLes Femmes de Barbe Bleueが上演される。ステージでは、青ひげの妻たちの亡霊たちが、それぞれの物語を語ります...。
Fête de la Musique 2023 au 88 Ménilmontant : Concerts et DJ sets en plein airFête de la Musique 2023 au 88 Ménilmontant : Concerts et DJ sets en plein airFête de la Musique 2023 au 88 Ménilmontant : Concerts et DJ sets en plein airFête de la Musique 2023 au 88 Ménilmontant : Concerts et DJ sets en plein air

ヒント：Bizz'Artで金曜日に開催される無料のラテン音楽の夕べ

10区にあるバー「Bizz'Art」では、毎週金曜日に、メレンゲ、クンビア、レゲトンなど、あらゆる音楽のニュアンスを取り入れたラテン音楽の夕べを開催している。
Cảm ơn day, le festival vietnamien au Point Ephémère à Paris entre animations, food et showcaseCảm ơn day, le festival vietnamien au Point Ephémère à Paris entre animations, food et showcaseCảm ơn day, le festival vietnamien au Point Ephémère à Paris entre animations, food et showcaseCảm ơn day, le festival vietnamien au Point Ephémère à Paris entre animations, food et showcase

Cảm ơn day（カーム・オンデー）、エフェメール岬で開催される無料のベトナム・フェスティバル。

旧正月が近づく2025年1月18日（土）、Point Éphémèreはベトナムの文化とアイデンティティを祝うCảm ơn dayを開催する。Banh Mi Média（バインミー・メディア）集団が主催するこの無料イベントは、芸術、美食、音楽、考察を融合させ、祝祭的で没入感のある雰囲気の中で行われる。
Ajar - Pintade farcie, céleriAjar - Pintade farcie, céleriAjar - Pintade farcie, céleriAjar - Pintade farcie, céleri

アジャール、繊細で安価な地元のビストロノミー

サント・マルト広場にあるル・ギャロパンを忘れ、精巧に作られた料理が並ぶネオ・ビストロ、アジャールを訪れよう。
Rencontre culturelle et apéritive : Les magiciennes au Curieux Transfo - sortir à paris ARencontre culturelle et apéritive : Les magiciennes au Curieux Transfo - sortir à paris ARencontre culturelle et apéritive : Les magiciennes au Curieux Transfo - sortir à paris ARencontre culturelle et apéritive : Les magiciennes au Curieux Transfo - sortir à paris A

キュリー・トランスフォが "魔法の女性 "を呼ぶ：アペリティフ・カルチャー・イベント

1月7日（火）午後7時30分より、エマニュス・ソリダリテの文化センター、トランスフォにて、キャバレー風にアレンジした文化的アペリティフが開催される。入場無料。
Verdict, spectacle interactifVerdict, spectacle interactifVerdict, spectacle interactifVerdict, spectacle interactif

評決：即興裁判がローレット・テアトルに帰ってくる

2024年12月12日、パリのローレッテ劇場で『評決』が公開される。殺人事件が発生し、あなたは裁判を傍聴することになったが、単なる傍聴人ではなかった......。
Martha Paris - Labneh, fromages, vinMartha Paris - Labneh, fromages, vinMartha Paris - Labneh, fromages, vinMartha Paris - Labneh, fromages, vin

サント・マルト村の控えめなダイニングセラー兼食料品店「マーサ・パリ

サント・マルト村にある控えめなダイニング・セラー、マルサ・パリは、地元の人々からすでに絶賛されている。
Curieux transfo : une rencontre culturelle apéritive - Curieux transfo 3 1Curieux transfo : une rencontre culturelle apéritive - Curieux transfo 3 1Curieux transfo : une rencontre culturelle apéritive - Curieux transfo 3 1Curieux transfo : une rencontre culturelle apéritive - Curieux transfo 3 1

キュリー・トランスフォと野獣の出会い：文化的アペリティフ・ミーティング

12月3日（火）午後7時30分より、エマニュス・ソリダリテの文化センター、トランスフォにて、キャバレー風にアレンジした文化的アペリティフが開催される。入場無料。
Enzo Lefort - escrimeEnzo Lefort - escrimeEnzo Lefort - escrimeEnzo Lefort - escrime

プルミエールフォワ：オリンピック選手エンゾ・ルフォールの日本に関する無料写真展

オリンピック選手であると同時に、エンツォ・ルフォールは写真にも情熱を注いでいる。2024年11月13日から23日まで、フィッシュアイ・ギャラリーで開催される写真展で、彼は日本への感動的な家族旅行を振り返る。
La Bagarre - Tacos bœuf bourguignonLa Bagarre - Tacos bœuf bourguignonLa Bagarre - Tacos bœuf bourguignonLa Bagarre - Tacos bœuf bourguignon

カフェAで「ディア・デ・ムエルトス2024」：メキシカンカンティーナとカクテル

2024年の「ディア・デ・ムエルトス」を盛大に祝うために、10月31日から11月3日まで、カクテルとメキシカン・スペシャリティを楽しめるカフェAを訪れてみてはいかがだろう。
Journée de l'architectureJournée de l'architectureJournée de l'architectureJournée de l'architecture

レ・コレでの2024年建築の旅：カプラ・ファミリー・ワークショップ

パリで開催される「2024年建築の祭典」の期間中、家族で何ができるでしょうか？2024年10月19日（土）に開催される建築に関するカプラのワークショップに参加するために、10区のレ・コレへ向かいましょう！
Maison de l'Architecture ParisMaison de l'Architecture ParisMaison de l'Architecture ParisMaison de l'Architecture Paris

パリ建築会館で開催される「2024年建築の旅」：上映プログラム

2024年10月18日（金）と19日（土）、パリ10区にあるメゾン・ド・アーキテクチュアは、今年のジュルネ・ナショナル・ド・アーキテクチュアを記念して、無料上映プログラムを開催する。
Visuel Paris Canal Saint MartinVisuel Paris Canal Saint MartinVisuel Paris Canal Saint MartinVisuel Paris Canal Saint Martin

2024年パリ五輪：グランジ・オ・ベル運動場での無料スポーツ活動

2024年のパリ・オリンピックに向けて、サン・マルタン運河のほとりにあるグランジ・オー・ベル運動場では、7月26日から9月4日まで、さまざまなスポーツイベントが開催される。
Musée des Moulages à Paris, nos photos - IMG 0841Musée des Moulages à Paris, nos photos - IMG 0841Musée des Moulages à Paris, nos photos - IMG 0841Musée des Moulages à Paris, nos photos - IMG 0841

ヘリテージ・デイズ2024、サン・ルイ病院病理ワックス博物館にて開催

2024年9月21日（土）と22日（日）の両日、サン・ルイ病院は「2024年の文化遺産の日」（Journées du Patrimoine 2024）に合わせ、特別な蝋人形館（Musée des moulages）を開館する。4,800点を超える、世界最大の病理学的蝋人形コレクションです。敏感な方はどうぞ！
Transumanze, par Alberto RuceTransumanze, par Alberto RuceTransumanze, par Alberto RuceTransumanze, par Alberto Ruce

アルベルト・ルーチェのパリでの個展「Transumanze

Transumanze』は、ストリートアーティストのアルベルト・ルーチェが、グラフィックデザイナーでビデオアーティストのカルラ・コスタンザとのコラボレーションにより、2019年に実施する巡回ビデオ、絵画、芸術プロジェクトである。2024年6月12日から29日まで、ネイチャー・フォルテ・ギャラリーでご覧ください！
Fête de la Musique 2023 : concerts, DJ sets et karaoké géant au Point Ephémère Fête de la Musique 2023 : concerts, DJ sets et karaoké géant au Point Ephémère Fête de la Musique 2023 : concerts, DJ sets et karaoké géant au Point Ephémère Fête de la Musique 2023 : concerts, DJ sets et karaoké géant au Point Ephémère

ポイント・エフェメールで音楽の祭典2024：コンサート、DJセット、フットボール

今年のフェット・ド・ラ・ミュージックを盛大に祝うため、ポイント・エフェメールは2024年6月21日（金）に皆様をご招待いたします。プログラムは？無料コンサートとDJセット、そしてユーロ2024のレ・ブルー第2戦のサッカー観戦！