2025年科学・産業都市ミュージアムナイト：家族で出かけよう

2025年5月17日（土）、シテ・デ・サイエンス・エ・デ・ランジュリーは第21回ニュイ・デ・ミュゼに参加します。この特別な夜の間、美術館はコレクション、展示、ショーを無料で公開します。老若男女どなたでもお楽しみいただけます！

毎年、「美術館の夜（Nuit des Musées）」は、あらゆる年齢層を対象とした特別な夜のイベント、無料見学、珍しいアクティビティなどの素晴らしいプログラムで、熱心なファンや好奇心旺盛な人々を魅了する。パリとイル・ド・フランス地方では、美術館、シャトー、モニュメントや施設が、お得な文化イベントの代名詞であるこのイベントに参加しています。

シテ・デ・サイエンス・エ・デ・インダストリー（科学と産業の殿堂）は、子供たちが世界の美しさを発見できるような没入型の 展示や 空間を通して、世界を探求し理解できる魔法の殿堂です。自然、テクノロジー、宇宙、海洋、エネルギー、生物学...。これらすべての魅力的な分野が、子どもたちのレベルにまで近づき、驚くべき発見の世界を開きます。

科学・産業都市：科学的発見と家族みんなで楽しめる施設
シテ・デ・サイエンス＆ドゥ・インダストリーでは、ヴィレット公園の中心で、ご家族でお楽しみいただける、楽しくてためになる展示が満載です。私たちを取り巻く世界について知る必要があるものすべてです！ [続きを読む]

2025年5月17日（土）に開催される第21回 ニュイ・デ・ミュゼでは、これらのコレクションをすべて無料でご覧いただけます。魔法のような一夜、美術館は一般公開され、シテ・デ・サイエンスの常設展と企画展を見学することができる。家族連れや好奇心旺盛な来館者のために、さまざまなイベントも用意されている。

シテ・デ・サイエンスで開催されるこの特別な夜のプログラムをご覧ください。朗報：このイベントへの参加は予約不要です！

シテ・デ・サイエンスで開催される「ニュイ・デ・ミュゼ2025」のプログラム：

サイレンス
2025年5月17日（土）午後6時～深夜0時
入場無料（予約状況による）
12歳以上
音響的で没入感のある散策の中で、あなた自身がツアーの指揮者となる。
騒音と同様、静寂も私たちの日常生活の一部です。静寂はますます希少なものとなっている。慌ただしい社会の中で多くの人々が平和と静寂を求めているにもかかわらず、私たちと静寂の関係は両義的で、絶対的な静寂という考え方は喜ばしいものであると同時に脅威でもある。
この展覧会では、ヘッドホンを装着したあなたを、静寂の多様性を明らかにする幻想的な旅へと誘う。

Machine arrière, #1: le radio-transistor
2025年5月17日（土）18:00～24:00
15年前より
新しいMachine arrièreシリーズの展示で、シテとスタジオ・ラジオ・フランスは、その専門知識を結集し、来場者を音に浸らせます。
科学技術の歴史は、科学への関心を高め、批判的思考を養うための重要な教育ツールです。新しい展示シリーズ「Machine arrière」で、シテ科学産業都市とスタジオ・ラジオ・フランスは、それぞれの専門知識を結集し、来場者を音に浸し、ある物体とその時代に出会うタイムスリップへと誘う。
科学技術の歴史は、試行錯誤と偶然と中断の歴史である。それは政治的、社会的背景と密接に結びついた集合的な歴史である。天才的な閃きによる個人的な発明という考え方を解体してみよう。

星空の散歩
2025年5月17日（土）19時、20時、21時、22時
9歳から
空席状況により入場無料
天球図の秘密を発見し、それを使って夜空に脱出する練習をしよう。
夜に方角を見つけたり、空を観察したりするのは頭痛の種？そんなことはありません。また、恒星の前を横切る光の点は何でしょう？惑星、彗星、小惑星、隕石、流れ星などを観察し、見つけるには？

犬と猫
2025年5月17日（土）午後6時～深夜0時
6歳から
入場無料、予約状況により入場できない場合があります
犬や猫を知っていると思っていませんか？
猫でも子猫でも、ワンちゃんでもネコちゃんでも、ネコとイヌは何千年もの間、人類のパートナーでした。フランスでは現在、約2300万匹が家庭で飼われている。しかし、彼らは野生動物とどのように違うのだろうか？彼らは世界をどのように認識しているのだろうか？彼らの感情は？意思疎通はできるのか？私たちを理解しているのだろうか？感動間違いなしの展覧会です！
2015年に科学産業都市で初めて開催された「犬と猫」展が、6カ国（フランス、アメリカ、カナダ、ポルトガル、オーストリア、イギリス）で300万人以上の来場者を獲得し、新バージョンとなってパリに戻ってきました！
3つのテーマ：生物学、歴史、人間との関係、次に犬猫の視点から、動物学と行動学、最後に動物福祉に焦点を当てた私たちの社会

ダンス
2025年5月17日（土）午後6時から深夜0時まで
4歳から
無料、予約状況により入場不可
ダンスに入場。心、感覚、身体に語りかけ、それらを動かすよう誘う、動きと音楽の魅惑的な幕間。
この企画展は、4歳以上の老若男女を、集団的で、楽しく、創造的で、自発的なダンス体験へと誘う。コミュニケーションと表現の強力な手段であるダンスは、人々が自分の体を発見し、社会的なつながりを作り、空間を探求するのに役立ちます。
踊るだけで体が動き出し、展覧会を訪れることができます。