アルベール・カーン美術館の素晴らしい日本庭園と、私たちを旅へと誘うその他の庭園

< >
発行元 My de Sortiraparis, Rizhlaine de Sortiraparis · 写真: My de Sortiraparis · 掲載日 2024年4月14日午後07時22
リニューアルオープンしたばかりのアルベール・カーン美術館は、必見の素晴らしい庭園を誇っている。風光明媚な庭園として構想された4ヘクタールの敷地には、壮大な日本庭園と村、イギリス庭園、フランス庭園、森と牧草地がある。まさに気分転換だ。

アルベール・カーン美術館が6年間の改修工事を終えてリニューアルオープンした。改装され、新しく生まれ変わった美術館、私たちを旅へと誘う新しい展覧会、そしてもちろん、 庭園愛好家必見の公園と地所を発見する時が来た。

Le nouveau Musée Albert Kahn se dévoile Le nouveau Musée Albert Kahn se dévoile Le nouveau Musée Albert Kahn se dévoile Le nouveau Musée Albert Kahn se dévoile

パリ郊外のブローニュ=ビヤンクールへ、2015年末に歴史的建造物に指定されたこのユニークな緑の空間を発見しに行こう。

アルベール・カーンは1893年にブローニュ・シュル・セーヌに移り住んだ。当初は個人邸宅の借主だったが、この場所に惚れ込み、2年後にオーナーとなった。熱心な庭師であった彼は、徐々に近隣の土地を手に入れることにした。1910年には、合計4ヘクタールに及ぶ20の区画を所有するに至った。

Les jardins du Musée Albert Kahn, nos photos  -  A7C8814Les jardins du Musée Albert Kahn, nos photos  -  A7C8814Les jardins du Musée Albert Kahn, nos photos  -  A7C8814Les jardins du Musée Albert Kahn, nos photos  -  A7C8814

1895年から1920年まで、有名な博愛主義の銀行家であったアブラハム・カーン(本名)は、情景の庭を作ろうと決心した。根っからの平和主義者であった彼は、他者を知ることが平和につながると確信し、異文化が混じり合う庭園を想像した。彼のイメージと庭園によって、当時のエリートたちは文化の多様性の価値と豊かさを知ることができた。

つまり、彼の旅と発見の個人的な地図が今、私たちに見えてくるのだ。対話する7つの風景をご覧ください。発見プログラムでは

  • 青い森と湿原
  • 黄金の森と草原
  • ヴォージュの森
  • フランス式庭園と果樹園のロゼリー、
  • イングリッシュ・ガーデン
  • 日本の村
  • 現代の日本庭園

Les jardins du Musée Albert Kahn, nos photos Les jardins du Musée Albert Kahn, nos photos Les jardins du Musée Albert Kahn, nos photos Les jardins du Musée Albert Kahn, nos photos

日本庭園は、19世紀末に日本を訪れた際に造られました。アルバート・カーンが特別に日本人アーティストにレイアウトと植栽のデザインを依頼した。伝統的な茶室と、日本から運ばれた2つの伝統的な住居があります。この調和のとれた、色彩豊かな、まるで秘密基地のような空間に魅了されることだろう。

Les jardins du Musée Albert Kahn, nos photos Les jardins du Musée Albert Kahn, nos photos Les jardins du Musée Albert Kahn, nos photos Les jardins du Musée Albert Kahn, nos photos

そして、アルベール・カーンの生涯と作品へのオマージュであり、造園家高野文昭が1990年代に手がけた現代日本庭園へ。赤い橋が目を引き、花の色や色とりどりの鯉が泳ぐ池に魅了されることだろう。庭園を流れる水の流れは、アルベール・カーンの生涯を象徴している。

Les jardins du Musée Albert Kahn, nos photos  -  A7C9021Les jardins du Musée Albert Kahn, nos photos  -  A7C9021Les jardins du Musée Albert Kahn, nos photos  -  A7C9021Les jardins du Musée Albert Kahn, nos photos  -  A7C9021

Les jardins du Musée Albert Kahn, nos photos Les jardins du Musée Albert Kahn, nos photos Les jardins du Musée Albert Kahn, nos photos Les jardins du Musée Albert Kahn, nos photos

続いてフランス式庭園へ。ここでは、フランス庭園の典型である3つの幾何学的なブロックを、まだ工事中の大きな温室の前で発見する。バラ、果樹、草本、花壇が背景を形成している。菩提樹と栗の木が2列に並び、デザインの規則性を際立たせている。世紀後半に作られた見事な鉄細工の温室は、冬の庭園として利用されている。

Les jardins du Musée Albert Kahn, nos photos Les jardins du Musée Albert Kahn, nos photos Les jardins du Musée Albert Kahn, nos photos Les jardins du Musée Albert Kahn, nos photos Les jardins du Musée Albert Kahn, nos photos Les jardins du Musée Albert Kahn, nos photos Les jardins du Musée Albert Kahn, nos photos Les jardins du Musée Albert Kahn, nos photos

ヴォージュ山脈から牧草地へと続く大きな森では、白樺や杉などの野生の植物を見ることができる。多くの野草が生い茂るこの草原は、19世紀末にイギリスで起こった、自由な自然を求める運動に触発されたものだ。

Les jardins du Musée Albert Kahn, nos photos Les jardins du Musée Albert Kahn, nos photos Les jardins du Musée Albert Kahn, nos photos Les jardins du Musée Albert Kahn, nos photos

Les jardins du Musée Albert Kahn, nos photos Les jardins du Musée Albert Kahn, nos photos Les jardins du Musée Albert Kahn, nos photos Les jardins du Musée Albert Kahn, nos photos

最後に、イングリッシュ・ガーデンは自然を手放すことをテーマにしている。この牧歌的な空間には、芝生、岩場、池、滝がある。

Les Jardins du musée Albert-Kahn qui nous emmènent en voyageLes Jardins du musée Albert-Kahn qui nous emmènent en voyageLes Jardins du musée Albert-Kahn qui nous emmènent en voyageLes Jardins du musée Albert-Kahn qui nous emmènent en voyage

要するに、緑を楽しみ、 崇高な公園や庭園を作りながら、さまざまな場所や文化を旅したいと感じるなら、この散歩道は十分に迂回する価値があるということだ。

Natures vivantes : l'exposition photo qui met à l'honneur les jardins du musée Albert Kahn - photos - IMG20240429150418Natures vivantes : l'exposition photo qui met à l'honneur les jardins du musée Albert Kahn - photos - IMG20240429150418Natures vivantes : l'exposition photo qui met à l'honneur les jardins du musée Albert Kahn - photos - IMG20240429150418Natures vivantes : l'exposition photo qui met à l'honneur les jardins du musée Albert Kahn - photos - IMG20240429150418 生きている自然:アルベール・カーン美術館の庭園を紹介する写真展 - 写真
アルベール・カーン美術館は、4月30日から2024年12月31日まで開催される写真展「Natures vivantes」で、慈善家の庭園への情熱を探求する。 [続きを読む]

Le nouveau Musée Albert Kahn se dévoile Le nouveau Musée Albert Kahn se dévoile Le nouveau Musée Albert Kahn se dévoile Le nouveau Musée Albert Kahn se dévoile アルベール・カーン博物館:旅行と写真のコレクション
アルベール・カーン美術館で、新しく生まれ変わった空間を見てみませんか?慈善家のコレクションが展示される新しい環境を発見する機会です。 [続きを読む]

実用的な情報

開催日および開催時間
より 2022年4月1日

× 営業時間の目安:営業時間の確認は施設にお問い合わせください。

    所在地

    2 Rue du Port
    92100 Boulogne Billancourt

    ルートプランナー

    料金表
    Moins de 26 ans : 無料
    Tarif réduit : €5
    Plein tarif : €8

    公式サイト
    albert-kahn.hauts-de-seine.fr

    詳細はこちら
    開館時間:火曜日~日曜日(月曜日休館)、11時~18時(10月~3月)、11時~19時(4月~9月)。 休館日:5月1日、12月25日、1月1日~14日。

    Comments
    絞り込み検索
    絞り込み検索
    絞り込み検索
    絞り込み検索