ル・デゼール・ド・レッツ、イヴリーヌ地方にある珍しいイギリス系中国人の公園

発行元 My de Sortiraparis, Rizhlaine de Sortiraparis · 写真: My de Sortiraparis · 掲載日 2024年9月17日午前06時55
パリ地方で最も珍しいスポットのひとつが、イヴリーヌ県シャンブルシーにあるレツの砂漠だ。18世紀に造られたこのイギリス式中国庭園は、オリジナルの状態で保存されている数少ない庭園のひとつである。かつてマリー・アントワネットやトーマス・ジェファーソンといった著名人も訪れたこの魅惑的な場所は、奇抜な建物で際立っている。また、景観を支配する多くの素晴らしい木々を発見するのも楽しいだろう。

いつもと違う場所を散策して夢を見たい?パリ地方には、時が止まったような 珍しい庭園がある。イヴリーヌ地方には、まるで野外の 珍品棚のような 英国風中国庭園があり、魅力的な風景に彩られた穏やかな散策があなたを待っている。その名もデゼール・ド・レッツ

4月から10月までの土曜日の午後のみ開園するこの場所は、東洋風、アンティーク風、ヨーロッパ風を組み合わせた特異な建築様式が特徴。この歴史的な公園は、38ヘクタールの自然の中に、啓蒙時代の証人である驚くべき建物が点在し、イニシエーション・ジャーニーを提供してくれる。

1774年から1789年にかけて、フランソワ・ニコラ・アンリ・ラシーヌ・ド・モンヴィルによって造られたデゼール・ド・レッツは、フランスに残る数少ない「工場公園」の例である。偉大な文明にインスパイアされたそのレイアウトは、あなたを建築と哲学の旅へと誘います。その道中では、独創的であると同時に折衷的な工場を発見することでしょう。

フランス革命後に放棄されたデゼール・ド・レッツは、1941年に歴史建造物に 指定されたにもかかわらず、長い間放置されていた。シャンブルシー市議会が象徴的な1ユーロでこの建物を取得し、修復の新時代が始まったのは2007年のことだった。今日、Conseil DépartementalやDRACといったスポンサーのおかげで、この歴史的な宝物はかつての栄光を取り戻した。コミューンは、企業や民間の寄付者と協力し、この素晴らしい領地を構成するさまざまな建物の修復を監督している。

デゼール・ド・レッツの名前は、18世紀に流行した「砂漠」という言葉に由来しており、内省と逃避を促す孤立した場所を指す。砂の砂漠というイメージは忘れて、この公園で元気をチャージしてください。この公園を散歩することは、暗闇から光へと続く道をたどり、時間と想像力の旅に出るようなものだ。

また、ジャイアント・セコイアアメリカン・レッドオークレバノン杉など、時の流れの証人ともいうべき注目すべき木々もある。感動すること間違いなしの23本以上の巨木をご覧ください。

Le désert de Retz, le parc anglo-chinois insolite dans les Yvelines - 84ED8EA6 BBEF 4259 B500 E9CDDD3358B5Le désert de Retz, le parc anglo-chinois insolite dans les Yvelines - 84ED8EA6 BBEF 4259 B500 E9CDDD3358B5Le désert de Retz, le parc anglo-chinois insolite dans les Yvelines - 84ED8EA6 BBEF 4259 B500 E9CDDD3358B5Le désert de Retz, le parc anglo-chinois insolite dans les Yvelines - 84ED8EA6 BBEF 4259 B500 E9CDDD3358B5

もともとは17の工場があった。有名なメゾン・シノワーズのように、現在では姿を消してしまったものもあるが、そのうちの7つの工場は時間の経過に耐え、時には遺構という形で私たちの前に姿を現した。

Le désert de Retz, le parc anglo-chinois insolite dans les Yvelines -  A7C2183Le désert de Retz, le parc anglo-chinois insolite dans les Yvelines -  A7C2183Le désert de Retz, le parc anglo-chinois insolite dans les Yvelines -  A7C2183Le désert de Retz, le parc anglo-chinois insolite dans les Yvelines -  A7C2183

最も印象的な発見のひとつは氷のピラミッドで、1781年に遡る驚くべき建造物である。3層にわたるこのピラミッドは、かつて夏の間氷を貯蔵するために使われていた。深い貯蔵庫に貯蔵された氷塊は、飲み物を冷やしたり、当時は珍しい贅沢品だったシャーベットを作ったりするのに使われた。このピラミッドは、啓蒙時代の創意工夫と独創性を思い起こさせる。

Le désert de Retz, le parc anglo-chinois insolite dans les Yvelines -  A7C2158Le désert de Retz, le parc anglo-chinois insolite dans les Yvelines -  A7C2158Le désert de Retz, le parc anglo-chinois insolite dans les Yvelines -  A7C2158Le désert de Retz, le parc anglo-chinois insolite dans les Yvelines -  A7C2158

さらに進むと、1775年に建てられたパン神への神殿は、古代ギリシャと哲学へのオマージュである。トスカーナ風の円柱と黒と白の大理石の床を持つこの小さな円形の建物は、音楽と内省に捧げられた。それはまさにデゼール・ド・レッツの精神を象徴するもので、人々が瞑想し、自然や芸術と再びつながるために訪れる場所なのだ。この寺院は、公園内の他の多くの建物と同様に、ここに支配するイニシエーション的な雰囲気に貢献し、訪問者を内なる発見の旅へと誘う。

Le désert de Retz, le parc anglo-chinois insolite dans les Yvelines -  A7C2142Le désert de Retz, le parc anglo-chinois insolite dans les Yvelines -  A7C2142Le désert de Retz, le parc anglo-chinois insolite dans les Yvelines -  A7C2142Le désert de Retz, le parc anglo-chinois insolite dans les Yvelines -  A7C2142

さらに歩くと、謎めいた廃墟のゴシック教会に出くわす。他の建物とは異なり、この教会は13世紀に建てられた本物の廃墟である。かつてサン・ジャック・ド・レッツの集落の中心にあったこの礼拝堂は、今では哀愁漂う過去の名残となっている。ムッシュー・ド・モンヴィルは、聖職者との長い交渉の末にこの礼拝堂の所有者となり、巧みにツアーに組み込んで、時を超える旅というアイデアをより強固なものにした。

Le désert de Retz, le parc anglo-chinois insolite dans les Yvelines -  A7C2161Le désert de Retz, le parc anglo-chinois insolite dans les Yvelines -  A7C2161Le désert de Retz, le parc anglo-chinois insolite dans les Yvelines -  A7C2161Le désert de Retz, le parc anglo-chinois insolite dans les Yvelines -  A7C2161

しかし、この公園の目玉は、有名な破壊された円柱であり、まさにデゼール・ド・レッツの象徴である。1781年に建てられたこの "廃墟 "の円柱は、実は巧妙に作られたもので、内部は非常に洗練されたレイアウトになっている。ガラスの屋根に照らされた螺旋階段、白い大理石の暖炉、周囲の風景を映し出す鏡など、この工場はモンヴィル氏の本邸として使われていた。今日でも、廃墟のような外観と豊かな内装のコントラストを生かしながら、この時代の創造的才能を象徴している。

Le désert de Retz, le parc anglo-chinois insolite dans les Yvelines -  A7C2171Le désert de Retz, le parc anglo-chinois insolite dans les Yvelines -  A7C2171Le désert de Retz, le parc anglo-chinois insolite dans les Yvelines -  A7C2171Le désert de Retz, le parc anglo-chinois insolite dans les Yvelines -  A7C2171

Le désert de Retz, le parc anglo-chinois insolite dans les Yvelines -  A7C2184Le désert de Retz, le parc anglo-chinois insolite dans les Yvelines -  A7C2184Le désert de Retz, le parc anglo-chinois insolite dans les Yvelines -  A7C2184Le désert de Retz, le parc anglo-chinois insolite dans les Yvelines -  A7C2184

もうひとつの珍しい発見はタルタル・テントだ。ボヌール島にあるこのテントは、遠い異国の地を思い起こさせる。弓の名手として知られるムッシュ・ド・モンヴィルが武器庫として使っていた遊牧民風のテントは、この特別な公園が与えてくれる旅と逃避行の印象をさらに強めている。

Le désert de Retz, le parc anglo-chinois insolite dans les Yvelines -  A7C2199Le désert de Retz, le parc anglo-chinois insolite dans les Yvelines -  A7C2199Le désert de Retz, le parc anglo-chinois insolite dans les Yvelines -  A7C2199Le désert de Retz, le parc anglo-chinois insolite dans les Yvelines -  A7C2199

道中には、サテュロスの像に縁取られた岩や 植物の洞窟など、興味深い建造物もある。

Le désert de Retz, le parc anglo-chinois insolite dans les Yvelines -  A7C2153Le désert de Retz, le parc anglo-chinois insolite dans les Yvelines -  A7C2153Le désert de Retz, le parc anglo-chinois insolite dans les Yvelines -  A7C2153Le désert de Retz, le parc anglo-chinois insolite dans les Yvelines -  A7C2153

デゼール・ド・レッツは、傑出した自然の美しさの中で、逃避と瞑想に誘う。パリからわずか数キロの距離にありながら、まさに時間から逃避することができる。どの工場を見ても、啓蒙時代の創意工夫と洗練がうかがえる。その風景、見事な木々、そしてこれらのユニークな作品を通して語られる物語を楽しみに訪れるべき場所である。

お分かりのように、 デゼール・ド・レッツは 珍しい風景が点在する美しい緑の環境を楽しむことができる独創的な場所です。 イル・ド・フランス地方の宝物を発見しながら、元気をチャージするのに最適です!一年を通して、文化遺産の日に企画されるような特別ツアーがあなたをお待ちしています。


実用的な情報

開催日および開催時間
より 2024年12月21日

× 営業時間の目安:営業時間の確認は施設にお問い合わせください。

    所在地

    Le Désert de Retz
    78240 Chambourcy

    ルートプランナー

    料金表
    Tarif enfant (8-17 ans) : €6
    Tarif visite libre : €10
    Tarif visite commentée : €14

    平均期間
    1 時 30 分

    公式サイト
    www.ledesertderetz.fr

    Comments
    絞り込み検索
    絞り込み検索
    絞り込み検索
    絞り込み検索