JEMA 2025：パリのヴィトライユ工房でステンドグラスの芸術に触れる

JEMA（Journées Européennes des Métiers d'Art）が、あらゆる形のクラフトマンシップを称えるためにパリに戻ってきた。このイベントのハイライトのひとつは、2025年4月1日から5日まで工房でステンドグラス芸術の先祖伝来の専門技術を披露するLa Maison du Vitrailである。

JEMA（Journées Européennes des Métiers d'Art）が2025年3月31日から4月6日まで、パリとイル・ド・フランス地方を照らし出す。この1週間は、職人技のあらゆる側面が明らかにされ、卓越した職人技の光の中に身を置くことができる。工房訪問、会議、実演などを通して、私たちの遺産を形成するユニークな技術を発見する機会です。その中でも、ラ・メゾン・デュ・ヴィトライユは、ガラス製造技術の輝かしい見本として際立っています。

ラ・メゾン・デュ・ヴィトライユの工房：古代のステンドグラス芸術の開かれた窓

2025年4月1日から5日まで、ラ・メゾン・デュ・ヴィトライユは パリ15区にある工房の光の中にあなたをご招待します。そこには、ステンドグラスの制作と修復のエキスパートである、ガラスの手を持つ職人たちがいます。午前9時から12時までと午後1時から6時まで、彼らの作品を直接鑑賞し、何世紀にもわたる芸術の秘密を理解する絶好の機会です。名画の修復から現代作品の制作まで、ガラス工芸の謎を解き明かしたいすべての人にとって、この訪問はまさに啓示となるだろう。

ラ・メゾン・デュ・ヴィトライユ：光り輝く遺産と守るべきノウハウ

1973年、クリスティアンとフィリップ・アンドリュー夫妻によって設立されたラ・メゾン・デュ・ヴィトライユは、現在、ステンドグラスの伝統を情熱的に追求する二人の娘、エマニュエル・アンドリューによって運営されている。ステンドグラスの制作、修復、メンテナンスを専門とするこの工房は、古今のガラスを集めた印象的なコレクションのおかげで、光の輝きを再現している。メゾン・ド・ファミーユ・ヴィトンのステンドグラスやギャラリー・ラファイエットのクーポラのような歴史的建造物の改修から、記念碑的な作品まで、ラ・メゾン・デュ・ヴィトライユはその情熱を決して邪魔することはありません。世代から世代へと受け継がれてきた専門技術を持つこの工房は、プロフェッショナルコースや入門コースを提供する認定トレーニング機関でもあります。