"Alleen Parijs is Rome waard, alleen Rome is Parijs waard". Deze slogan komt voort uit de exclusieve stedenband tussen Rome, de Italiaanse hoofdstad, en Parijs, de enige in zijn soort ter wereld, die in 1956 begon. Om deze gebeurtenis te vieren werd een bronzen replica van de Capitolijnse She-wolf, gemaakt in 1962, geschonken aan de stad Parijs en staat nu verstopt op een Parijs plein, vlak naast het Musée de Cluny. Het staat bij de ingang van de Square Samuel Paty, tegenover de Sorbonne. Als je het nog nooit hebt gezien, breng het dan de volgende keer dat je in de buurt bent een bezoekje!
Het origineel wordt sinds 1471 tentoongesteld in de Capitolijnse Musea van Rome en symboliseert de mythe van de stichting van Rome, waarbij de broers Remus en Romulus worden gezoogd door de wolvin. Dit zeer symbolische geschenk drukt de broederlijke banden uit tussen de twee steden, net als de twee stichters van Rome, twee tweelingen die in de Tiber werden gegooid door de koning, die bang was voor de aanspraken van deze pasgeborenen, de rechtmatige erfgenamen van de kroon.
Ze werden door bedienden in een mand gelegd, ontsnapten aan de verdrinkingsdood en belandden aan de voet van de Palatijnberg, waar ze werden opgevangen door een wolvin die hen adopteerde, voedde en beschermde. Het enige dat overblijft is hopen dat het verhaal tussen de twee steden niet eindigt zoals dat van de broers, want Romulus doodt uiteindelijk Remus vanwege een geschil over de naam van hun toekomstige stad, die hij uiteindelijk Rome doopt.
Ter ere van deze verbroedering vind je tijdens je reis naar Rome een zuil met daarop een bronzen zeilboot, hetzelfde symbool dat op het wapen van de stad Parijs staat, naast het Nationaal Romeins Museum aan de Via Parigi.
