Har du hørt om Heritage Days? Dette europeiske arrangementet gir oss muligheten til å besøke landets vakreste kulturhistoriske steder i løpet av en helg. Men du vil kanskje si at museene, slottene og kirkene i nærheten av deg kan besøkes året rundt. Og det er helt sant. Derfor foretrekker vi å oppdage de store institusjonene i Paris under denne 41. utgaven av Journées du Patrimoine!
I løpet av helgen 21. og 22. september 2024 åpner Elysée-palasset, Banque de France, departementene, senatet, nasjonalforsamlingen og mange andre sine dører for oss! Det er en mulighet til å besøke steder som vanligvis er stengt for publikum, og til å oppdage disse institusjonene som er så viktige for landet vårt.
Ikke nøl: Kom og avslør mysteriene bak maktens steder som er åpne for anledningen, og lær mer om oppdragene til de ulike institusjonene i hovedstaden. Følg guiden for å finne ut hva som skjer på disse helt spesielle stedene!
Vær oppmerksom på at disse stedene er svært populære blant publikum, så du må registrere deg på forhånd for å kunne besøke dem... Eller stå opp tidlig for å ha en sjanse til å komme inn i disse symbolske bygningene!
Journées du Patrimoine 2024: hemmelige planer utstilt hos Service Historique de la Défense (94)
Forsvarsdepartementets militærarkiv åpner dørene for oss 21. og 22. september 2024, som en del av Kulturminnedagene, for å avsløre noen hemmeligheter fra fortiden... [Les mer]
Kulturminnedagene 2024: Oppdag Hôtel de Matignon, statsministerens hovedkvarter i Paris
Hvorfor ikke benytte deg av Kulturminnedagene til å oppdage Hôtel de Matignon og den overdådige hagen lørdag 21. og søndag 22. september 2024? Meld deg på en gratis og eksepsjonell omvisning i statsministerens kontorer. [Les mer]
Kulturminnedagene 2024 i Paris: Institut de Paléontologie Humaine åpner dørene for deg
Helgen 21. og 22. september 2024 venter Journées du Patrimoine (kulturminnedagene) i Paris og Île-de-France-regionen. I den anledning åpner Institut de Paléontologie Humaine, grunnlagt av fyrst Albert I av Monaco, dørene for deg for anledningen. [Les mer]
Kulturminnedagene 2024: besøk til Lycée Chaptal i Paris
Den 41. utgaven av Journées du Patrimoine arrangeres lørdag 21. og søndag 22. september 2024! Hvorfor ikke benytte anledningen til å åpne dørene til Lycée Chaptal, som ligger i det 8. arrondissementet i Paris? [Les mer]
Kulturminnedagene 2024: Besøk Hôtel de Noirmoutier, residensen til prefekten i Île-de-France
For å markere Kulturminnedagene 2024 åpner prefekten i Île-de-France unntaksvis dørene til sin embetsbolig, Hôtel de Noirmoutier, lørdag 21. september. [Les mer]
Kulturminnedagene 2024 i Paris: feir naturarven på UNESCO
I forbindelse med Journées du Patrimoine 2024 i Paris åpner UNESCOs hovedkvarter dørene for deg! Bli med oss lørdag 21. og søndag 22. september 2024 for å oppdage denne emblematiske bygningen, som også inneholder mange skatter. [Les mer]
Kulturminnedagene 2024 i Paris: gratis besøk til Bourse de Commerce - Pinault-samlingen
Journées du Patrimoine vender tilbake til Paris helgen 21. og 22. september 2024. På programmet står blant annet gratis besøk til Bourse de Commerce for å oppdage Pinault-samlingen og den fantastiske arkitekturen til dette parisiske landemerket. [Les mer]
Kulturminnedagene 2024: besøk Ecole normale supérieure de Paris - UTSOLGT
FULLT - En av Frankrikes mest prestisjefylte institusjoner, Ecole normale supérieure, presenterer sitt program for Journées du Patrimoine. Kom og oppdag denne parisiske universitetsinstitusjonen 21. og 22. september 2024. [Les mer]
Kulturminnedagene 2024: gratis omvisning i Hôtel d'Avaray i Paris
Kulturminnedagene 2024 er rett rundt hjørnet! I år kan du komme og oppdage historiske monumenter, kulturminner og institusjoner som vanligvis er stengt for publikum fra 21. til 22. september! [Les mer]
Kulturminnedagene 2024 på Institut national du sport (INSEP): besøk og arrangementer
I forbindelse med Kulturarvsdagene 2024 i Paris åpner Institut National du Sport, i hjertet av Bois de Vincennes, dørene sine for oss. Oppdag livet til de store mesterne under eksepsjonelle besøk og arrangementer i hjertet av INSEP! [Les mer]
Kulturminnedagene 2024 i Paris på Sauvegarde de l'Art Français: omvisning i stiftelsen
I anledning Journées du Patrimoine i Paris åpner Sauvegarde de l'Art Français dørene for deg lørdag 21. september 2024. Oppdag programmet! [Les mer]
Kulturminnedagene 2024: besøk til den mongolske ambassaden i Boulogne-Billancourt (92)
For å markere de europeiske kulturminnedagene åpner den mongolske ambassaden i Boulogne-Billancourt dørene for deg den 21. september 2024. Hva står på programmet? En kulturell reise for å oppdage dette vakre landet. [Les mer]
Kulturminnedagene 2024: programmet ved Institut national des jeunes aveugles i Paris
Helgen 21. og 22. september er Paris nok en gang vertskap for Heritage Days: en unik mulighet til å (gjen)oppdage den rike kulturarven i vår vakre hovedstad. Skal vi bli med? [Les mer]
Kulturminnedagene 2024: eksepsjonelle besøk og arrangementer på Domaine du Palais-Royal
Palais-Royal åpner dørene for oss i forbindelse med Journées du Patrimoine (kulturminnedagene) 21. og 22. september 2024, med en rekke omvisninger og arrangementer for alle som elsker historie og kulturarv. På programmet står blant annet en eksepsjonell åpning av kulturdepartementet og en parade med Garde Républicaines hestetrukne musikkorps for å feire 400-årsjubileet til Palais-Royal. [Les mer]
Kulturminnedagene 2024 i Bois-Colombes (92): erobring av kulturarven i Hauts-de-Seine
Byen Bois-Colombes gleder seg til å ønske deg velkommen til helgen 21. og 22. september 2024 til et flott program med besøk og arrangementer i forbindelse med Journées du Patrimoine (kulturminnedagene). Hvorfor ikke gjenoppdage skattene i denne kommunen i departementet Hauts-de-Seine (92)? [Les mer]
Kulturminnedagene 2024 på INA, Institut National de l'Audiovisuel (94): programmet
Institut national de l'Audiovisuel (INA) deltar i Journées du Patrimoine 2024 og åpner dørene til sitt hovedkvarter i Bry-sur-Marne. Oppdag programmet for denne 41. utgaven! [Les mer]
Kulturminnedagene 2024 på Institut Pasteur
I anledning Journées du Patrimoine (Kulturminnedagene) åpner Institut Pasteur i Paris unntaksvis dørene 21. og 22. september 2024. Kom og oppdag dette vitenskapens mekka, grunnlagt av Louis Pasteur, og utforsk de skjulte skattene, fra de historiske laboratoriene til arkivene, på en omvisning du aldri har sett før. [Les mer]
Kulturminnedagene 2024: Oppdag Lycée Jules Ferry i Paris
Lørdag 21. og søndag 22. september er Journées du Patrimoine (Kulturminnedagene) tilbake i Paris og Île-de-France-regionen, og 2024-arrangementet kommer garantert til å bli en stor suksess. Hvis du liker gamle skoler, åpner Lycée Jules Ferry i det 9. arrondissementet dørene for deg for anledningen. [Les mer]
Kulturarvsdagene 2024 i Yvelines-prefekturet i Versailles (78)
Kulturarvsdagene 2024, den 21. og 22. september, gir deg en enestående mulighet til å besøke Préfecture des Yvelines i Versailles. Fordyp deg i den fascinerende historien til denne symbolske bygningen, som vanligvis er stengt for publikum, og utforsk de skjulte skattene i løpet av denne unike helgen. [Les mer]
Kulturminnedagene 2024: besøk og møter med akademikere ved Dosne-Thiers-stiftelsen
Årets Journées du Patrimoine 2024 arrangeres i helgen 21. og 22. september! I år vil Fondation Dosne-Thiers, som ligger i det 9. arrondissementet i Paris, ønske publikum velkommen til omvisninger og møter med akademikere. [Les mer]
Kulturminnedagene 2024: Den rumenske ambassaden åpner dørene for en omvisning
I helgen 21. og 22. desember arrangeres Journées du Patrimoine (kulturminnedagene) i Paris, og det er en mulighet til å oppdage steder som sjelden er tilgjengelige for publikum, som for eksempel Palais de Béhage, der den rumenske ambassaden nå holder til. [Les mer]
Kulturminnedagene 2024 i Saint-Germain-en-Laye (78), den kongelige byen som inspirerte kunstnere
Journées du Patrimoine (Kulturminnedagene) vender tilbake til Paris og Ile-de-France-regionen 21. og 22. september 2024 for en helt ny serie med kulturelle opplevelser! Saint-Germain-en-Laye i Yvelines er ikke noe unntak fra regelen, og har satt sammen et "kongelig" program som du kan oppdage i løpet av denne eksepsjonelle helgen. Sett av i kalenderen! [Les mer]
Journées du Patrimoine 2024 på Science Po Paris' campus, i Hôtel de l'artillerie
Under Journées du Patrimoine 2024, den 21. og 22. september, kan du dykke ned i hjertet av Paris og oppdage hemmelighetene til Hôtel de l'Artillerie, et historisk monument fra 1500-tallet. Gjør deg klar for et minneverdig besøk, fra den prestisjefylte fortiden til de arkitektoniske skattene! [Les mer]
Kulturminnedagene 2024: oppdag programmet på Monnaie de Paris
I forbindelse med Journées du Patrimoine 2024 venter Monnaie de Paris på å vise deg sine skatter og samlinger gjennom et spesielt program. Vi ses helgen 21. og 22. september 2024. [Les mer]
Kulturminnedagene 2024 ved Sorbonne-universitetet - Campus Pierre et Marie Curie
I forbindelse med Kulturminnedagene 2024 drar vi til Sorbonne-universitetet, på Pierre-et-Marie-Curie-campus, for å se en utstilling om mineralpigmenter og deres bruksområder. Bli med oss 21. og 22. september for å oppdage fac de Jussieu og dens vitenskapelige arv! [Les mer]
Kulturminnedagene 2024: historiske perler gjemt i det grønne i Le Vésinet (78)
Under Kulturminnedagene 21. og 22. september 2024 kan du ta turen innom Le Vésinet, en grønn oase i nærheten av Paris. Forbered reiseruten din allerede nå med programmet for arrangementer og besøk i denne sjarmerende kommunen i Yvelines! [Les mer]
Kulturminnedagene 2024 i Kunnskapsdepartementet: besøk til Hôtel de Rochechouart
Utdannings- og ungdomsdepartementet åpner dørene til Hôtel de Rochechouart i Paris i forbindelse med Kulturminnedagene 2024. Gå ikke glipp av dette besøket lørdag 21. og søndag 22. september. [Les mer]
Kulturminnedagene 2024 i Gif-sur-Yvette (91): Oppdag byens mange skatter
2024-utgaven av De europeiske kulturminnedagene finner sted helgen 21. og 22. september, så dette er din sjanse til å oppdage kulturskatter i nærheten av deg eller i den andre enden av regionen, som her i Gif-sur-Yvette i Essonne. [Les mer]
Kulturminnedagene 2024 på Académie nationale de médecine: gratis omvisning
Académie nationale de médecine åpner dørene gratis i forbindelse med Journées du Patrimoine 2024 lørdag 21. september. Under besøket kan du lære mer om akademiets historie og oppdrag, samtidig som du kan beundre den vakre jugendstilbygningen! [Les mer]
Kulturarvsdagene 2024 på Sorbonne-Nouvelle-biblioteket, campus Nation
21. og 22. september 2024 er det igjen duket for European Heritage Days. Blant Paris' skatter må du ikke gå glipp av et besøk til Bibliothèque Sorbonne-Nouvelle, en helligdom for kunnskap og nasjonens nye arkitektoniske juvel. Oppdag den rike historien og de eksepsjonelle samlingene i løpet av denne spesielle helgen! [Les mer]
Kulturminnedagene 2024: Gå bak kulissene på Hôtel des ventes Drouot i Paris
Er du nysgjerrig på det berømte auksjonshuset Drouot? Dra nytte av Kulturarvsdagene 21. og 22. september 2024 for å finne ut mer om denne parisiske institusjonen. [Les mer]
Kulturminnedagene 2024 ved École Nationale Supérieure d'Architecture Paris Malaquais
De 41. Journées du Patrimoine (Kulturminnedagene) arrangeres helgen 21. og 22. september 2024, og vil være spekket med arrangementer! I den anledning presenterer École Nationale Supérieure d'Architecture Paris-Malaquais, som holder til der École des Beaux-Arts lå, sitt program! [Les mer]
Kulturminnedagene 2024 i Landbruksdepartementet, Hôtel de Villeroy
Journées du Patrimoine (kulturminnedagene) er tilbake helgen 21. og 22. september 2024 i Paris og Ile-de-France-regionen. Hvorfor ikke benytte anledningen til å oppdage Landbruksdepartementet og det praktfulle Hôtel de Villeroy som huser det? [Les mer]
Kulturminnedagene 2024 på Innenriksdepartementet - Hôtel de Beauvau
I anledning kulturminnedagene åpner innenriksdepartementet dørene for befolkningen i Paris og Ile-de-France-regionen den 21. og 22. september 2024. Dette er en mulighet til å besøke Hôtel de Beauvau, som ligger i det 8. arrondissementet. [Les mer]
Kulturminnedagene 2024 i Paris: eksepsjonell åpning av Mobilier national - Les Gobelins
I forbindelse med European Heritage Days tilbyr Manufacture des Gobelins et originalt besøk i hjertet av sin eksepsjonelle ekspertise lørdag 21. og søndag 22. september 2024. [Les mer]
Kulturminnedagene 2024: et blikk bak kulissene i forvaltningsdomstolen - Hôtel d'Aumont
Journées du Patrimoine, som går av stabelen igjen 21. og 22. september 2024, inviterer deg til å oppdage en parisisk juvel: Tribunal Administratif de Paris, som ligger i det symbolske Hôtel d'Aumont. Fordyp deg i historien til dette eksepsjonelle stedet, og vandre gjennom rommene i denne 1600-tallsbygningen på en uforglemmelig omvisning! [Les mer]
Kulturminnedagene 2024 i Paris: Lycée Henri IV åpner dørene for deg
Lycée Henri IV åpner dørene for deg i forbindelse med Kulturarvsdagene i Paris helgen 21. og 22. september 2024. Det er en mulighet til å oppdage dette legendariske etablissementet, som er oppført som et historisk monument. [Les mer]
Kulturminnedagene 2024 på Musée de la Préfecture de Police: fordyp deg i etterforskernes verden
I forbindelse med Kulturminnedagene 2024 drar vi på oppdagelsesferd til Musée de la Préfecture de Police de Paris i det 5. arrondissementet. Her kan du se ekte utstillinger og lytte til ekspertene på museet. Vi ses med familien lørdag 21. og søndag 22. september 2024. [Les mer]
Kulturminnedagene 2024 på Observatoriet i Paris: omvisning i museet og kuppelen
Observatoire de Paris er i 2024-ånden i forbindelse med de europeiske kulturminnedagene 21. september, og inviterer publikum til å delta på en gratis omvisning. [Les mer]
Kulturminnedagene 2024 på Institut de France: et lite kjent sted i Paris
Institut de France deltar i de 41. kulturminnedagene lørdag 21. og søndag 22. september 2024. Dette er din sjanse til å oppdage en av Paris' minst kjente institusjoner! [Les mer]
Kulturminnedagene 2024 på Hôtel de Roquelaure, departementet for økologisk omstilling i Paris
Leter du etter et eksepsjonelt besøk i forbindelse med Kulturminnedagene 2024? I Paris presenterer Hôtel de Roquelaure, nå departementet for økologisk omstilling og territoriell samhørighet, sitt program for helgen 21. og 22. september 2024. [Les mer]
Kulturminnedagene 2024 i Paris' administrative appelldomstol - Hôtel de Beauvais
Under Kulturminnedagene 2024 kan du oppleve Hôtel de Beauvais, som har huset Paris' appelldomstol siden 2003. Denne fredede bygningen ble bygget i 1654 for Catherine de Beauvais, og er full av trompe-l'œil og falske symmetrier. Bli med oss på denne eksepsjonelle åpningen helgen 21. og 22. september 2024. [Les mer]
Kulturminnedagene 2024 på Quai d'Orsay, Utenriksdepartementet i Paris
Hva med å benytte kulturminnedagene i Paris til å få med deg noen eksepsjonelle besøk? Utenriksdepartementet åpner dørene for deg for å presentere et unikt program helgen 21. og 22. september 2024. [Les mer]
Kulturminnedagene 2024: Justisdepartementet åpner dørene for deg
I anledning Journées du Patrimoine (Kulturminnedagene) åpner Justisdepartementet dørene til Hôtel de Bourvallais lørdag 21. og søndag 22. september 2024. Under en selvguidet omvisning kan du oppdage justisministerens kontor. [Les mer]
Kulturminnedagene 2024 i Asnières-sur-Seine (92): programmet med steder å besøke
I Hauts-de-Seine-departementet presenterer byen Asnières-sur-Seine i utkanten av Paris et rikholdig program med oppdagelser i forbindelse med Kulturminnedagene 2024. Ikke gå glipp av helgen 21. og 22. september for å dra nytte av dette flotte kulturtilbudet! [Les mer]
Kulturminnedagene 2024 på Maison d'éducation de la Légion d'honneur i Saint-Denis (93)
I anledning Journées du Patrimoine 2024 (Kulturminnedagene 2024) åpner Maison d'Éducation de la Légion d'honneur i Saint-Denis unntaksvis dørene for oss for omvisninger lørdag 21. og søndag 22. september 2024. [Les mer]
Kulturminnedagene 2024 i Cour des Comptes: besøk og arrangementer
Journées du Patrimoine (kulturminnedagene) er tilbake denne helgen, 21. og 22. september 2024, i Paris og Ile-de-France-regionen! Det er en mulighet til å oppdage hemmelighetene til hovedstadens store institusjoner, inkludert Cour des Comptes, som presenterer et stort program med besøk og arrangementer. [Les mer]
Kulturminnedagene 2024 på Boncourt-paviljongen, departementet for høyere utdanning i Paris
Journées du Patrimoine (Kulturminnedagene) gjør comeback i Paris og Île-de-France-regionen helgen 21. og 22. september 2024. Dette er din sjanse til å utforske Boncourt-paviljongen, der departementet for høyere utdanning og forskning holder til. [Les mer]
Kulturminnedagene 2024 i Paris: Besøk det prestisjetunge Sorbonne-universitetet
I forbindelse med Journées du Patrimoine (kulturminnedagene) arrangerer Sorbonne ulike arrangementer rundt dette historiske og kulturelle monumentet i løpet av helgen lørdag 21. og søndag 22. september 2024. [Les mer]
Kulturarvsdagene 2024 ved Riksarkivet i Pierrefitte-sur-Seine (93)
Lørdag 21. og søndag 22. september 2024, som en del av Kulturminnedagene, kan du komme og finne ut hvordan Riksarkivet jobber på Pierrefitte. Du vil ikke gå glipp av en titt bak kulissene på det som vanligvis er et lukket museum! [Les mer]
Kulturminnedagene 2024: besøk Ecole Polytechnique i Palaiseau (91)
Ecole Polytechnique deltar også i Kulturminnedagene 2024, med omvisninger lørdag 21. og søndag 22. september 2024. [Les mer]
Kulturminnedagene 2024 i Neuilly-sur-Seine (92): program for besøk
Journées du Patrimoine (Kulturminnedagene) finner i år sted helgen 21. og 22. september 2024. Er du i Hauts-de-Seine-området? Her er programmet for besøkene som venter på deg i Neuilly-sur-Seine! [Les mer]
Kulturminnedagene 2024: besøk til Lycée Voltaire i Paris
I anledning Kulturminnedagene åpner Lycée Voltaire dørene for gratis omvisninger lørdag 21. september 2024. [Les mer]
Kulturminnedagene 2024: Oppdag Centre national du livre - CNL i Paris
Alle som elsker litteratur og lesing av alle slag, inviteres til en omvisning og utstilling på Centre National du Livre 21. september under Journées du Patrimoine 2024. [Les mer]
Kulturminnedagene 2024: gratis omvisning i Forsvarsdepartementet - Hôtel de Brienne
Hva med å besøke Forsvarsdepartementet i forbindelse med Kulturminnedagene? Som en del av den 41. utgaven av arrangementet åpner Hôtel de Brienne dørene for deg for eksepsjonelle besøk lørdag 21. og søndag 22. september 2024. På programmet: selvguidede omvisninger og et besøk på kontoret til den nåværende forsvarsministeren, med forbehold om registrering. [Les mer]
Kulturminnedagene 2024 ved kassasjonsdomstolen i Paris: programmet
Under Kulturminnedagene 2024 kan du oppdage hvordan kassasjonsdomstolen arbeider, under eksepsjonelle omvisninger 21. og 22. september. [Les mer]
Kulturminnedagene 2024 i Paris: besøk til økonomi- og finansdepartementet - Bercy
Økonomi- og finansdepartementet i Paris åpner dørene for publikum under Kulturminnedagene lørdag 21. og søndag 22. september 2024. Dette er en unik mulighet til å besøke Bercy fra innsiden og finne ut mer om hva det gjør. Vær oppmerksom på at det kun er adgang etter registrering. [Les mer]
Kulturminnedagene 2024: spesialomvisning i nasjonalforsamlingen - påmelding nødvendig
Nasjonalforsamlingen åpner dørene for oss under Kulturminnedagene lørdag 21. og søndag 22. september 2024. Hva står på programmet? Gratis omvisninger i Palais Bourbon og Hôtel de Lassay. Vær oppmerksom på at disse omvisningene krever registrering. [Les mer]
Kulturarvsdagene 2024 ved det franske landbruksakademiet i Paris
I anledning kulturminnedagene åpner Académie d'Agriculture de France dørene for å avsløre sitt program! Bli med oss 21. og 22. september 2024 for å få mest mulig ut av det! [Les mer]
Kulturminnedagene 2024 i Paris: eksklusiv omvisning i Senatet - Palais du Luxembourg og hagen
Senatet deltar i Journées du Patrimoine 2024! Benytt helgen lørdag 21. og søndag 22. september til å oppdage Palais du Luxembourg, Petit Luxembourg og drivhusene i Jardin du Luxembourg. [Les mer]
Kulturminnedagene 2024 i Paris' handelsdomstol: en eksepsjonell omvisning
I forbindelse med Journées du Patrimoine 2024 (Kulturminnedagene 2024) åpner Handelsretten i Paris dørene for deg lørdag 21. og søndag 22. september 2024. Foredragsholdere vil være til stede for å gi omvisninger i domstolen, som ble bygget mellom 1860 og 1865. [Les mer]
Kulturminnedagene 2024: besøk til Lycée Colbert i Paris
Oppdag den pedagogiske arven til et lycée som er over 150 år gammelt: Lycée Colbert, som ligger i det 10. arrondissementet i Paris. Bli med på en gratis omvisning på Lycée Colbert lørdag 21. september 2024 som en del av de nye Kulturarvsdagene. [Les mer]
Kulturminnedagene 2024: Besøk på rådhuset - Mairie de Paris
I forbindelse med Journées du Patrimoine 2024 åpner Paris rådhus unntaksvis dørene for gratis omvisninger. Bli med oss lørdag 21. og søndag 22. september 2024 for å oppdage borgermesterens kontor, biblioteket i Hôtel de Ville, rådssalen og de seremonielle rommene. [Les mer]
Kulturminnedagene 2024: omvisninger og arrangementer i Palais d'Iéna i Paris
I forbindelse med Kulturarvsdagene åpner Palais d'Iéna i Paris, der Det økonomiske, sosiale og miljømessige råd (EESC) holder til, dørene for deg lørdag 21. og søndag 22. september 2024. [Les mer]
Kulturminnedagene 2024 i Paris: eksepsjonelle besøk til Banque de France - video
I forbindelse med Kulturminnedagene 2024, den 21. og 22. september, åpner Banque de France, som holder til i Hôtel de Toulouse i Paris' første arrondissement, unntaksvis dørene for deg. Dette er din sjanse til å besøke det forgylte galleriet og de fine salene, og til å finne ut mer om historien og virksomheten til denne franske institusjonen. [Les mer]
Benytt deg av disse eksepsjonelle åpne dagene til å besøke noen av de mest symbolske stedene i den franske republikken! Hva blir ditt første reisemål?
