Todos os anos, o Dia de Ação de Graças é o momento em que os americanos se reúnem com as suas famílias para uma refeição saudável e agradecem as coisas boas da vida. Então, porque não aproveitar este feriado popular para se deliciar com um jantar ao estilo americano, antes de partir à descoberta da herança e dos pontos turísticos americanos em Paris?
Muitos dos monumentos e sítios da capital são representativos das diferentes facetas dahistória e dainfluência americana, desde as relações diplomáticas entre os dois países até às contribuições culturais e artísticas. Eles testemunham a profunda relação entre os Estados Unidos e a França ao longo das suas respectivas histórias.
A Catedral Americana de Paris
23 avenue George V
Paris 8
Situada no bairro muito chique dos Campos Elísios, a Catedral Americana de Paris foi construída em 1881. Igreja anglicana e primeira igreja episcopal americana a ser construída fora dos Estados Unidos, a catedral foi construída em estilo neo-gótico segundo os projectos do arquiteto britânico George Edmund Street.
No interior, os 42 vit rais são obra do artista vidreiro James Bell, baseados no tema do Te Deum. A torre foi acrescentada mais tarde, tal como o presbitério e o memorial dedicado aos soldados americanos que morreram na Primeira Guerra Mundial. A catedral, a sua torre sineira e a sua galeria coberta estão classificadas como Monumentos Históricos.
A Igreja Americana de Paris
65 quai d'Orsay
Paris 7
E se entrasse pelas portas daIgreja Americana de Paris para assistir a uma missa... em inglês? Situada à beira-mar, a dois passos da Pont de l'Alma, a igreja americana foi construída entre 1925 e 1931, na sequência da chegada de muitos americanos à capital para trabalhar e fazer comércio no início do século XIX.
De estilo neo-gótico, a igreja está aberta a todos os que desejem contemplar os seus vitrais e o seu magnífico órgão ou assistir a uma missa.
A Estátua daLiberdade
Na Ile aux Cygnes
Paris 15
Provavelmente conhece a Estátua da Liberdade em Nova Iorque, doada pela França em 1886 para assinalar o centenário da Declaração de Independência Americana, mas sabia que Paris também tinha a sua própria Estátua da Liberdade? Mais pequena do que a sua congénere americana, ergue-se na Îleaux Cygnes e comemora as revoluções francesa e americana.
Obra do escultor Frédéric Auguste Bartholdi e um presente do Comité dos Americanos em Paris para a cidade de Paris, a estátua foi inicialmente instalada na Place des Etats-Unis em 1885, antes de ser transferida para a Ile aux Cygnes, em frente a Nova Iorque, em 1888.
A Praça dos Estados Unidos
Paris 16
Situada no 16º arrondissement, no bairro de Chaillot, a Praça dos Estados Unidos deve o seu nome àantiga embaixada americana, que se situava nas proximidades, num bairro particularmente popular entre os expatriados americanos. Inaugurada em 1866 no local dos antigos reservatórios de Chaillot, chamava-se inicialmente Place de Bitche - em homenagem à cidade de Moselle que resistiu à invasão prussiana durante a guerra de 1870 - antes de assumir o seu nome atual em 1881.
Se fala inglês, já terá compreendido porque é que o embaixador americano quis mudar o nome do local na altura e porque é que o prefeito do Sena aceitou a mudança de nome sem pestanejar! Em 1885, foi inaugurado o modelo em bronze da Estátua da Liberdade de Paris acima mencionado, antes de ser deslocado.
Mas outras estátuas podem ser vistas ainda hoje na Place des Etats-Unis, como o monumento de Auguste Bartholdi a La Fayette e George Washington, doado pelo jornalista americano Joseph Pulitzer, o Monumento aos Voluntários Americanos da Primeira Guerra Mundial, de Jean Boucher, a estátua do investigador americano e pioneiro da anestesia Horace Wells, e o busto do antigo embaixador americano Myron T. Herrick, que esteve na origem da criação do Museu da Civilização de Paris. Herrick, fundador do Hospital Americano de Neuilly, por Léon-Ernest Drivier.
Praça Thomas Jefferson
1place des Etats-Unis
Paris 16
Situada no final da Place des Etats-Unis, a Place de l'Amiral de Grasse presta homenagem ao importante papel desempenhado pelo Almirante de Grasse na Guerra da Independência Americana. No centro desta praça, a Praça Thomas Jefferson apresenta bancos e postes de iluminação diretamente dos Estados Unidos, bem como grades inspiradas nas do Battery Park de Nova Iorque. Em suma, é como se fosse a Big Apple em Paris!
Há também uma placa comemorativa dos atentados de 11 de setembro de 2001, ao lado de um jovem carvalho vermelho americano plantado aquando da inauguração.
Cemitério de Picpus
35 rue de Picpus
Paris 12
Este discreto cemitério do 12º arrondissement alberga o túmulo de Gilbert du Motier, mais conhecido como o Marquês de La Fayette, uma figura importante na Guerra da Independência Americana, durante a qual combateu ao lado de George Washington.
O seu túmulo é reconhecível pela bandeira dos Estados Unidos que está permanentemente hasteada sobre ele. Todos os anos, no dia 4 de julho, aniversário da Declaração de Independência dos Estados Unidos, a Embaixada dos Estados Unidos deposita ali uma coroa de flores como sinal de gratidão.
O cemitério de Picpus, um lugar histórico e secreto em Paris
O cemitério de Picpus, em Paris, é um sítio pouco conhecido que, no entanto, representa uma parte importante da história da capital. Classificado como monumento histórico, contém os corpos das pessoas guilhotinadas durante o Grande Terror. [Leia mais]
Cemitério Americano de Suresnes
123 boulevard Washington
92150Suresnes
Situado nas encostas do Monte Valérien, o Cemitério Americano de Suresnes alberga mais de 1500 sepulturas de soldados americanos que tombaram em França na Primeira Guerra Mundial e 24 sepulturas de soldados desconhecidos que morreram na Segunda Guerra Mundial. Foi erigido um Muro dos Desaparecidos para comemorar os cerca de 1.000 soldados que desapareceram nos campos de batalha ou no mar durante a Grande Guerra. É também o único cemitério militar americano na Europa que inclui mortos de ambas as guerras.
O cemitério foi oficialmente inaugurado pelo Presidente Woodrow Wilson no Memorial Day, a 30 de maio de 1919, na presença do General Pershing e do Marechal Foch. A secção dedicada à Segunda Guerra Mundial foi inaugurada em 1952, numa cerimónia presidida pelo General George Marshall.
Livraria Shakespeare & Company
37 rue de la Bûcherie
Paris 5
Livraria de culto em Paris, inaugurada em 1951 pela americana Sylvia Beach, a Shakespeare & Company é uma livraria de língua inglesa que é um ponto de encontro tanto para americanos como para ingleses... e parisienses amantes da literatura anglo-saxónica. Ao longo da sua história, tem sido um ponto de encontro para muitos poetas e escritores expatriados, incluindo Francis Scott Fitzgerald, Hemingway, Henri Miller, William Burroughs e outros autores da Geração Beat.
Originalmente, a livraria estava localizada num outro endereço, no bairro Odéon, onde foi publicada a primeira edição doUlisses de James Joyce. No entanto, a ocupação alemã marcou o fim deste primeiro endereço. Diz-se que a loja foi fechada porque Sylvia Beach se recusou a vender o último exemplar de Finnegans Wake de James Joyce a um oficial alemão.
Em frente à Notre-Dame de Paris, o Café Shakespeare and Company fica ao lado da histórica livraria de língua inglesa fundada por George Whitman. Gourmets e almas literárias, encontraram o vosso paraíso! [Leia mais]
A Biblioteca Americana em Paris
10 rue du Général Camou
Paris 7
Outro ponto de referência para os leitores de língua inglesa, aBiblioteca Americana de Paris possui uma coleção de mais de 100.000 obras em inglês. Fundada em 1920, no 7º arrondissement de Paris, com livros deixados pelos soldados americanos após a Primeira Guerra Mundial, a Biblioteca Americana de Paris é a maior biblioteca de língua inglesa do continente europeu.
Ao longo do ano, são organizados eventos culturais, como conferências, encontros com autores, projecções de filmes e workshops de escrita, abertos a todos.
Dorothy's Gallery
27 rue Keller
Paris 11
A Dorothy's Gallery é, sem dúvida, a mais americana das galerias parisienses. Instalada numa antiga padaria do século XIX, perto da Bastilha, a artista nova-iorquina Dorothy Polley expõe artistas de todo o mundo, incluindo fotógrafos, pintores e escultores. O pequeno extra? O jardim secreto e frondoso nas traseiras da galeria.
Harry's New York Bar
5rue Daunou
Paris 2
Situado perto da Opéra Garnier, o Harry's New York Bar é um bar de culto. Foi desmontado da 7ª Avenida em Manhattan e remontado em Paris no dia de Ação de Graças de 1911 pelo jóquei americano Toad Sloan e pela família MacElhone, que ainda hoje dirige o local. O menu inclui mais de 350 whiskies e 400 cocktails, atraindo uma clientela seleta, incluindo Sarte e Hemingway. Foi no Harry's Bar que foram criados o Bloody Mary, o Side Car, o Blue Lagoon e o White Lady, para citar apenas alguns!
Deliciosamente antiquado, este bar encantador, com o seu longo balcão de mogno, organiza a sua própria votação na altura das eleições. Embora seja fictício, provou ser surpreendentemente fiável, tendo o Harry's errado apenas duas vezes em 25 eleições!
Aqui estão os melhores restaurantes americanos em Paris para bagels, hambúrgueres, panquecas e costeletas competitivas! [Leia mais]
O cemitério de Picpus, um lugar histórico e secreto em Paris
Shakespeare and Company, a livraria-café de língua inglesa mais falada em Paris
Restaurantes americanos em Paris
