Patrimoniul și locurile americane din Paris

De Manon de Sortiraparis · Fotografii de Graziella de Sortiraparis · publicat pe 15 noiembrie 2023, ora 20:48
Ce-ar fi să profitați de weekend pentru a descoperi sau redescoperi patrimoniul și atracțiile americane ale Parisului? Urmăriți ghidul!

În fiecare an, Ziua Recunoștinței este un moment în care americanii se reunesc cu familiile lor la o masă copioasă și mulțumesc pentru lucrurile bune din viață. Așadar, de ce să nu profitați de această sărbătoare populară pentru a vă răsfăța cu o cină în stil american, înainte de a pleca să descoperiți moștenirea și atracțiile americane din Paris?

Multe dintre monumentele și siturile din capitală sunt reprezentative pentru diferitele fațete aleistoriei și influenței americane, de la relațiile diplomatice dintre cele două țări până la contribuțiile culturale și artistice. Ele stau mărturie a relației profunde dintre Statele Unite și Franța de-a lungul istoriei lor respective.

Thanksgiving 2023 : Le patrimoine et les lieux américains de ParisThanksgiving 2023 : Le patrimoine et les lieux américains de ParisThanksgiving 2023 : Le patrimoine et les lieux américains de ParisThanksgiving 2023 : Le patrimoine et les lieux américains de Paris

Catedrala americană din Paris
23 avenue George V
Paris 8

Situată în cartierul foarte chic Champs-Elysées, Catedrala Americană din Paris a fost construită în 1881. O biserică anglicană și prima biserică episcopaliană americană construită în afara Statelor Unite, catedrala a fost construită în stil neogotic după planurile arhitectului britanic George Edmund Street.

În interior, cele 42 de vit ralii sunt opera artistului sticlar James Bell, având la bază tema Te Deum. Turla a fost adăugată ulterior, la fel ca și prezbiteriul și memorialul dedicat soldaților americani care au murit în Primul Război Mondial. Catedrala, clopotnița și galeria sa acoperită sunt catalogate ca monumente istorice.

Thanksgiving 2023 : Le patrimoine et les lieux américains de ParisThanksgiving 2023 : Le patrimoine et les lieux américains de ParisThanksgiving 2023 : Le patrimoine et les lieux américains de ParisThanksgiving 2023 : Le patrimoine et les lieux américains de Paris

Biserica Americană din Paris
65 quai d'Orsay
Paris 7

Cum ar fi dacă ați intra pe ușileBisericii Americane din Paris pentru a asista la o slujbă... în limba engleză? Pe malul apei, la o aruncătură de băț de Pont de l'Alma, biserica americană a fost construită între 1925 și 1931, ca urmare a sosirii multor americani în capitală pentru a munci și a face comerț la începutul secolului al XIX-lea.

În stil neogotic, biserica este deschisă tuturor celor care doresc să contemple vitraliile sale și orga magnifică sau să participe la o slujbă.

Visuels Paris - Statue de la libertéVisuels Paris - Statue de la libertéVisuels Paris - Statue de la libertéVisuels Paris - Statue de la liberté

Statuia Libertății
Pe Ile aux Cygnes
Paris 15

Probabil că sunteți familiarizați cu Statuia Libertății din New York, donată de Franța în 1886 pentru a marca centenarul Declarației de Independență americane, dar știați că și Parisul a avut propria Statuie a Libertății? Mai mică decât omologul său american, aceasta se află peÎle aux Cygnes și comemorează revoluțiile franceză și americană.

Operă a sculptorului Frédéric Auguste Bartholdi și un cadou pentru orașul Paris din partea Comitetului americanilor din Paris, statuia a fost inițial instalată în Place des Etats-Unis în 1885, înainte de a fi mutată pe Île aux Cygnes, vizavi de New York, în 1888.

Thanksgiving 2023 : Le patrimoine et les lieux américains de ParisThanksgiving 2023 : Le patrimoine et les lieux américains de ParisThanksgiving 2023 : Le patrimoine et les lieux américains de ParisThanksgiving 2023 : Le patrimoine et les lieux américains de Paris

Place des Etats-Unis
Paris 16

Situată în arondismentul 16, în cartierul Chaillot, Place des Etats-Unis își trage numele de lafosta ambasadă americană, care era situată în apropiere, în această zonă deosebit de populară printre expatriații americani. Inaugurată în 1866 pe locul vechilor rezervoare din Chaillot, s-a numit inițial Place de Bitche - după numele orașului Moselle care a rezistat invaziei prusace în timpul războiului din 1870 - înainte de a căpăta numele actual în 1881.

Dacă vorbiți engleza, veți fi înțeles deja de ce ambasadorul american a vrut să schimbe numele locului la acea vreme și de ce prefectul Senei a acceptat schimbarea numelui fără să clipească! În 1885, a fost inaugurat modelul din bronz al Statuii Libertății din Paris menționat mai sus, înainte ca aceasta să fie mutată.

Dar alte statui pot fi văzute și astăzi pe Place des Etats-Unis, cum ar fi monumentul lui Auguste Bartholdi dedicat lui La Fayette și George Washington, donat de jurnalistul american Joseph Pulitzer, monumentul lui Jean Boucher dedicat voluntarilor americani din Primul Război Mondial, statuia cercetătorului american și pionier al anesteziei Horace Wells și bustul fostului ambasador american Myron T. Herrick, care a stat la baza creării Muzeului Civilizației din Paris. Herrick, fondatorul Spitalului American din Neuilly, de Léon-Ernest Drivier.

Thanksgiving 2023 : Le patrimoine et les lieux américains de ParisThanksgiving 2023 : Le patrimoine et les lieux américains de ParisThanksgiving 2023 : Le patrimoine et les lieux américains de ParisThanksgiving 2023 : Le patrimoine et les lieux américains de Paris

Piața Thomas Jefferson
1place des Etats-Unis
Paris 16

Situată la capătul Place des Etats-Unis, Place de l'Amiral de Grasse aduce un omagiu rolului important jucat de amiralul de Grasse în Războiul de Independență american. În centrul acestei piețe, Square Thomas Jefferson prezintă bănci și stâlpi de iluminat direct din Statele Unite, precum și balustrade inspirate de cele din Battery Park din New York. Pe scurt, este ca și cum ar fi Marele Măr în Paris!

Există, de asemenea, o placă de comemorare a atacurilor de la 11 septembrie 2001, alături de un tânăr stejar roșu american plantat la inaugurare.

Thanksgiving 2023 : Le patrimoine et les lieux américains de ParisThanksgiving 2023 : Le patrimoine et les lieux américains de ParisThanksgiving 2023 : Le patrimoine et les lieux américains de ParisThanksgiving 2023 : Le patrimoine et les lieux américains de Paris

Cimitirul Picpus
35 rue de Picpus
Paris 12

Acest cimitir discret din arondismentul 12 găzduiește mormântul lui Gilbert du Motier, mai bine cunoscut sub numele de Marchizul de La Fayette, o figură importantă în Războiul de Independență american, în timpul căruia a luptat alături de George Washington.

Mormântul său este recognoscibil prin steagul Statelor Unite care flutură permanent deasupra sa. În fiecare 4 iulie, la aniversarea Declarației de Independență americane, ambasada americană depune o coroană de flori în semn de recunoștință.

Le cimetière de Picpus, un lieu historique et secret à ParisLe cimetière de Picpus, un lieu historique et secret à ParisLe cimetière de Picpus, un lieu historique et secret à ParisLe cimetière de Picpus, un lieu historique et secret à Paris Cimitirul Picpus, un loc istoric și secret din Paris
Cimitirul Picpus din Paris este un loc puțin cunoscut, dar care reprezintă o parte importantă din istoria capitalei. Clasificat ca monument istoric, acesta conține cadavrele celor ghilotinați în timpul Marii Terori. [Citeşte mai mult]

Thanksgiving 2023 : Le patrimoine et les lieux américains de ParisThanksgiving 2023 : Le patrimoine et les lieux américains de ParisThanksgiving 2023 : Le patrimoine et les lieux américains de ParisThanksgiving 2023 : Le patrimoine et les lieux américains de Paris

Cimitirul american din Suresnes
123 boulevard Washington
92150Suresnes

Situat pe pantele Mont Valérien, Cimitirul american din Suresnes găzduiește peste 1.500 de morminte ale soldaților americani căzuți pentru Franța în Primul Război Mondial și 24 de morminte ale unor soldați necunoscuți care au murit în cel de-al Doilea Război Mondial. Un Zid al celor dispăruți a fost ridicat pentru a-i comemora pe cei aproape 1.000 de soldați care au dispărut pe câmpurile de luptă sau pe mare în timpul Marelui Război. Este, de asemenea, singurul cimitir militar american din Europa care include morți din ambele războaie.

Cimitirul a fost inaugurat oficial de președintele Woodrow Wilson de Ziua Memoriei, 30 mai 1919, în prezența generalului Pershing și a mareșalului Foch. Secțiunea dedicată celui de-al Doilea Război Mondial a fost inaugurată în 1952, în cadrul unei ceremonii conduse de generalul George Marshall.

Shakespeare and Company, le café-librairie le plus anglais de ParisShakespeare and Company, le café-librairie le plus anglais de ParisShakespeare and Company, le café-librairie le plus anglais de ParisShakespeare and Company, le café-librairie le plus anglais de Paris

Librăria Shakespeare & Company
37 rue de la Bûcherie
Paris 5

Librărie cult din Paris, deschisă în 1951 de americanca Sylvia Beach, Shakespeare & Company este o librărie de limbă engleză care este un loc de întâlnire atât pentru americani, cât și pentru englezi... și parizieni care iubesc literatura anglo-saxonă. De-a lungul istoriei sale, a fost un loc de întâlnire pentru mulți poeți și scriitori expatriați, printre care Francis Scott Fitzgerald, Hemingway, Henri Miller, William Burroughs și alți autori din Generația Beat.

Inițial, librăria se afla la o altă adresă, în cartierul Odéon, unde a fost publicată prima ediție a cărțiiUlise a lui James Joyce. Cu toate acestea, ocupația germană a marcat sfârșitul acestei prime adrese. Se zvonește că magazinul a fost închis deoarece Sylvia Beach a refuzat să vândă ultimul exemplar din Finnegans Wake de James Joyce unui ofițer german.

Shakespeare and Company, le café-librairie le plus anglais de ParisShakespeare and Company, le café-librairie le plus anglais de ParisShakespeare and Company, le café-librairie le plus anglais de ParisShakespeare and Company, le café-librairie le plus anglais de Paris Shakespeare and Company, cea mai anglofonă cafenea și librărie din Paris
Vizavi de Notre-Dame de Paris, Shakespeare and Company Café se învecinează cu librăria istorică de limbă engleză fondată de George Whitman. Gurmanzi și suflete literare, v-ați găsit paradisul! [Citeşte mai mult]

Thanksgiving 2023 : Le patrimoine et les lieux américains de ParisThanksgiving 2023 : Le patrimoine et les lieux américains de ParisThanksgiving 2023 : Le patrimoine et les lieux américains de ParisThanksgiving 2023 : Le patrimoine et les lieux américains de Paris

Biblioteca Americană din Paris
10 rue du Général Camou
Paris 7

Un alt punct de referință pentru cititorii anglofoni,Biblioteca Americană din Paris se mândrește cu o colecție de peste 100.000 de lucrări în limba engleză. Fondată în 1920 în arondismentul 7 din Paris cu cărți lăsate de soldații americani după Primul Război Mondial, Biblioteca Americană din Paris este cea mai mare bibliotecă de limbă engleză de pe continentul european.

Pe tot parcursul anului, sunt organizate evenimente culturale, precum conferințe, întâlniri cu autori, proiecții și ateliere de scriere, deschise tuturor.

Thanksgiving 2023 : Le patrimoine et les lieux américains de ParisThanksgiving 2023 : Le patrimoine et les lieux américains de ParisThanksgiving 2023 : Le patrimoine et les lieux américains de ParisThanksgiving 2023 : Le patrimoine et les lieux américains de Paris

Dorothy's Gallery
27 rue Keller
Paris 11

Dorothy's Gallery este, fără îndoială, cea mai americană dintre galeriile pariziene. Găzduită într-o fostă brutărie din secolul al XIX-lea, în apropiere de Bastilia, artista newyorkeză Dorothy Polley expune artiști din întreaga lume, inclusiv fotografi, pictori și sculptori. Un mic plus? Grădina secretă și plină de frunze din spatele galeriei.

Thanksgiving 2014 au Harry’s New York BarThanksgiving 2014 au Harry’s New York BarThanksgiving 2014 au Harry’s New York BarThanksgiving 2014 au Harry’s New York Bar

Harry's New York Bar
5rue Daunou
Paris 2

Situat lângă Opéra Garnier, Harry's New York Bar este un bar cult. A fost demontat de pe 7th Avenue din Manhattan și reasamblat la Paris în ziua de Ziua Recunoștinței din 1911 de către jocheul american Toad Sloan și familia MacElhone, care încă administrează localul. Meniul cuprinde peste 350 de whisky-uri și 400 de cocktailuri, atrăgând o clientelă selectă, printre care Sarte și Hemingway. La Harry's Bar au fost create Bloody Mary, Side Car, Blue Lagoon și White Lady, pentru a numi doar câteva dintre ele!

Încântător de demodat, acest bar fermecător, cu tejgheaua sa lungă de mahon, își organizează propriul vot în perioada alegerilor. Deși este fictiv, s-a dovedit a fi surprinzător de fiabil, Harry's greșind doar de două ori în 25 de alegeri!

Le Ralph's terrasse et brunchLe Ralph's terrasse et brunchLe Ralph's terrasse et brunchLe Ralph's terrasse et brunch Restaurante americane în Paris
Iată cele mai bune restaurante americane din Paris pentru covrigi, burgeri, clătite și coaste competitive! [Citeşte mai mult]

Informatii utile
Comentarii
Rafinați -vă căutarea
Rafinați -vă căutarea
Rafinați -vă căutarea
Rafinați -vă căutarea