Som vi berättade öppnade kocken Thierry Marx en stor restaurang vid namn Bouillon du Coq i Saint-Ouen i år. Restaurangen ligger vid en livligt trafikerad korsning i staden och restaurangens fasad skadades på tisdagskvällen, enligt Le Parisien.
Paris brandkår rapporterar att olyckan endast orsakade två mindre skador, klassificerade som "relativa nödsituationer", som inte krävde transport till sjukhus. Enligt vittnen försökte busschauffören väja för en skoter, vilket orsakade en fiskstjärt. Manövern gjorde att fordonet kraschade in i ett av restaurangens fönster, vilket väckte nyfikenhet hos lokalbefolkningen som samlades för att fotografera scenen.
Vid tidpunkten för händelsen var en chef på Bouillon du Coq snabb med att försäkra oss om att det inte skulle bli några större konsekvenser: "Inte mer rädsla än skada". Fasaden kommer dock att kräva stora reparationer, och ett säkerhetsområde har upprättats med metallstängsel tills skadan är reparerad.
Le Bouillon du Coq, en adress som nu är populär bland lokala invånare och anställda tack vare närheten till den nya hållplatsen på linje 14 i Paris tunnelbana och de överkomliga priserna, har lockat stamkunder sedan den öppnade. Restaurangen har tagit över efter den ikoniska Coq de la Maison-Blanche, som stängde 2018, och erbjuder prisvärda rätter av Thierry Marx.
På morgonen onsdagen den 18 december fanns bussen inte längre kvar, men framför den förstörda fasaden hade säkerhetsbarriärer av metall satts upp.
Olyckan inträffade bara några dagar före jul- och nyårshelgerna, då restaurangen förberedde sig för att fira nyårsafton med en specialmeny för 68 euro. Kommer reparationsarbetet att äventyra dessa festligheter? Restaurangens personal är försiktig med hur det kommer att påverka de närmaste dagarnas verksamhet, så vi får hålla ett öga på situationen.
Rekommenderad ålder
För alla
