Різдво вже не за горами, і Printemps Haussmann зі свистом запускає свій "Printemps Express" для першокласної подорожі у світ мрій! До 31 грудня вітрини універмагу запрошують на борт цього різдвяного потяга, кожен вагон якого зображує чарівний світ. На пероні коридорні завантажують валізи та складають подарункові пакунки перед відправленням, а у вагоні пасажири займають свої місця для свята, гідного найкрасивіших казок, під ялинкою XXL, оточеною золотими пірамідами. Розкішна зупинка в люксі "Хаусманн", де пасажирів балують, як зірок. Ми на шляху до Різдва, яке мчить повним ходом, і перш за все... яке обіцяє змусити вас мріяти на кожній станції!
Різдвяні вітрини Printemps Haussmann 2024 у Парижі - наші фото
У святковий сезон Printemps Haussmann запрошує вас у чарівну пригоду на борту Printemps Express, що прямує до Різдва! З 7 листопада по 31 грудня 2024 року дозвольте собі здійснити чарівну подорож крізь вагони-вікна, оживлені пасажирами з перероблених тканин. [Детальніше]
І хто може провести нас за лаштунки цієї магії, як не лялькар Сильвен Дюклу та Жюлі Дюкат, сценограф універмагу, які поспілкувалися з Sortiraparis? Один розповідає нам про свою пристрасть та історію мистецтва, яке передається з покоління в покоління, а інший ділиться своїми ідеями, від перших ескізів до готових вітрин, включаючи дизайн та встановлення декорацій. Секрети виробництва, історія вітрин, тема року та маленькі руки за лаштунками... вони розповідають нам про все це!
Sortiraparis: Як вас звати і яка ваша роль в універмазі?Жюлі Дюкат: Мене звати Жюлі Дюкат, і я працюю сценографом у Printemps Haussmann вже 15 років. Я відповідаю за всі художні аспекти магазину, зокрема за різдвяні вітрини.
Хто і як обирає тему для вітрин Printemps Haussmann щороку?
Я.Д.: Різдвяна тема обирається спільно відділами закупівель, маркетингу та мистецтва. Щороку ми створюємо сюрприз на бульварі Османн. У 2023 році тема була дуже поетичною - сублімація паперу , а цього разу ми вирішили зосередитися на традиціях Різдва та поняттях зеленого, червоного, золотого, щедрості й подарунків.
Якатема цього року в двох словах? Я.Д.: Le Printemps Express, чарівна подорож на поїзді, в якій кожна вітрина стає купе поїзда, де відбувається тисяча і один сюрприз.
Скільки часу займає розробка дизайну вітрини?
Я.Д.: Етапи проектування займають багато часу - ми говоримо про цілий рік підготовки!
Перш за все, 4 місяці потрібно на виробництво перед монтажем. Ми повинні визначити теми для кожного вікна, накидати ескізи фонів для кожної картини, і, нарешті, створити персонажів: дизайн, прототип, стилізацію та анімацію. А ще 3 з половиною тижні збірки вітрин. Це довгий марафон!
Спочатку ми робимо оболонки, потім переходимо до декорацій (одна ніч на вікно, іноді півтори ночі!). За цим слідує один-два дні анімації, безпосередньо перед останніми штрихами, які в основному включають в себе обгортання подарунків, додавання снігу або аксесуарів для персонажів. І, нарешті, вся робота з продуктом. Візуальні мерчендайзери прикрашають вітрини своїм вибором знакових та ексклюзивних товарів, які можна знайти в магазині на Різдво.
І, оскільки екологія є ключовим питанням для нас сьогодні, чи використовуєте ви елементи з попередніх років?
Я.Д.: Так, політика КСВ Printemps є дуже важливою, особливо у виробництві та створенні декорацій. Цього року, коли відзначається 50-річчя анімованих вітрин, ми переробили основи персонажів 2-річної давнини і трансформували їх так, щоб вони могли розповісти нову історію.
Як вас звати, ким ви працюєте і в чому полягає ваша робота? СильвенДюклу: Дозвольте представитися. Я - Сильвен Дюклу, лялькар. Моя робота полягає в тому, щоб оживляти персонажів різдвяних вітрин, і можливості тут безмежні! Існує безліч ляльок - тварин, персонажів різної статури - і кожен персонаж оживає по-різному, залежно від його характеру, ситуації, смішного чи ні...
Як виникло ваше захоплення ляльковим мистецтвом?
С.Д.: У моїй родині лялькарі передаються від батька до сина, і я вже 3-тє покоління! Мій дідусь почав, мій батько продовжив, і я роблю все можливе, щоб продовжити їхню справу. Насправді, я вже 30 років працюю лялькарем.
Як ваш дідусь опинився у вітринах універмагу Printemps Haussmann? С.Д.: Вони з батьком робили лялькові вистави, особливо коли вони відкривалися для Барбари, Раймона Девоса, Клода Франсуа та ін., адже в ті часи в кабаре концертам передували візуальні дійства. Одного разу на одному з їхніх виступів був присутній представник керівництва Printemps, який запропонував їм оживити персонажів у вітринах універмагів. Для мого дідуся це було вперше! Найперші були зроблені з підручних засобів, а сьогодні традиція анімованих вітрин триває в моїй родині вже 50 років (і 6 років я працюю в Printemps!).
Які емоції ви сподіваєтеся передати за допомогою цих вітрин? Я.Д.: Коли ми проектуємо наші вітрини, важливо сказати собі, що ми змушуємо перехожих і покупців мріяти, а також заохочуємо їх зайти всередину, через двері магазину, щоб відкрити для себе інші сюрпризи, приховані всередині.
Насправді, протягом різдвяного періоду тут відбувається багато подій. С.Д.: Ви можете ненадовго повернутися в дитинство, роздивляючись вітрини та дивуючись традиційним для нитки заходам, які досі є традиційними.
Різдвяні вітрини Printemps Haussmann 2024 у Парижі - наші фото
