Наближається святкування Дівалі 2023 . Це велике свято світла, яке індійці та індуси відзначають 12 листопада, обіцяє бути настільки ж барвистим, наскільки й грандіозним, не лише в Індії, але й у містах та країнах, де проживає індійська діаспора, і Париж не є винятком з цього правила.
У той час, як у деяких людей вже тече слина від думки про традиційні страви, якими вони будуть обмінюватися і смакувати в колі сім'ї, інші планують скористатися цим всесвітнім святом, щоб відкрити для себе індійську спадщину і пам'ятки столиці. Присутність індійської культури в Парижі може не кидатися в очі, але вона не відсутня, про що свідчать певні райони, криті переходи та низка храмів у місті та в регіоні Іль-де-Франс.
Від прибуття в 19 столітті індійських махараджів, художників та інших інтелектуалів, які приїжджали, щоб взяти участь у світських заходах і бурхливому культурному житті Парижа, до поселення в наступному столітті торговців дорогоцінним камінням у нижній частині 9-го округу, не забуваючи про індійців родом з Пондішері, які обрали популярні 10-й і 18-й округи для відкриття магазинів і ресторанів, Пакистанські та індо-пакистанські сім'ї, які приїхали в 1970-х роках в район Страсбург-Сен-Дені, таміли зі Шрі-Ланки і бангладешці- в Парижі існує безліч громад з Індійського субконтиненту, кожна зі своєю мовою - урду, пенджабі, тамільською, - своєю писемністю, своєю релігією - індуїзм, сикхізм, буддизм.
Сьогодні крамниці переїхали до районів Північного вокзалу та Ла-Шапель, відкриваючи по-справжньому космополітичний і колоритний район, відомий як Маленька Джафна або Маленька Індія.
ПасажБрейді
Між вулицею Фобур-Сен-Дені, 46 та бульваром Страсбург, 33
Париж 10
Відомий своїми перукарнями, індо-пакистанськими ресторанами та продуктовими кра мницями з індійськими продуктами, Пасаж Брейді - це перша зупинка на вашій прогулянці. Ця крита галерея, відкрита в 1828 році, є домом для багатьох магазинів, деякі з яких датуються 1970-ми роками.
Серед нихпродуктова крамниця "Велан " - справжній інститут цього критого пасажу, відкритий у 1972 році Антуаном Поннуссамі, вихідцем з Пондішері. Пахощі, спеції, чатні, а також свіжі фрукти та овочі, квіткові намиста, палантини, статуетки та ювелірні прикраси - гастроном пропонує всі смаки, запахи та кольори Індії в одному місці.
Каплиця"Маленька Яфна"
Париж 18
Трохи далі на північ ви натрапите на район Ла-Шапель, широко відомий як індійський квартал Парижа, але насправді - як шрі-ланкійський, що затишно розташувався між рейками Північного та Східного вокзалів. Після хвилі буддистської шрі-ланкійської та індуїстської тамільської імміграції під час громадянської війни в Шрі-Ланці у 1980-х роках, цей район перетворився на справжню Маленьку Індію. Від станції метро La Chapelle до вулиці Луї Блана, через вулицю Пердонне та вулицю Кайль, барвисті вітрини магазинів запрошують до подорожі.
Жіночі магазини, зокрема, переповнені одягом, прикрасами, косметикою та текстилем, але це не єдині магазини. Продуктові магазини також є легіоном, як і кондитерські, квіткові, ювелірні та магазини пахощів.
ХрамШрі Маніка Вінаякар Алаям, "Храм Ганеша"
17 Rue Pajol
Париж 18
Перейдіть через бульвар Каплиці, щоб відкрити для себе храм Шрі Маніка Вінаякар Алаям, або простіше - храм Ганеша, за адресою 17 Rue Pajol, присвячений божеству зі слонячою головою. Щедро прикрашений індуїстський храм був заснований у 1985 році Вайтілінґамом Сандерасекарамом за його первісною адресою, а потім переїхав на своє теперішнє місце розташування. Цей індуїстський храм, який є найстарішим у столиці, а також першим у Франції, в основному відвідують індуїсти зі Шрі-Ланки, Вест-Індії, Маврикія та острова Реюньйон, але насправді він відкритий для всіх, за умови, що вони поважають традиції - роззуваються, виявляють повагу і не фотографують всередині.
Вам доведеться переступити поріг храму Ганеша, щоб відкрити для себе численні статуї, зокрема бога Ганеша, і розділити з віруючими вегетаріанську трапезу в найчистіших південноіндійських і азіатських традиціях. Саме з цього місця поклоніння починається парад фестивалю Ганеша в останню неділю серпня, перед тим, як вирушити в тур по 18-му округу.
Храм Сіван Парваті
159 avenue Paul Vaillant Couturier
93120 La Courneuve
Чому б не продовжити цю прогулянку по інший бік кільцевої дороги? Прямуйте до Ла-Курнева в департаменті Сена-Сен-Дені, де проживає багато громад з Індійського субконтиненту, зокрема, шрі-ланкійські, пакистанські та індійські сім'ї, які оселилися тут у 1990-х роках - орендна плата тут нижча, ніж у столиці, - а також кілька сімей сикхів з Пенджабу.
Неможливо не помітити храм Сіван Парваті, розташований уздовж дороги в самому центрі Ла-Курнева, з його чудовим барвистим фасадом, прикрашеним фігурами з індуїстських вірувань, зокрема, Шиви. Тут також можна відвідати пуджу, щоденні релігійні церемонії, за умови дотримання певних вимог. Це також можливість провести час з тамільською індуїстською громадою. Погляньте на цей детальний опис храму!
ХрамГурдвара Баба Махан Шах Любана
14, avenue Jean Jaurès
93350Le Bourget
Це все ще храм, але інша культура, інша мова та інша форма поклоніння в сикхському храмі в Ле Бурже, що знаходиться всього за 15 хвилин ходьби від готелю. Тут сикхи з північної Індії вітають допитливих у своєму храмі, де в гурдварі, місці молитви, відкритому для всіх, лунають традиційні пісні. У більш тверезій обстановці, ніж у двох попередніх індуїстських храмах, ви можете взяти участь у церемонії та розділити спільну трапезу.
ХрамГурдвара Сінгх Сабха
16, rue de la Ferme
93000 Bobigny
Це найбільший сикхський храм у департаменті Сена-Сен-Дені, а також перша гурдвара , відкрита у Франції в 2000 році. Храм Гурдвара Сінгх Сабха, виконаний у східному стилі з трьома куполами, відкритий для всіх, як для прихильників, так і для відвідувачів. На верхніх поверхах ви можете насолодитися традиційною пенджабською ї жею і присвятити себе молитві у спеціальній кімнаті, де зберігається священна книга, відома як Гуру Ґрант Сахіб. Екскурсії по храму та сикхізму організовуються з нагоди Васахі та Днів спадщини.
Саме з цього місця поклоніння починається парад фестивалю Васахі, який продовжується вулицями Бобіньї, організований на честь народження ордену Халса 14 квітня 1699 року, який інституціоналізував правління П'яти К - п'яти священних атрибутів сикхів. Програма включає демонстрацію сикхського бойового мистецтва, пісенну процесію, процесію колісниці зі священною книгою та традиційну вегетаріанську трапезу.
До речі, про їжу, важко йти так далеко пішки! Щоб підтримати ваш настрій, у Парижі повно індійських ресторанів, які пропонують різноманітні традиційні та автентичні страви, від класичних, таких як курка каррі та бір'яні, до менш відомих регіональних індійських страв.
Як бачите, хоча в столиці немає великих індійських історичних пам'яток, вона пропонує багате і різноманітне занурення в індійську культуру через свої ресторани, місця поклоніння, райони, де живуть різні громади з індійського субконтиненту , а також головні святкування, такі як Дівалі, фестиваль Ганеша і фестиваль Васахі. Справжня подорож, не виїжджаючи з Парижа!