皮埃尔丰城堡,拿破仑三世重塑的中世纪城堡

出版商 My de Sortiraparis · 照片 My de Sortiraparis · 发表于 2025年2月25日下午01:37
皮埃尔丰城堡(Pierrefonds Castle)位于瓦兹大区的中心地带,距离巴黎 80 公里,就像一本翻开的中世纪史书,在拿破仑三世时期欧仁-维奥莱特-勒杜克(Eugène Viollet-le-Duc)的想象力下被改写。这座融合了中世纪历史和建筑幻想的古迹,通过其雄伟的房间、令人印象深刻的塔楼和神秘的墓穴,为您带来身临其境的体验。我们将带您踏上探索之旅......

今天我们所熟知的 皮埃尔丰城堡(Pierrefonds Castle)是一段悠久历史的结晶,这段历史早在 11 世纪最初的堡垒建成之后就已开始。1397 年,在瓦卢瓦伯爵、查理六世的兄弟路易-奥尔良(Louis d'Orléans)的推动下,开始修建这座新堡垒,目的是巩固他的影响力,对抗他的对手勃艮第公爵让-桑斯-佩尔(Jean Sans Peur)。这座城堡是库西(Coucy)和拉费尔特-米隆(La Ferté-Milon)城堡群的一部分,是中世纪建筑的瑰宝,其防御性创新措施,如圆形塔楼和高大的幕墙,使其在当时几乎无懈可击。

然而,1407 年路易-德奥朗遇刺后,城堡一直无人居住,直到 17 世纪才被路易十三的反对者用作避难所。这一时期标志着中世纪辉煌的终结,因为大炮的出现使城堡的防御工事变得过时,国王于 1617 年下令拆除城堡。这些废墟无声地见证了昔日的辉煌,激发了 19 世纪的浪漫主义运动,尽管残破不堪,但仍吸引了众多艺术家和好奇者。

皮埃尔丰城堡的重生始于拿破仑三世时期,拿破仑三世希望将这片废墟改造成皇宫,并于 1857 年委托欧仁-埃马纽埃尔-维奥莱-勒杜克(Eugène Emmanuel Viollet-le-Duc)修复皮埃尔丰城堡,他因在卡尔卡松和巴黎圣母院的作品而闻名于世。据说拿破仑三世曾在修复皮埃尔丰城堡和卢瓦尔河-切尔河地区的拉瓦丹城堡之间犹豫不决。欧仁妮皇后(Empress Eugénie)急于谨慎地做出有利于自己的决定,据说她曾建议通过抽签来决定命运。然而,为了确保抽签结果,她巧妙地在两张抽签纸上写下了 "Pierrefonds"(皮埃尔丰),从而注定了这座城堡的命运。

欧仁妮皇后的这一诡计不仅决定了皮埃尔丰城堡的命运,也标志着一场壮观变革的开始。在维奥莱特-勒杜克(Viollet-le-Duc)的领导下,城堡被改造成了一座奢华的皇室宅邸,体现了浪漫的中世纪理想。该项目始于 1857 年,旨在重现理想化的骑士时代,完全符合维奥莱特-勒杜克的修复理念,对他来说,修复一座古迹就意味着将其恢复到完美的形态。最终,皇室家族从未在这里居住过。第二帝国垮台后,修复工作停止,城堡成为国家财产。1867 年,城堡作为中世纪艺术博物馆向公众开放。因此,皮埃尔丰城堡的一些房间没有装饰,一些家具也不见了。

如今,由国家古迹中心(Centre des Monuments Nationalaux)管理的皮埃尔丰城堡(Château de Pierrefonds)傲然屹立在村庄之上,每年吸引着成千上万的游客。他们前来欣赏中世纪和第二帝国时期建筑的成功融合,并沉浸在这个焕然一新的地方的历史和文化中。

参观城堡

当您从停车场爬上城堡时,您会发现环绕城堡的8 座大型防御塔楼,每座塔楼上都装饰着Preux Chevaliers 雕像。路易-奥尔良亲王为 "Preux "制作了七座大型雕像,并放置在壁龛中。凯撒大帝和查理曼大帝的雕像占据了最高的塔楼,亚瑟王和亚历山大大帝的雕像则装饰着南立面。西面是布永的戈德弗洛伊、约书亚和特洛伊的赫克托耳。犹大-马卡巴厄斯(Judas Maccabaeus)不在,而第九位骑士大卫王则在小教堂中被颂扬。这些被时间严重改变的雕塑在维奥莱特-勒杜克(Viollet-le-Duc)的修复工程中得到了忠实的重建,只有赫克托耳的雕塑除外,它是 14 世纪的作品,经受住了时间的考验。位于城堡凯撒塔和查理曼塔之间的哥特式圣母领报雕塑也是路易-奥尔良时期的作品。

Château de Pierrefonds, nos photos -  A7C7065Château de Pierrefonds, nos photos -  A7C7065Château de Pierrefonds, nos photos -  A7C7065Château de Pierrefonds, nos photos -  A7C7065

Château de Pierrefonds, nos photos -  A7C7054Château de Pierrefonds, nos photos -  A7C7054Château de Pierrefonds, nos photos -  A7C7054Château de Pierrefonds, nos photos -  A7C7054

Château de Pierrefonds, nos photos -  A7C7073Château de Pierrefonds, nos photos -  A7C7073Château de Pierrefonds, nos photos -  A7C7073Château de Pierrefonds, nos photos -  A7C7073

Viollet-le-Duc 的入口 城堡(由吊桥和双栅栏横跨的护城河)通向一个荣誉庭院,在这里,中世纪的粗犷与文艺复兴时期的典雅交相辉映,建筑师想象出的各种奇妙生物在这里栩栩如生。路易-德-奥尔良雕像后面的楼梯上有四只由埃马纽埃尔-弗雷米特(Emmanuel Frémiet)雕刻的像狮身人面像一样的奇妙动物守护着。

Château de Pierrefonds, nos photos -  A7C7076Château de Pierrefonds, nos photos -  A7C7076Château de Pierrefonds, nos photos -  A7C7076Château de Pierrefonds, nos photos -  A7C7076

Château de Pierrefonds, nos photos -  A7C7084Château de Pierrefonds, nos photos -  A7C7084Château de Pierrefonds, nos photos -  A7C7084Château de Pierrefonds, nos photos -  A7C7084

Le Château de Pierrefonds, le château médiéval réinventé sous Napoléon IIILe Château de Pierrefonds, le château médiéval réinventé sous Napoléon IIILe Château de Pierrefonds, le château médiéval réinventé sous Napoléon IIILe Château de Pierrefonds, le château médiéval réinventé sous Napoléon III

军营现已改建为展览空间,通过平面图、照片和模型展示了城堡的修复程度。

Château de Pierrefonds, nos photos -  A7C7106Château de Pierrefonds, nos photos -  A7C7106Château de Pierrefonds, nos photos -  A7C7106Château de Pierrefonds, nos photos -  A7C7106

小礼拜堂坐落在犹大-马卡巴厄斯(Judas Maccabaeus)的塔楼上,让人联想到圣礼拜堂(Sainte-Chapelle)的辉煌,小礼拜堂上部有一个长廊和一尊维奥莱特-勒杜克(Viollet-le-Duc)创作的圣雅各伯雕像。小教堂经历了翻天覆地的变化,从废墟中崛起。它的外观以精雕细琢的门廊、玫瑰窗和石雕像为特色,是对哥特式风格的生动礼赞。它可能是法国已知的唯一一座在唱诗班上方设有长廊的宗教建筑。

Château de Pierrefonds, nos photos -  A7C7154Château de Pierrefonds, nos photos -  A7C7154Château de Pierrefonds, nos photos -  A7C7154Château de Pierrefonds, nos photos -  A7C7154

Château de Pierrefonds, nos photos -  A7C7101Château de Pierrefonds, nos photos -  A7C7101Château de Pierrefonds, nos photos -  A7C7101Château de Pierrefonds, nos photos -  A7C7101

小教堂入口处的雕像是为了向历史人物致敬:左边的是路易-德奥尔良,右边的是他的妻子瓦伦丁-维斯康蒂公主。中央的雕像更加引人入胜,因为它雕刻的是圣地亚哥-德孔波斯特拉朝圣者,欧仁-维奥莱特-勒杜克(Eugène Viollet-le-Duc)。这绝非虚荣,实际上是向他的女婿莫里斯-奥拉杜(Maurice Ouradou)致敬,奥拉杜在 1879 年维奥莱特-勒杜克去世后接手了这个项目。

Château de Pierrefonds, nos photos -  A7C7089Château de Pierrefonds, nos photos -  A7C7089Château de Pierrefonds, nos photos -  A7C7089Château de Pierrefonds, nos photos -  A7C7089

蒙迪伊特公司(Maison Monduit)以其在屋面工程方面的专业技术而闻名,它以精湛的技艺创造了城堡的 "管道艺术",将维奥莱特-勒杜克(Viollet-le-Duc)的构想变为现实。该公司曾制作过圣米歇尔山尖塔上的米迦勒大天使雕像、自由女神像和贝尔福狮子等大型作品,其声望得到了证实。

Château de Pierrefonds, nos photos -  A7C7116Château de Pierrefonds, nos photos -  A7C7116Château de Pierrefonds, nos photos -  A7C7116Château de Pierrefonds, nos photos -  A7C7116

Château de Pierrefonds, nos photos -  A7C7122Château de Pierrefonds, nos photos -  A7C7122Château de Pierrefonds, nos photos -  A7C7122Château de Pierrefonds, nos photos -  A7C7122

楼上的展览展示了一系列令人印象深刻的铅制和锤铜制作品,这些都是工作室在 19 世纪之交的才华结晶。在一个气势恢宏的壁炉前,陈列着用于创作装饰建筑墙壁的雕塑的原始石膏模型,以及九个 "Preuses "的模型。这里还有著名的普鲁斯厅(Salle des Preuses)的模型。

Château de Pierrefonds, nos photos -  A7C7129Château de Pierrefonds, nos photos -  A7C7129Château de Pierrefonds, nos photos -  A7C7129Château de Pierrefonds, nos photos -  A7C7129

贵族宅邸(Seigneurial Dwelling)内有装饰华丽的新哥特式房间,包括新艺术运动的先驱--纹章厅(Hall of Coats of Arms)。受库西城堡(Château de Coucy)的启发而设计的 "预言厅"(Salle des Preuses)(目前正在翻修),其倒置的船体天花板是维奥莱特-勒杜克(Viollet-le-Duc)匠心独运的典范。

Château de Pierrefonds, nos photos -  A7C7131Château de Pierrefonds, nos photos -  A7C7131Château de Pierrefonds, nos photos -  A7C7131Château de Pierrefonds, nos photos -  A7C7131

在洁白无瑕的石墙外,接待室色彩斑斓,令人目不暇接,这里曾是皇室亲属的专用空间。维奥莱特-勒杜克(Viollet-le-Duc)从中世纪的动植物中汲取灵感,用雕刻和彩绘装饰出这个生机勃勃的世界。

艺术家采用了 15 至 16 世纪流行的古老蛋彩画技法,巧妙地将颜料与蛋黄、皮胶或阿拉伯树胶融合在一起,然后涂抹在准备好的石膏上,使墙壁栩栩如生,色彩鲜明。壁炉附近的古董家具令人目不暇接,特别是一个由 Viollet-le-Duc 设计的带可调节靠背、饰有花卉图案的独特长凳,与周围的建筑和装饰相得益彰。

Château de Pierrefonds, nos photos -  A7C7159Château de Pierrefonds, nos photos -  A7C7159Château de Pierrefonds, nos photos -  A7C7159Château de Pierrefonds, nos photos -  A7C7159

Château de Pierrefonds, nos photos -  A7C7160Château de Pierrefonds, nos photos -  A7C7160Château de Pierrefonds, nos photos -  A7C7160Château de Pierrefonds, nos photos -  A7C7160

建筑师还将嵌合体和奇幻生物散布在整个空间中,将木制品提升到艺术品的地位。通过这些元素,Viollet-le-Duc 表达了他对中世纪的热情,并邀请游客沉浸在城堡引人入胜的历史中。抬头望向皇帝的卧室,我们会发现一个中世纪的叙事性楣板,描绘了一个骑士从出生到英勇事迹的史诗。

壁炉上装饰着拿破仑帝国的徽章--蜜蜂,墙壁上则用模板装饰着造型别致的雄鹰。天花板下是橙色的楣饰,图案灵感来自大自然,与其说是中世纪,不如说是新艺术。墙壁上还挂着几幅带框的油画,描绘了皮埃尔丰城堡修复前的 "浪漫废墟",这些油画被精心地挂在镶板上。

Château de Pierrefonds, nos photos -  A7C7161Château de Pierrefonds, nos photos -  A7C7161Château de Pierrefonds, nos photos -  A7C7161Château de Pierrefonds, nos photos -  A7C7161

这里还有武器,目前正在进行修复,并用盾徽和纹章图画进行装饰。在 19 世纪,这里曾是皇帝收藏武器的地方,挂满了气势恢宏的木制盾徽。

Château de Pierrefonds, nos photos -  A7C7173Château de Pierrefonds, nos photos -  A7C7173Château de Pierrefonds, nos photos -  A7C7173Château de Pierrefonds, nos photos -  A7C7173

在庄严肃穆的 "预言厅"(Salle des Preuses)下面,是维奥莱特-勒杜克(Viollet-le-Duc)设计的 "花园厅"(Salle des Gardes),用于安置雇佣兵。如今,这里展示着昔日城堡的残片和令人印象深刻的 1878 年万国博览会模型。

Château de Pierrefonds, nos photos -  A7C7212Château de Pierrefonds, nos photos -  A7C7212Château de Pierrefonds, nos photos -  A7C7212Château de Pierrefonds, nos photos -  A7C7212

同时展出的还有一个城堡模型,它是在 1858 至 1885 年间维奥莱特-勒杜克在皮埃尔丰的主要助手和工程检查员吕克扬-维加诺夫斯基(Lucjan Wyganowski)的指导下,由石匠阿梅代-塞勒父子(Amédée Selle père et fils)、莱科特父子(Lecot fils Victor et Léopold Devillers)和夏利-德马勒(Charly Demarle)于 1967 至 1878 年间建造的。该作品在 1878 年的世界博览会上展出,随后于 1879 年在克吕尼博物馆展出。

Château de Pierrefonds, nos photos -  A7C7209 2Château de Pierrefonds, nos photos -  A7C7209 2Château de Pierrefonds, nos photos -  A7C7209 2Château de Pierrefonds, nos photos -  A7C7209 2

通过一个隐蔽的楼梯可以进入地下室,这是一个充满神秘色彩的地方,在这里展出的是圣德尼大教堂(Basilica of Saint-Denis)的卧像复制品,在迷人的声光背景下,形成了 "卧像球"。

Château de Pierrefonds, nos photos -  A7C7179Château de Pierrefonds, nos photos -  A7C7179Château de Pierrefonds, nos photos -  A7C7179Château de Pierrefonds, nos photos -  A7C7179

Château de Pierrefonds, nos photos -  A7C7201Château de Pierrefonds, nos photos -  A7C7201Château de Pierrefonds, nos photos -  A7C7201Château de Pierrefonds, nos photos -  A7C7201

Château de Pierrefonds, nos photos -  A7C7187Château de Pierrefonds, nos photos -  A7C7187Château de Pierrefonds, nos photos -  A7C7187Château de Pierrefonds, nos photos -  A7C7187

电影拍摄地

皮埃尔丰斯城堡还曾拍摄过许多著名电影:1983 年的《抵抗运动教父》(Papy fait de la résistance)、1998 年让-波瓦雷(JeanPoiré)的《时代的帷幕:来访者 2》(Les Couloirs du temps : les Visiteurs 2)或 1999 年贝松(Besson)的《圣女贞德》(Jeanne d'Arc)、2004 年的肥皂剧《莫氏王后》(Les Rois Maudits)或 2008 年的 BBC 系列剧《梅林》(Merlin)...

如何到达?

从巴黎和法兰西岛大区驾车前往皮埃尔丰城堡,可沿北部公路(A1)行驶,在戴高乐机场附近沿 A104 公路行驶,然后沿 N2 公路朝苏瓦松方向行驶。在 Crépy-en-Valois 出口下高速,沿皮埃尔丰镇的路标行驶,尽管路标并不完善。沿着风景如画的奥姆河谷和瓦卢瓦河谷行驶约 15 公里后,城堡就会出现在眼前,成为风景的主宰。入口附近的萨巴蒂埃街(rue Sabatier)有免费停车场。另外,您也可以选择收费公路,在贡比涅方向的第 9 个路口驶离 A1 高速公路,穿过瓦兹河后经过拉克鲁瓦-圣旺(Lacroix-Saint-Ouen),然后驶上 D85 高速公路,穿过贡比涅森林。从里尔或法国北部来的游客可从 A1 公路 11 号出口驶向贡比涅,绕过该镇,沿 D973 公路前往皮埃尔丰。乘坐公共交通工具前往该地并不方便。

开放日期和价格

城堡的开放时间为:5 月 2 日至 9 月 4 日,上午 9:30 至下午 6:00;9 月 5 日至 4 月 30 日,上午 10:00 至下午 5:30。需要注意的是,最后一次进入纪念碑的时间为闭馆前一小时,公园在纪念碑闭馆前 45 分钟关闭。每年的闭园日包括 1 月 1 日、5 月 1 日和 12 月 25 日。

单人票价为 9 欧元。此外,还提供双人票和三人票,游客可以参观附近的其他文化景点:与维勒-科特雷城堡(Château de Villers-Cotterêts)国际法语城(Cité internationale de la langue française)的双人票为 15 欧元,三人票包括库西国家城堡(Domaine national du Château de Coucy),票价为 20 欧元。18 岁以下儿童、18 至 25 岁的欧盟国家公民或欧盟以外合法居住在法国的年轻人、残疾人及其看护人、出示 6 个月以下证明的求职者以及有效教育通行证的持有者均可免费入场。此外,每年 1 月、2 月、3 月、11 月和 12 月的第一个周日以及遗产日均免费开放。

总之,皮埃尔丰城堡是中世纪历史和 19 世纪创造力的活生生见证,为我们提供了丰富的探索体验。在它的围墙内,过去的历史和建筑师的构想共同演绎了一个独特的故事,我们建议您去一探究竟。

实用信息

日期和开放时间
从 2024年2月27日 到 2028年12月31日

× 大致开放时间:如需确认开放时间,请与酒店联系。

    地点

    Rue Viollet le Duc
    60350 Pierrefonds

    路线规划

    费率
    Moins de 26 ans UE : 免费
    1er dimanche du mois de novembre à mars inclu : 免费
    Billet adulte : €9

    建议年龄
    对于所有

    官方网站
    www.chateau-pierrefonds.fr

    预订
    查看此售票处的价格

    更多信息
    5 月 2 日至 9 月 4 日:上午 9 时 30 分至下午 6 时 9 月 5 日至 4 月 30 日:上午 10 时至下午 5 时 30 分 请注意:纪念碑最后开放时间为闭馆前一小时。 公园在纪念碑闭馆前 45 分钟关闭。 1 月 1 日、5 月 1 日和 12 月 25 日闭馆。 请注意:Salle des Preuses 厅在施工期间不对公众开放。

    Comments
    细化您的搜索
    新闻
    星期六
    星期五