さようならコンコルド・ラファイエット、ようこそハイアット・リージェンシー・パリ・エトワール！ 1970年代に建てられたポルト・マイヨの超高層ホテルが、新たな息吹を吹き込まれた。
到着すると、巨大な大理石のロビーに息をのむが、観光客やパリジャンの楽しみのために終日営業している「MAYO」と呼ばれるレストランの美しい眺めを楽しむことができる。すべてがはっきりと読み取れる。パレ・デ・コングレの受付、レストラン、ビジネスセンターの部屋は、あまり目を凝らさなくても見つけることができる。
変身は大成功で、タワーの巨大な外観を忘れさせてくれる。装飾はニューヨークの建築家ジョルジュ・ウォンの作品で、彼は2年がかりの大改装を担当した。
995室の快適な客室34階建ての ハイアット・リージェンシー・パリ・エトワールは、居心地の良さを追求した改装を施した995の客室を誇り、ビジネス・トラベラー、カップル、短期滞在でパリを訪れる家族連れに最適です。エッフェル塔を望む部屋もあれば、遠くにモンマルトルを望む部屋もある。
モダンで温かみのある客室には、キングサイズのベッド、ハイテクを駆使した快適な設備（アップルTVシステムとMiracastを備えたHDテレビ）、数日の滞在には十分な小さなバスルームが備わっている。おまけに、ベッドの足元には人感センサーが設置され、床を照らすようになっている。
56室のクラブルームと21室のスイートルームでは、34階にあるリージェンシークラブを特別にご利用いただけます！
パリのハイアット・リージェンシーにあるルーフトップバー、ウィンドパリのハイアット・リージェンシーにあるカクテルバー、ウィンド（旧名ラ・ヴュー）。このルーフトップバーからは、140メートルの高さにあるパリの絶景が一望できます。特急エレベーターでわずか1分！
メニューに関しては、首都そのものと同じくらい美味しい。マダム・ジョセフィーヌ、マルグリット、ド・ボーヴォワールなど、華やかなりし20年代のパリの象徴にオマージュを捧げたカクテルが並ぶ。カクテルには、バオス・バーガー、サーモン・ハート、クロック・ムッシュ、天ぷら、生春巻きなどが添えられている。
ハイアット・リージェンシー・ポルト・マイヨの新レストラン「MAYO」"Boire, Manger, Partager"、 ハイアット・リージェンシーのMAYOは魅力的な招待状です。新年度が始まって以来、ポルト・マイヨにあるホテルのレストランは、フレンドリーな店内で上質の食材を祝っている。
260席ある店内は、4人、12人、30人のグループにも対応できる広さだ（カップルもOK！）。メニューには、シェアできる質の高い商品が並ぶ。
14のラウンジを備えたビジネスセンタービジネスグループのために、ハイアットリージェンシーにはホテルのロビーを見渡せる14のラボがあります。広さは25～166 m²、最大130名様まで収容可能で、コンベンションや会議には2,500 m²の一室にまとめることもできます。
これらのラウンジに加え、ハイアット・リージェンシー・パリ・エトワールでは、8名様までご利用いただける7つの小規模会議室をご用意しています。これらの21の部屋には、iPadシステムでコントロールできる最新のオーディオビジュアル機器と、高速インターネット接続が完備されています。
ジョルジュ・ウォンが ハイアット・リージェンシー・パリ・エトワールを変貌させた！
