판틴의 헤리티지 데이 2024 (93) : 투어 및 이벤트 살펴보기

게시자 Margot de Sortiraparis, Cécile de Sortiraparis · 에 게시됨 2024년7월29일오후04시58
2024년 9월 21~22일 주말, 파리와 일드프랑스 지역에서 다양한 방문, 이벤트 및 발견을 즐길 수 있는 '문화유산의 날(Journées du Patrimoine)' 연례 행사가 개최됩니다. 센 생드니의 판틴에서 프로그램을 확인해보세요!

자존심이 강한 9월의 모든 달과 마찬가지로 올해도 9월 21일부터 22일까지문화유산의 날이 열리며, 평소와 마찬가지로 일 년에 한 번 (이 기간 동안) 개방되는 장소를 발견할 수 있는 놓칠 수 없는 기회입니다. 사역, 교회, 샤토, 박물관, 국립 기념물... 이 목록은 완전하지 않으며 가족을 포함한 모든 관객에게 적합합니다. 파리가 프랑스 문화유산의 날을 위한 최고의 여행지이지만, 일드프랑스 지역의 다른 지역에도 다양하지만 똑같이 풍부하고 역사적인 유산을 지닌 멋진 여행지가 있습니다.

19구 바로 위, 뤼르크 운하를 따라 판탱에 있는 센-생-드니 구에는 제41회 유럽 유산의 날에 방문할 만한 장소가 많아요. 이 도시는 자크 히틀랭 컨버사토르, 마가상 제네로, 국립 무용원 등 문화 명소로 잘 알려져 있습니다. 그러니 이번 2024 주르네 뒤 파트리무네에서는 여러분이 아는지 모르는지 판탱의 역사를 알아볼 수 있는 도시로 떠나보세요!

2024년 판틴 문화유산의 날(93) 프로그램에서:

Journées du patrimoine 2018 au Centre National de la DanseJournées du patrimoine 2018 au Centre National de la DanseJournées du patrimoine 2018 au Centre National de la DanseJournées du patrimoine 2018 au Centre National de la Danse 판틴의 2024 헤리티지 데이 (93): 국립 댄스 센터 투어
2024년 9월 21일(토)과 22일(일) 주말에 열리는 2024년 프랑스 문화유산의 날을 기념하기 위해 판탱으로 떠나 국립무용센터(Centre National de la Danse)를 방문합니다. [더 보기]

플란드레스 버스 센터

Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.

에두아르 바양 거리

Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.



  • 러닝 투어: 판틴의 역사를 달리는 속도로 살펴보기
    9월 21일과 22일

    뤼르크 운하 주변을 도는 서킷을 따라 판탱 시내를 단숨에 둘러보세요.
    호텔 드 빌부터 그랑 물랭과 마가상 제네로 같은 산업 유적지, 갈리아 양조장까지 마을과 그 역사, 발전에 대해 자세히 알아볼 수 있어요. 모든 분의 페이스에 적합한 6km 코스는 1시간 정도 소요되며, 정기적으로 정차하여 숨을 고르고 가이드의 설명을 들을 수 있어요.
    운동화를 신으세요! 도로 폐쇄로 인해 코스가 약간 변경될 수 있습니다.
    개인 소지품은 투어가 진행되는 동안 관리 센터에 있는 방에 맡길 수 있습니다. 연사: 인터컬쳐 가이드.



판틴 관리 센터



  • 컴파니 다르크
    9월 21일과 22일

    1820년에 설립되어 팡탱에서 가장 오래된 협회인 컴파니 다르크는 1949년부터 마르셀 세르단 시립 경기장에 자리 잡고 있습니다.

    파리 공동묘지와 버스 차고지 사이에 위치한 이 양궁 클럽은 녹지로 둘러싸여 있어 시대와 어울리지 않는 분위기를 자아냅니다. 피카르디와 일드프랑스 지역에서 주로 행해지는 고대 양궁의 한 형태인 보쏘 사격과 야외 과녁 사격이 이루어지는 이 "쥬 다르크"에 여러분을 초대합니다. 200주년 기념 회사의 궁사들이 양궁이 어떻게 연습되는지 설명해 줄 것입니다.
    주말에 열리는 전통 양궁 대회도 관람할 수 있습니다. 입장료는 무료입니다. 170, 장 조레스 거리, 새 스포츠 캠퍼스 뒤편. 왼쪽 골목을 통해 들어가세요. 지하철 7호선 포트 도베르빌리에 역에서 하차.



라 컴파니 다르크



  • 르 링 - 판틴에서 복싱에 집중하기
    9월 22일 일요일 오후 2시

    주말을 멋지게 마무리하기 위해 오래된 시립 복싱장인 르 링을 다시 소개합니다!

    1차 세계대전 말에 설립된 판탱의 링 복싱 클럽은 모리스 게로가 운영했습니다.
    콰트르샹의 나무 판잣집에서 소박하게 시작했지만, 42번지(현재 살 자크브렐 거리)에 시립 홀을 짓고 회의실 뒤에 세 개의 링을 설치했습니다. 르 링 드 판틴은 전쟁과 1950년대까지 유명한 복서들이 고귀한 기술을 연습했던 훈련장으로 명성이 높았어요.



    당일 프로그램: 오후 2시부터 6시까지: 사바테 복싱과 지팡이 격투 소개, 어린이를 위한 활동, 판틴 복싱 역사에 관한 전시회, 다큐멘터리 마르셀 세르단, 전설적인 프랑스 복싱의 연속 상영 오후 2시

    오후 3시 30분: Impact93 Pantin의 사바테 복싱 시범 16시: Impact93 Pantin의 칸 드 전투 시범 18시: 클린트 이스트우드(2004)의 영화 밀리언 달러 베이비 상영.

    무료 입장. 42 애비뉴 에두아르 바일랑, 판틴. RER E, Pantin 정류장.



  • 르 링 - 클린트 이스트우드의 밀리언 달러 베이비 상영작인 판틴의 복싱에 집중하세요.
    9월 22일 일요일 오후 6시

    이날 팬틴 복싱 링의 (재)발견에 이어 클린트 이스트우드 감독의 영화 '밀리언 달러 베이비'(2004)가 상영됩니다.







  • 건축가 프레데릭 정과 함께 마가쟁 제네르를 만나보세요.
    9월 21일 토요일, 오전 11:00, 오후 2:00


    2024년 유럽 유산의 날을 맞아 마가상 제네로 건물이 일반에 개방되어 리노베이션을 담당한 건축가 프레데릭 융이 이끄는 특별한 투어를 진행합니다. 1930년대 초에 지어진 마가상 제네로는 40년 넘게 판탱의 산업 활동의 랜드마크였어요. 1990년대 말에 버려지고 사용되지 않다가 전 세계의 그래피티 아티스트들이 이곳을 점령하여 '그래피티의 대성당'이라고 불렀습니다. 2016년, 광고 대행사 BETC는 건축가 프레데릭 정이 개조한 마가상 제네르를 공개적으로 개장했습니다. 이후 그레이터 파리의 중심부에서 새로운 목소리를 위한 공동 작업 공간이자 새로운 문화의 장이 되어 새로운 삶을 시작하게 되었습니다.



  • 마가상 제네로에서 피민코 재단까지, 오르크 강변을 따라 걷는 산책길
    9월 22일 일요일, 오전 10:00

    뤼르크 운하의 예술적 발포와 도시 변혁을 상징하는 두 개의 유산 건물을 만나보세요.

    마가쟁 제네로와 퐁당 피민코는 옛 산업 건물에 자리한 문화 공간으로, 연중 전시와 이벤트 프로그램이 진행됩니다. 이 가이드 투어에서는 마가쟁 제네로의 최상층을 방문한 후 퐁당 피민코로 이동하여 프로그램을 담당하는 팀을 만나게 됩니다. 또한 이 산책은 이 지역의 다른 문화 및 창의적인 이니셔티브를 발견할 수 있는 기회가 될 것입니다.



르 링레 마가상 제네로



  • 가이드 투어: 앨리스-밀리아트 수영장이 새 단장을 마쳤습니다.
    9월 21일 토요일, 오전 09:30, 오전 11:00

    파리 지역에 최초로 지어진 수영장 중 하나인 판틴 수영장은 1937년에 개장했어요. 1930년대의 전형적인 건축 양식으로 지어졌어요.
    기념비적인 철근 콘크리트 외관은 붉은 벽돌로 장식되어 있으며, 지붕창과 검은색 유약을 바른 사암으로 장식되어 있습니다. 내부에는 33미터의 수영장이 있는 대형 본당이 있으며, 지하수 우물에서 물을 공급받고 유리 지붕으로 조명을 받으며 통로로 둘러싸인 2층의 통로로 둘러싸여 있습니다.

    이 시설에는 운동장과 피트니스실도 있습니다. 1997년에 역사적인 기념물로 등재된 이곳은 2년간의 리노베이션을 거쳐 2022년에 다시 문을 열었으며, 가이드 투어를 통해 그 웅장한 모습을 만나보세요. 발표자 발표자: CAUE 93의 저스틴 부르주아, TNA 아키텍트의 티에리 나베르.



앨리스 밀리아트 수영장



  • 자전거를 타고 판틴의 놀라운 스포츠 건축물을 만나보세요.
    9월 22일 일요일, 오후 2시 30분, 오후 4시 30분


    투어 단계 (그룹은 건물 외부에 남아있을 것입니다) : 트리뷴 뒤 스타드 샤를 오레이, 자크 칼리스 및 장 페로 테, 건축가, 1959-1963.

    국립 현대 무용 센터, 자크 칼리츠, 1972. 피신 앨리스-밀리앗, 찰스 아우레이 건축가, 장 몰리니에, 1935-1937 / TNA 아키텍트, 2020-2022.
    기념비 히스토릭. 짐나세 하센 프라츠, 에밀 에일로드, 아치. 1960-1962.
    주목할만한 현대 건축 레이블. 누보 캠퍼스 스포츠 당 라 빌 : 스포츠 연습과 젊은이들을 통합하기위한 새로운 시설, 아치. 윌모트 & 어소시에이츠, 2024.

    판틴 사이클로 투어리즘 클럽이 주관하는 1시간 동안 진행되는 7km 자전거 라이딩. 참가자는 자전거를 직접 가져와야 합니다.


    어린이는 헬멧 착용이 필수입니다. 8세 이상의 일반인이 참가할 수 있습니다. 퐁뜨메무아르와 파트리모인 드 라 빌 드 판탱의 이니셔티브로, 센-생-드니 구와 협력하여 진행됩니다. 연사:


    엘렌 카루, 센-생-드니 문화유산관리청의 유산 목록 담당자이자 건축사학자. 예약 시 무료:archivespatrimoine@ville-pantin.fr 또는 01 49 15 41 47 오후 2시 30분부터 오후 4시까지 경로: 지하철 5호선 포미에르 시메티에르 버스 정류장(330번), 판틴의 찰스 오레이 거리(rue Charles-Auray) 출발, 에glise 드 판틴 정류장에서 출발합니다.
    지하철 7호선 포트 도베르빌리에 역, 판틴의 170번 애비뉴 장 조레스 애비뉴에 있는 캠퍼스 스포츠 단 라 빌 도착. 오후 4시 30분부터 6시까지 코스: 지하철 7호선 포트 도베르빌리에 역, 판틴의 170번 애비뉴 장 조레스에 있는 캠퍼스 스포츠 단 라 빌에서 출발합니다. 지하철 5호선 판탱의 샤를 오레이 경기장, rue Charles Auray, 지하철 5호선 Église de Pantin 정류장 도착.



찰스 아우라이 스타디움

센-생-드니에서 행복한 유산의 날을 보내세요!

실용적인 정보

날짜 및 영업 시간
부터 2024년9월21일 까지 2024년9월22일

× 대략적인 영업 시간: 영업 시간을 확인하려면 해당 시설에 문의하세요.

    위치

    bassin de pantin
    93500 Pantin

    경로 플래너

    공식 사이트
    www.pantin.fr

    Comments