Les Messagères: Antigona v podaní deviatich mladých afganských žien

V divadle Théâtre des Bouffes du Nord sa koná predstavenie Les Messagères režiséra Jeana Belloriniho a divadelnej skupiny Afghan Girls. V tejto voľnej adaptácii SofoklovejAntigony, uvádzanej v jazyku darí s francúzskymi titulkami, sa predstaví deväť mladých afganských herečiek, ktoré od roku 2021, po tom, čo Taliban ovládol Kábul, žijú v exile vo Francúzsku. Sľubuje, že pôjde o poetické aj politické prečítanie zásadného textu.

Hry a angažované predstavenia v Paríži a regióne Ile-de-France
Objavte angažované predstavenia v Paríži a regióne Ile-de-France: aktuálne témy, silné posolstvá a podmanivé inscenácie. [Čítaj viac]

Inscenácia Les Messagères, inšpirovaná antickou tragédiou, by dala hlas zboru mladých žien, ktoré by prostredníctvom postavy Antigony vyrozprávali príbeh o odpore, dôstojnosti a odhodlaní. Zosobnili by všetky postavy a prechádzali by hrou medzi frontálnym stelesnením a symbolickým oslovením v scéne, kde by voda a mesiac tvorili pozadie ich vnútorného a kolektívneho boja.

PredstavenieLes Messagères je určené fanúšikom súčasného angažovaného divadla a divákom citlivým na otázky migrácie, postavenia žien a odovzdávania starých príbehov. Jazyk darí a titulky umožnia divákom ponoriť sa do pluralitného jazyka, ktorý sa stal silným vďaka skúsenosti exilu. Na druhej strane tých, ktorí hľadajú tradičné čítanieAntigony, môže toto zborové a transponované prerozprávanie zmiasť.

• Prečítajte si tiež
• Týždeň pred nami 31. marca - 6. apríla 2025 v Paríži: Vychádzky zadarmo alebo za zníženú cenu

Aké predstavenia a hry sa hrajú tento týždeň v Paríži?
Tento týždeň vám Paríž ponúka výnimočný výber divadelných hier a predstavení pre každý vkus. Využite šarm hlavného mesta a stále sa predlžujúce večery na objavovanie nových diel. [Čítaj viac]

Predstavenia sa budú konať od utorka do soboty o 20.00 h, nedeľné matiné o 15.00 h. Herecké obsadenie tvorí deväť mladých afganských herečiek, ktoré v roku 2021 privítalo Francúzsko vďaka angažovanosti viacerých kultúrnych inštitúcií. Predstavenie bolo koncipované ako akt umeleckého a ľudského odporu na základe prvých skúšok, ktoré v Lyone inicioval Jean Bellorini.

Hry, ktoré si treba pozrieť túto jar v Paríži
S príchodom jari vás Paríž pozýva na predstavenia, ktoré musíte vidieť. Využite túto sezónu a zažite na javisku skvelé emócie! [Čítaj viac]

Jean Belloriniv hre Les Messagèresponúka živé prerozprávanieAntigony, ktorú stelesňujú ženy, ktoré prežili históriu a vyhnanstvo. Predstavenie, v ktorom sa divadelný akt stáva posolstvom a javisko dáva hlas tým, ktorí mali byť umlčaní.

Tento článok vychádza z dostupných informácií. Predstavenie Les Messagères nebolo zobrazené redakciou.

Táto stránka môže obsahovať prvky podporené AI, viac informácií tu.