Τα εγκαίνια του RER A το 1969 στην περιοχή Île-de-France είναι ακόμη και σήμερα αξιομνημόνευτα. Αλλά το ξέρατε; Την επόμενη χρονιά, το 1970, αυτή η σημαντική γραμμή μεταφοράς θα μπορούσε να πάρει ένα άλλο, πολύ λιγότερο κομψό όνομα:"MERDE". Ακολουθεί μια αναδρομή σε αυτή την ελάχιστα γνωστή ιστορία, η οποία σχεδόν άλλαξε την αντίληψη αυτού του δικτύου.
Η γένεση ενός ατυχή ακρωνύμιου: Στο αρχικό της σχέδιο, η RATP ήθελε να ονομάσει αυτή τη νέα γραμμή "Métro Express Régional Défense-Étoile ". Εκ πρώτης όψεως, αυτό το όνομα φαίνεται αρκετά αθώο. Ωστόσο, αν ενώσετε τα πρώτα γράμματα της κάθε λέξης, προκύπτει το ακρωνύμιο M.E.R.D.E.
Η προνοητική παρέμβαση του ζωγράφου: Κατά την προετοιμασία των εγκαινίων του κεντρικού τμήματος Auber-Nation εντοπίστηκε αυτή η γκάφα. Σύμφωνα με τον θρύλο, ένας ζωγράφος που ήταν υπεύθυνος για την διαφημιστική καμπάνια αυτού του τμήματος έκρουσε τον κώδωνα του κινδύνου όταν ανακάλυψε την ανακολουθία.
Η μοίρα της γραμμής: Φανταστείτε το RER A να αναγράφει περήφανα το όνομα MERDE. Αυτό θα μπορούσε να συμβαίνει μέχρι το 1977, το έτος των προγραμματισμένων εγκαινίων αυτού του τμήματος. Ένα όνομα που αναμφίβολα θα άλλαζε τη φήμη αυτής της πολυσύχναστης παρισινής γραμμής.
ΤοRER A αναγεννιέται: Ευτυχώς, το όνομα άλλαξε εγκαίρως, δίνοντας το ακρωνύμιο RER για το Réseau Express Régional. Μια πολύ πιο αντιπροσωπευτική και κομψή επιλογή, που έσωσε τη γραμμή από την πιθανή χλεύη.
Κάθε φορά που ταξιδεύετε με το RER A, θυμηθείτε αυτή την ασυνήθιστη ιστορία. Η οξυδέρκεια ενός ζωγράφου έσωσε αυτό το δίκτυο, τόσο αγαπητό στους Παριζιάνους, από ένα πολύ αμήχανο όνομα. Μια μικρή ιστορία, με μεγάλο αντίκτυπο!