Tiesitkö sinä sen? Ilmaisu "odottaa 107 vuotta" liittyy Notre-Dame de Paris -katedraaliin.

Ohella Audrey de Sortiraparis · Kuvattua Audrey de Sortiraparis · Julkaistu 10. joulukuu 2024 klo 18:45
"Me emme aio odottaa sataseitsemää vuotta!" Tämä tyypillinen ranskalainen ilmaisu, joka on yhtä ärhäkkä kuin liioiteltukin, juontaa juurensa keskiaikaisesta Pariisista. Pölyn ja vasaroiden välissä se on peräisin Notre-Dame de Paris'n loputtomalta rakennustyömaalta, jossa odotus koetteli pariisilaisten legendaarista kärsivällisyyttä.

Kiireinen, kärsimätön, hieman äreä: pariisilaiset eivät ole muuttuneet vuosisatoihin. Jos he nyt huutavat "Emme aio odottaa sataseitsemää vuotta!" ilmaistakseen ärtymystään, tämä lause juontaa juurensa yhtä historialliseen kuin pölyiseen episodiin: Notre-Dame de Paris'n rakentamiseen.

Flashback vuoteen 1163: ensimmäinen kivi on laskettu, ja katedraali alkaa nousta... hitaasti. Itse asiassa hyvin hitaasti. Kesti lähes kaksi vuosisataa, ennen kuin rakennus saavutti loistonsa, ja tämä maraton oli täynnä sudenkuoppia: arkkitehtonisia haasteita, poliittisia ristiriitoja, taloudellisia ongelmia, vaihtuvia työnjohtajia jne. Ilmaisun ytimessä oleva kuuluisa 107 vuotta viittaa kuitenkin vuonna 1270 valmistuneisiin tärkeimpiin työvaiheisiin, jotka jättivät asukkaat jo nyt tiensä päähän.

Vuosikymmeniä kestäneiden vasaraniskujen ja pölyn aiheuttamien rasitusten vuoksi loputtomaan rakennustyömaahan kyllästyneiden pariisilaisten valitus johti tähän kirpeään sanontaan: "Emme aio odottaa 107 vuotta!", kollektiiviseen sydämen huutoon, josta on tullutranskalaisen kärsimättömyyden tunnusmerkki.

Niinpä pariisilaiset odottivat. Pitkään. Mutta myönnettäköön, että Notre-Damen loisto on muutaman vuosisadan kärsivällisyyden arvoinen... jopa niille, joilla on kiire!

Hyödyllinen tieto
Kommentit
Tarkenna hakuasi
Tarkenna hakuasi
Tarkenna hakuasi
Tarkenna hakuasi