パリ4区 - activities

Dans la Seine : une expo de la Crypte archéologique dévoile les objets retrouvés dans la Seine  - IMG20240130101744Dans la Seine : une expo de la Crypte archéologique dévoile les objets retrouvés dans la Seine  - IMG20240130101744Dans la Seine : une expo de la Crypte archéologique dévoile les objets retrouvés dans la Seine  - IMG20240130101744Dans la Seine : une expo de la Crypte archéologique dévoile les objets retrouvés dans la Seine  - IMG20240130101744

セーヌ川にて:考古学的地下墓地での展覧会がセーヌ川で発見された品々を明らかにする

考古学の地下墓地では、先史時代から現代に至るまでセーヌ川で発見された品々を公開する、好奇心をくすぐる展覧会を開催している。2024年1月31日から年末まで、このユニークな展覧会をご覧ください。

MIJEの3つのユースホステルは、歴史的建造物の中で一夜を低価格で過ごすことができる。

お金をかけずにパリで数日を過ごす方法をお探しですか?パリの中心部にあるMIJE (Maisons internationales de la jeunes et des étudiants)協会が運営するホステルにようこそ!1泊、週末、1週間を格安で、しかも何世紀も前の歴史的建造物の中心でお泊まりいただけます。
Centre Element - IMG 7960Centre Element - IMG 7960Centre Element - IMG 7960Centre Element - IMG 7960

瞑想とリソセラピーの間、センター・エレマンのクリスタルベッドをご覧ください。

温かく光り輝く空間で、ヨガ、クリスタルベッド、サウンドバスなど、ホリスティック・ウェルネス・セッションを楽しみ、マレの中心で若返りの世界に浸る。
La Petite Expérience - Carpaccio betteraves et radisLa Petite Expérience - Carpaccio betteraves et radisLa Petite Expérience - Carpaccio betteraves et radisLa Petite Expérience - Carpaccio betteraves et radis

セーヌ川の波止場にある発酵に特化したレストラン、ラ・プティット・エクスペリアンス

発酵専門のレストラン?ラ・プティット・エクスペリアンスがオープンしたとき、私たちは好奇心をそそられた。さて、その結果は?
Disneyland Paris : La Symphonie des Couleurs Disney, la nouvelle saison hivernale du parc Disneyland Paris : La Symphonie des Couleurs Disney, la nouvelle saison hivernale du parc Disneyland Paris : La Symphonie des Couleurs Disney, la nouvelle saison hivernale du parc Disneyland Paris : La Symphonie des Couleurs Disney, la nouvelle saison hivernale du parc

ディズニーランド・パリ、ディズニー・シンフォニー・オブ・カラーズでBHVマレ地区へご招待

2024年2月10日から23日までBHV Maraisで開催されるDisney's Symphony of Coloursで、魔法と色彩の世界に浸りましょう。ディズニーランド・パリとのパートナーシップによるユニークなイベントで、外の窓から5階の光のショーまで、パークの新しい季節を発見してください!
La Fontaine Stravinsky restaurée à Paris, nos photos - IMG 1731La Fontaine Stravinsky restaurée à Paris, nos photos - IMG 1731La Fontaine Stravinsky restaurée à Paris, nos photos - IMG 1731La Fontaine Stravinsky restaurée à Paris, nos photos - IMG 1731

パリ:日本人アーティスト池田亮司による水深16メートルでのエレクトロライブセット

彼の名前は池田亮司。パリのストラヴィンクシー噴水の地下16メートルに住み、エレクトロニック・ミュージックのファンに珍しいライブ・セットを提供する!
NakedNakedNakedNaked

高級ウィメンズ・スニーカー・ブランド、ネイキッド・コペンハーゲンがついにパリに初出店

NAKED Copenhagen(ネイキッド・コペンハーゲン)がついにパリにショップを構え、ストリートウェア愛好家を大いに喜ばせている!レディース専用のプレミアム・スニーカーのトップブランドが、マレ地区に店を構え、デンマーク国外初のショップをオープンした。
Amnesty Film Festival : des films engagés pour montrer, alerter et dénoncer, du 4 au 6 novembreAmnesty Film Festival : des films engagés pour montrer, alerter et dénoncer, du 4 au 6 novembreAmnesty Film Festival : des films engagés pour montrer, alerter et dénoncer, du 4 au 6 novembreAmnesty Film Festival : des films engagés pour montrer, alerter et dénoncer, du 4 au 6 novembre

アムネスティ映画祭:2月2日から4日まで、社会派映画を集めた素晴らしいプログラムを開催

第14回アムネスティ映画祭が2月2日から4日にかけて開催され、ル・ルミノール映画館でこだわりの短編・長編映画が上映される。
La maison de Victor Hugo à Paris - nos photosLa maison de Victor Hugo à Paris - nos photosLa maison de Victor Hugo à Paris - nos photosLa maison de Victor Hugo à Paris - nos photos

ヴィクトル・ユーゴーの犯罪:ヴィクトル・ユーゴー・メゾンの展覧会は私たちを戦いの中心に連れて行く

ヴィクトル・ユーゴーは剣やペンで多くの戦いを繰り広げた。4月30日から2024年9月15日まで、パリのヴォージュ広場にある作家の邸宅で開催される「ヴィクトル・ユーゴーの犯罪」展で、それらをご覧ください。
Visuels musée et monument - mémorial de la ShoahVisuels musée et monument - mémorial de la ShoahVisuels musée et monument - mémorial de la ShoahVisuels musée et monument - mémorial de la Shoah

フランスのレジスタンスにおける外国人:ショアー・メモリアルの無料展覧会

2024年2月2日から無料公開される展覧会で、ショアー・メモリアルはフランスのレジスタンスに関わった外国人を称える。
Visuels musée et monument - Centre PompidouVisuels musée et monument - Centre PompidouVisuels musée et monument - Centre PompidouVisuels musée et monument - Centre Pompidou

La traversée des apparences:ポンピドゥー・センターで開催されるファッションとアートの融合展

1月24日から2024年4月22日までポンピドゥー・センターで開催される「La traversée des apparences」展を鑑賞し、近現代アートがファッションとどのように関わっているかを発見しよう。
Exposition Wu Tsang à Lafayette Anticipations, nos photosExposition Wu Tsang à Lafayette Anticipations, nos photosExposition Wu Tsang à Lafayette Anticipations, nos photosExposition Wu Tsang à Lafayette Anticipations, nos photos

クローザー・ミュージック・フェスティバル2024 at ラファイエット・アンテスティペーション、ラインナップ

2024年1月19日(金)から21日(日)まで、パリのラファイエット・アンティシパシオンでCloser Music Festivalが第6回目を開催する。出演者は?ベルリンを拠点に活動するエクスペリメンタル・プロデューサーのZiúr、カタロニア人シンガー兼ピアニストのMarina Herlop、デュオのAccident du Travail、イギリス人アーティストのSarahsson、そしてソロ名義Loopselで出演するスカンジナビア人のElin Engström。
Maison Aleph : pâtisserie levantine signée Myriam Sabet à ParisMaison Aleph : pâtisserie levantine signée Myriam Sabet à ParisMaison Aleph : pâtisserie levantine signée Myriam Sabet à ParisMaison Aleph : pâtisserie levantine signée Myriam Sabet à Paris

メゾン・アレフ、ミリアム・サベットのパリのレヴァン・パティスリー

ルヴァンの伝統的な食材と現代フランスのパティスリーのノウハウを融合させた美味しいお菓子の数々を提供している。
Visitez gratuitement le chantier du Théâtre de la Ville à ParisVisitez gratuitement le chantier du Théâtre de la Ville à ParisVisitez gratuitement le chantier du Théâtre de la Ville à ParisVisitez gratuitement le chantier du Théâtre de la Ville à Paris

テアトル・ド・ラ・ヴィルでのルー・リードとデヴィッド・ボウイへのオマージュ - サラ・ベルナール

2024年の幕開けにあたり、サラ・ベルナール劇場は2人のロック・アイコン、ルー・リードとデヴィッド・ボウイにオマージュを捧げます。1月22日と29日、ロドルフ・バーガー、エミリー・ロワゾー、ラムンチョ・マッタ(リード役)とレオニー・ペルネ(ボウイ役)が、この2人の伝説の世界を(再)発見します。
Galettes des Rois 2024 -  Maison AlephGalettes des Rois 2024 -  Maison AlephGalettes des Rois 2024 -  Maison AlephGalettes des Rois 2024 -  Maison Aleph

メゾン・アレフ2024のルヴァン風ガレット・デ・ロワ

エピファニー2024のために、メゾン・アレフのパティシエ、ミリアム・サベットは、伝統的なガレットとは異なる4つのガレットを選んだ。メニューは、アーモンドとオレンジの花、イラン産ピスタチオ、ゴマとハルヴァ、そして新しいものではチョコレートとアーモンドのガレット!
Exposition « Extérieurs »: Annie Ernaux et la photographie à la Maison européenne de la PhotographieExposition « Extérieurs »: Annie Ernaux et la photographie à la Maison européenne de la PhotographieExposition « Extérieurs »: Annie Ernaux et la photographie à la Maison européenne de la PhotographieExposition « Extérieurs »: Annie Ernaux et la photographie à la Maison européenne de la Photographie

展覧会「Extérieurs - Annie Ernaux et la photographie」@ヨーロッパ写真館

欧州写真館は、2022年にノーベル文学賞を受賞したアニー・エルノーの新しい展覧会を開催する。2月28日(水)から2024年5月26日(日)まで、欧州写真館で開催されるこの新しい展覧会「Extérieurs - Annie Ernaux et la photographie」の内容をご紹介します。
La galette magique et coquine de la boulangerie Legay ChocLa galette magique et coquine de la boulangerie Legay ChocLa galette magique et coquine de la boulangerie Legay ChocLa galette magique et coquine de la boulangerie Legay Choc

ルジェ・ショック2024の不思議でお茶目なガレット・デ・ロワ

マレ地区を訪れる多くの地元の人々や観光客の好奇心や驚き、そして愉快さを刺激するのが、このガレット・デ・ロワである。その名は?それは「ガレット・マジック」と呼ばれ、パリ4区にあるパリの有名なパン屋「レゲイ・ショック」で買うことができる。
Poetry of Earth de Maya Rochat - image00001Poetry of Earth de Maya Rochat - image00001Poetry of Earth de Maya Rochat - image00001Poetry of Earth de Maya Rochat - image00001

パリの現代写真美術館「ヨーロッパ写真美術館

マレ地区の地下鉄サン・ポール駅から目と鼻の先にあるヨーロッパ写真館は、写真を芸術、政治的媒体、反抗、記録、オマージュの手段に変えた人々を紹介しています。パリの写真文化の中心地へご案内します!
Visuels salles de spectacle et théâtres - théâtre du ChâteletVisuels salles de spectacle et théâtres - théâtre du ChâteletVisuels salles de spectacle et théâtres - théâtre du ChâteletVisuels salles de spectacle et théâtres - théâtre du Châtelet

テアトル・デュ・シャトレ:パリの中心にある歴史的な劇場

テアトル・デュ・シャトレはパリの中心部にある歴史ある劇場です。その歴史とプログラムをご紹介します!
Bûches de Noël 2023 et galette 2024 de Lenôtre  - A7C0857Bûches de Noël 2023 et galette 2024 de Lenôtre  - A7C0857Bûches de Noël 2023 et galette 2024 de Lenôtre  - A7C0857Bûches de Noël 2023 et galette 2024 de Lenôtre  - A7C0857

ルノートルのガレット・デ・ロワ2024:エトワール・ド・マントン、アーモンド、シトロン

エピファニー2024年、ルノートルは新作「エトワール・ドゥ・マントン アーモンドとシトロンのガレット・デ・ロワ」を発表します。エティエンヌ・ルロワが考案したこのガレットは、マントンのブリオッシュへの頌歌であり、1月2日より皆様のお越しをお待ちしております。