ヘリテージ・デイズ2024：チャナ・オルロフ・スタジオ・ミュージアム訪問

Patrimoine Journées du Patrimoineでは、パリのアトリエ・ミュージアムを訪れて、チャナ・オルロフの魅惑的な世界に飛び込みましょう。2024年9月21日と22日、この象徴的な彫刻家の歴史と作品をご覧ください。見逃すことのできない、充実した無料ツアーです！

ヘリテージ・デイズが間近に迫ってきた！毎年開催されるこの特別な週末は、年間を通してアクセスしにくいモニュメントや美術館、庭園を発見できるまたとない機会です。2024年9月21日と22日、パリは再びこのお祭りの中心となり、好奇心旺盛な人々や歴史愛好家を首都の豊かな探索へと誘います。驚きと学びの絶好の機会だ！

アトリエ＝ミュゼ・シャナ・オルロフには魅力的な物語がある。20世紀の有名な彫刻家であるシャナ・オルロフは、パリ14区にあるこの不思議な場所の中心にいる。20世紀初頭にフランスにやってきたロシア移民の彼女は、男性中心の芸術界で頭角を現した。彼女の名を冠したアトリエ・ミュゼは、実際、彼女のかつての自宅兼仕事場であり、温かく親密な雰囲気を残している。ここでは、彼女の作品の常設コレクションを鑑賞することができ、この非凡な芸術家の強さと感性を物語っている。

アトリエ＝ミューゼ・シャナ・オルロフを訪れれば、非凡な女性アーティストの世界に飛び込み、彼女の創作過程をつぶさに知ることができる。ヘリテージ・デイは、特別な無料ガイドツアーを利用するチャンスです。チャナ・オルロフの壮大な彫刻作品だけでなく、彼女のライフストーリー、インスピレーション、そして現代美術への計り知れない貢献を発見することができます。手つかずの自然が残る不思議な環境で、忘れられない芸術と歴史の旅をお約束します。ぜひ一度、足を運んでみてはいかがだろうか。

アトリエ・ミューゼ・シャナ・オルロフの「2024ヘリテージ・デイズ」プログラム：

アトリエ・シャナ・オルロフ、ヴィラ・スーラ
9月21日、22日
アトリエ＝ミューゼ・シャナ・オルロフは、パリで最も親密で、感動的で、ユニークな場所のひとつである。

20世紀を代表する彫刻家の全作品が、1926年に建築家オーギュスト・ペレが設計した邸宅兼工房に展示されている。 2020年、チャナ・オルロフの彫刻作品「Mon fils marin」が幼児権利広場に設置された翌年、この美術館は「Maisons des illustres」のラベルを授与された。チャナ・オルロフは、ウクライナのオデッサ近郊のユダヤ人家庭に生まれた。1910年にパリに到着。すぐに彫刻を始め、パリ派の中心人物の一人となる。1920年代には、パリのインテリ層から肖像画の依頼を受ける。1937年、プチ・パレは「独立芸術の巨匠たち」展の一環として、彼女のために一室を用意した。彼の彫刻は、『Mon fils marin』（1927年）に見られるように、滑らかで魅惑的なものだった。
1945年、1942年に避難したジュネーブからパリに戻った。彼女のアトリエは壊滅的な被害を受け、彫刻作品の多くは姿を消したり、壊されていた。
戦争のショックは、彼女の芸術活動に疑問を抱かせ、彼女の作風は根本的に変化した。それ以来、彼女の作品のほとんどに指紋が描かれるようになり、それらは具象的であり続けたが、抽象的な傾向のものもあった。
チャナ・オルロフの孫たちが、皆様のご質問にお答えします。