パリおよびイル＝ド＝フランス地域圏の交通：RATPおよびSNCFによる今週の混乱

RATPとSNCFは、年間を通じて、改修・改築工事を実施し、交通に全面的または部分的な混乱をもたらします。パリおよびイル・ド・フランス地方の地下鉄、RER、電車、路面電車で今週予想される混乱についてご確認ください。

イル・ド・フランスの公共交通機関の利用者は慣れている。毎年、地下鉄やRERの多くの工事や混乱に対応しなければならない。路線の延長、ポイントの更新、線路の整備、特定のホームの改修......これらの工事にはさまざまな理由があり、利用者に影響がないわけではない。

RATPと SNCFは定期的に、地下鉄とRERの一部の路線で、駅の閉鎖や運休、さらには一時的な終着駅の導入など 、全体的または部分的な交通の混乱を発表している。今週の混乱は以下の通り。

アンダーグラウンド：

6号線：12月8日（日）終日、シャルル・ド・ゴール駅～エトワール駅～トロカデロ駅間で交通が遮断されます。
12号線：近代化工事のため、2024年12月8日（日）と15日（日）の午後10時から運行終了まで、地下鉄12号線全線で交通が遮断されます。
14番線：2024年12月19日まで、毎週月曜日、火曜日、水曜日、木曜日の夜10時から運行が停止されます。

RER ：

RERC C ：

12月2日（月）～6日（金）23時40分まで、ジャヴェル～サン・カンタン・アン・イヴリーヌ間で交通規制（工事）。
12月2日（月）から12月6日（金）23:00まで、パリ・オーステルリッツ～ポン・ド・ランジス間で交通規制（工事）が行われます。12月2日（月）～6日（金）23時10分まで、パリ・オーステルリッツ～ジュヴィシー間で通行止め（工事）。
12月2日（月）から6日（金）23時40分まで、Versailles Château Rive Gauche-Javel間で通行止め（工事）。
12月2日（月）から12月6日（金）23時40分まで、パリ・オーステルリッツ～ドゥルダン/サンマルタン・デタン間で交通規制（工事）。
12月2日（月）から6日（金）23時40分まで、アンリ・マルタン通り（Av Henri Martin）とモンティニー・ボーシャン（Montigny Beauchamp）／ポントワーズ（Pontoise）間で通行止めとなります（工事）。
12月8日（日）23時50分より、パリ・オーステルリッツ～ドゥルダン/サンマルタン・デタン間が通行止めとなります（工事）。
12月7日（土）23時～、パリ・オーステルリッツ～ジュヴィシー間で通行止め（工事）。
12月7日（土）および8日（日）、ポン・ド・ランジス～マッシー・パレゾー間で通行止め（工事）。
12月7日（土）～12月8日（日）、ポン・ド・ランジス～マッシー・パレゾー間が通行止めになります（工事）。
12月7日（土）23時より、アンヴァリッドからサン・カンタン・アン・イヴリーヌ間で通行止め（工事）。
12月7日（土）23時40分より、アンヴァリッドからVersailles Château Rive Gaucheまで交通が遮断されます（工事）。代替バスが運行されます。

RER D：

12月2日（月）～6日（金）22時30分まで、リヨン駅～ムラン駅間およびリヨン駅～コルベイユ・エソンヌ駅間が運休となります（工事）。
12月2日（月）～6日（金）20時30分まで、リヨン駅～ムラン間が通行止めとなります（工事）。
12月2日（月）～6日（金）23時20分より、北駅～クレイル間で交通が遮断されます（工事）。
12月7日（土）および8日（日）22時10分より、ムラン～ジュヴィシー間およびマレシェルブ～ジュヴィシー間で交通が遮断されます（工事）。

代替バスが運行される。

RER E ：

12月2日（月）から12月6日（金）22時30分まで、オスマン～サン・ラザール間およびシェール～グルネー間が運休となります（作業中）。
12月2日（月）～6日（金）22時30分まで、オスマン～サンラザール～トゥルナン間が通行止めとなります（工事）。
12月7日（土）および8日（日）22時30分より、オスマン～サンラザール～トゥルナン間で交通規制（工事）。
12月7日（土）および8日（日）22時45分より、オスマン～サン・ラザール～シェール～グルネー間が通行止めとなります（工事）。

代替バスが運行されます。

トランシリエン

H線

12月2日（月）から12月6日（金）22時30分まで、Gare du Nord - Persan - Beaumont間（Valmondois経由）で通行止めとなります（工事）。
12月2日（月）から6日（金）22:30pmまで、北駅とポントワーズ間で交通が遮断されます（工事）。
12月2日（月）から12月6日（金）22時30分まで、Gare du Nord - Persan - Beaumont間（Montsoult - Maffliers経由）で通行止め（工事）。
12月2日（月）～12月6日（金）22時30分まで、モンスール～マフリエを経由するパリ北駅～ルザルシェ間が通行止めになります（工事）。

代替バスが運行されます。

L線：

12月3日（火）から6日（金）22時30分まで、Suresnes Mont Valérien - Gare Saint-Lazare間が運休となります（工事）。
N線：12月17日まで毎日23時45分より、モンパルナス駅とヴェルサイユ・シャンティエの間、ドリュー、マント・ラ・ジョリー、ランブイエ方面への交通が遮断されます（工事）。
12月2日（月）から12月6日（金）22時20分まで、モンパルナス駅とランブイエ駅の間で交通が遮断されます（工事）。
12月7日（土）16時30分から12月8日（日）まで、エポワン～メジエール～マント・ラ・ジョリー間で、マント・ラ・ジョリー～モンパルナス駅方面への交通が遮断されます（工事）。
12月7日（土）午後11時50分より、ドゥルー～モンパルナス駅間で通行止め（工事）。
12月7日（土）および8日（日）23:59より、ランブイエ～モンパルナス駅間で交通規制（工事）が行われます。
12月7日（土）および8日（日）23時59分より、ヴェルサイユ・シャンティエとモンパルナス駅の間、ドゥルー、マント・ラ・ジョリー、ランブイエ方面への交通が遮断されます（工事）。
12月7日（土）および8日（日）23時59分より、プレジール～グリニョン～モンパルナス駅間で交通が遮断されます（工事）。

代替バスが運行されます。

P線：

12月2日（月）～12月6日（金）22時より、Gare de l'Est～Château-Thierry間、およびProvins～Gare de l'Est間が不通となります（工事）。
12月2日（月）～6日（金）、22時30分より、エスト駅～クーロンミエ間が通行止めとなります（作業）。
12月7日（土）および8日（日）は、22時30分より、エスト駅～クーロンミエ間で交通が遮断されます（工事）。
12月7日（土）および8日（日）22:50より、Gare de l'Est-Meaux間で交通が遮断されます（作業）。
12月7日（土）および8日（日）23:00より、Gare de l'EstとChâteau-Thierry間の交通が遮断されます（作業）。

代替バスが運行されます。

R線：

12月2日（月）～6日（金）22時45分より、リヨン駅～モンタルジ駅間およびリヨン駅～モントロー駅間が不通となります（工事）。
12月2日（月）、3日（火）、4日（水）、6日（金）の21時30分より、エリシー（工事）経由でムラン～モントロー間の交通が遮断されます。

代替バスが運行されます。

路面電車

T1:

2025年3月31日（月）まで、ノワジー・ル・セック駅（Gare de Noisy-le-Sec）とエスカドリーユ・ノルマンディー・ニエメン駅（Escadrille Normandie-Niémen）間の交通が遮断されます（工事）。代替バスが運行されます。代替バスが運行されます。
2025年1月28日まで、Hôtel de Ville de la Courneuve間が運休となります（工事）。

T4 :

12月2日（月）から6日（金）21時15分まで、全線で交通が遮断されます（工事）。
12月3日（火）～7日（土）午前5時まで、ボンディ～オールネー・スー・ボワ間の両方向で交通が遮断されます（工事）。代替バスが運行されます。
今週、交通機関のトラブルに見舞われた方は、2024年12月15日以降、RERのC線とTransilienのN線とU線が改善される予定ですので、ご注意ください。

いずれの場合も、利用者は他の路線、あるいはバスやトラムなどの他の交通手段を使って、代替の解決策やルートを見つけなければならない。これらの工事や運休の間、RATPと SNCFは定期的に代替バスを運行している。

パリおよびイル＝ド＝フランス地域圏の地下鉄およびRERの今後の運行予定と運休について

地下鉄6号線：この秋、交通が部分的に遮断される
パリの公共交通機関にさらなる混乱。6号線の利用者は、新たな近代化工事に対応しなければならない。この秋、有名な地下鉄緑線のいくつかの区間が丸2日間閉鎖される。その様子をお伝えします。 [続きを読む]

RER B、D、トランシリアン線：万聖節休暇中の大混乱（2024年
悪いニュースとしては、サン＝ドニの橋の近代化工事のため、万聖節期間中、RER B、D、トランシリアンH、Kの利用者に大きな混乱が予想される。2024年10月25日から27日、11月1日から2日にかけて、交通機関の大幅な削減が予定されているが、いくつかの代替手段が用意されている。 [続きを読む]