パリの中心部にある歴史的な地区、 マレは 象徴的な 地区であり 、観光客だけでなく、生粋のパリジャンにも愛されています。 マレ地区には、この地区に数多くあるショップのウィンドウショッピング、アートギャラリーで未来のアーティストたちを発見、あるいはこの地区にある数多くの美術館（その中には、歴史的建造物に指定されている、興味深いだけでなく美しい美術館もあります）で教養を深めるなど、さまざまなアクティビティが楽しめます。
マレ地区での外食といえば、レストラン、カウンター、ブイブイ、屋台など、あらゆる好み、食欲、予算に合ったお店がたくさんあります。オー・マレ地区から バス・マレ地区まで、ヴォージュ広場から ピカソ美術館まで、サン・ポール地区からニコラ・フラメルの家まで、オテル・ド・ヴィルやテンプル寺院を経由して、この地区で最高のレストランを発見してください。
フランス料理、イタリア料理、アジア料理、屋台料理の レストランでお腹を満たせば、石畳の曲がりくねった通りを、舌鼓を打ちながら笑顔で散策することができる。
オテル・ド・ヴィルからタンプルまで、パリのマレ地区でおすすめのレストランをご紹介します！
モンパルナスのバー・レストラン「クバーナ・カフェ・パリ・モンパルナス」！
スポンサー - パリの中心でハバナへの旅をお楽しみください。
キューバ風カフェへようこそ。温かな雰囲気とキューバの味を楽しめる、ユニークなバー、レストラン、喫煙室です。平日11:00～4:00、週末は5:00まで営業しております。
毎週火曜日はサルサ入門レッスンを開催！ [続きを読む]
ママシェルター パリ イースト – パリ東部で必見のスポット
スポンサー - ペール・ラシェーズ墓地からすぐのママシェルターパリイーストは、デザイン性の高いレストランと親しみやすい雰囲気で、パリ東部を活気づけています。ここでは、美味しい食事を楽しみ、友人と乾杯し、お祭り気分を味わうことができます。 [続きを読む]
パリの偉大なレストランの歴史：パリのビストロの魂、ブノワ
1912年に4区で創業したビストロ「ブノワ・パリ」は、エレガントな内装の中で伝統的なフランス料理の精神を永続させている。 [続きを読む]
ペッツォパーネ：マレ地区にある家族経営のイタリアン・サンドイッチ・ショップ。
マレ地区にあるペッツォパーネは、100％イタリア産の食材を使った本格的なナポリ料理のパニーノで、お客様をイタリアにご招待します。サンドウィッチからデザートまで、贅沢なひとときを家族でお楽しみください！ [続きを読む]
テラザ・ミクナ：BHVマレの300平方メートルの屋上がセンセーションを巻き起こしている
昨夏の6階での成功に続き、テラザ・ミクナはBHVマレの7階にスペースを拡大した。南米料理と素晴らしい眺望がお好きな方にはたまらない場所です。 [続きを読む]
カルナヴァレ美術館の庭園に常設されたテラス・レストランはとても美しい。
ファブラは死んだが、ジョリは現在パリのカルナヴァレ美術館に常設されている。壮大な歴史と牧歌的な環境での幕間だが、皿の個性に欠け、すべてが実に高すぎる値段である。 [続きを読む]
マレ地区にある日陰のテラスがある魅力的なブルトン料理のクレープリーとオイスターバーのTycoz
マレ地区の魅力的な小公園に面した日陰のテラスがあるタイコズには、ブルトンのクレープ屋、オイスターバーがある。 [続きを読む]
ロテル・パルティキュリエ・モンマルトル、秘密の田舎風テラスのあるレストラン
パリの中心で静寂と落ち着きと緑をお探しですか？オテル・パルティキュリエ・モンマルトルの庭園にあるレストランと隠れ家的なテラスを発見してください。かつてエルメスの邸宅であったこの秘密の場所には、ロシェ・ド・ラ・ソルシエール通りを通って行くことができ、夏の間中、贅沢な庭園、洗練されたビストロノミック料理、カクテルバーをお楽しみいただけます。朝食からディナー、ブランチ、カクテルまで毎日営業。 [続きを読む]
テンプル＆シャポン、実験的マレ地区にあるメラニー・セールのニューヨークスタイルの住所
テンプル通りとシャポン通りの角に、シェフのメラニー・セールがニューヨークスタイルのレストランを実験的なマレ・ホテルにオープンした。そしてそれは喜ばしいことだ。 [続きを読む]
アルデハイド、ユセフ・マルズークが経営するチュニジア風味の強いミシュラン星付きレストラン
シェフのユセフ・マルズークが経営する美食レストラン、アルデハイドは、彼が幼少期に過ごしたチュニジアの思い出にインスパイアされた、深い感動を呼ぶ発見だ。 [続きを読む]
マレ地区にある写真とビストロノミーのユニークな融合「L'Inaperçu
スポンサー - 2023年創業のカフェレストラン「L'Inaperçu」は、写真とビストロノミーに特化した新しいタイプのハイブリッドな場所です。マレ地区の中心、ポンピドゥー・センターの近くに位置するこのフレンチ・レストランでは、温かい雰囲気の中でヘルシーな家庭料理をお楽しみいただけます。 [続きを読む]
ル・ベル・カント、パリでユニークなディナー・オペラ体験を！
スポンサー - ベル・カント・パリでは、人生で一度は体験してみたい珍しい体験ができる。オペラと美食を融合させたこのレストランとパフォーマンス会場は、セーヌ河畔のケ・ド・ロテル・ド・ヴィル（Quai de l'Hôtel de Ville）に位置し、オペラの芸術とフランス料理の繊細さを見事に融合させています！ベル・カント・パリは、一年中お客様をお迎えします！ [続きを読む]
ブノワ・パリ、レ・アールにあるアラン・デュカスのミシュラン星付きビストロ
アラン・デュカスがミシュランの星を獲得したレストラン「ブノワ・パリ」は、1912年にパリ1区にオープンして以来、美食家たちのランドマークとなっている。 [続きを読む]
グラン・クール、ミシュランの星を獲得したシェフ、マウロ・コラグレコと彼のブルジョワ料理のパリの住所
グラン・クールは、ミシュランの星を獲得したシェフ、マウロ・コラグレコのパリの住所であり、歴史的な雰囲気の中でくつろぎながら、最高のブルジョワ料理を味わうのに最適な場所である。 [続きを読む]
シェフ、ピョートル・コルツェンが経営するグルメなポーランド料理店「マトカ
若きシェフ、ピョートル・コルツェンが、ポーランド料理の古典に美食のひねりを加えたパリ初のレストラン、マトカをオープンした。 [続きを読む]
パリのオーベルジュ・ニコラ・フラメル：伝説的な場所の中心にある美食と歴史
有名な錬金術師であり慈善家でもあったニコラ・フラメルが1407年に建てた、パリで最も古い邸宅のひとつにあるオーベルジュ・ニコラ・フラメルは、伝統とオートキュイジーヌを融合させている。ミシュランの星を獲得したシェフ、アラン・ゲアムの指揮の下、そして現在はシェフ、エミール・ド・フランスの厨房で、この歴史的なアドレスは、伝統とモダンが出会う美食体験を提供している。 [続きを読む]
マレ地区にある洗練されたメニューのシックなブラッスリー、パメラ・ポポ
パリ4区、フランソワ・ミロン通りにある「パメラ・ポポ」で、友人や恋人と居心地のよいディナーを楽しもう。 [続きを読む]
モーリス・スフェズ・カフェ、モイス・スフェズの甘くておいしいコーヒーショップ
モーリス・スフェズがマレ地区にオープンする「モーリス・スフェズ・カフェ」は、リエージュ風ワッフルや猥雑な卵とチーズを提供する甘くて香ばしいコーヒーショップだ。 [続きを読む]
メゾン・ブルトンヌ、サン・ポールの本場ブルトンのクレープ屋さん
有機野菜を使った本物のブルトン風ガレットを食べたいなら、サン・ポールのメゾン・ブルトンヌへ。 [続きを読む]
パリで不動の人気を誇るハンバーガー、ブレンド
1号店のオープンから15年近く経った今でも、ブレンドはパリで最も有名なハンバーガーショップのひとつである。 [続きを読む]
カロー・デュ・テンプルの端にある伝統的なイタリア料理店「ヴィッテローニ
カロー・デュ・テンプルの端にある「レ・ヴィッテローニ」は、伝統的なトランスアルペン料理の愛好家、子供連れのカップル、熱狂的な友人たち、ファッションや映画のトップ・オブ・ラ・クレーマーなど、誰もが集うイタリアン・レストランである。 [続きを読む]
パノッツィ、最高級の食材を使ったイタリアの屋台サンドイッチ
パノッツィーでは、パノッツォ・サンドイッチは様々なオリジナル・レシピで提供されている。 [続きを読む]
BIGBANG IV：安っぽい料理の韓国料理店！
スポンサー - ラグジュアリーな雰囲気の中、韓国料理レストラン「BIGBANG IV」では、トッポッキチーズ떡볶이、必食の韓国ラーメンチャンポン짬୕、いつも細かくマリネされた肉を使った韓国焼肉など、韓国グルメに浸ることができる！ [続きを読む]
シェフ、マノン・フルーリーのグルメ・ベジタリアン・レストラン「ダティル
シェフ、マノン・フルーリーがついにパリに初のレストラン「ダティル」をオープンした。食界全体が彼女の登場を待ち望む中、彼女は見事に成功を収め、自然さ、季節感、人間味にあふれた繊細な料理を披露した。 [続きを読む]
レストラン「レ・シュエット」、珍しい環境にある隠れた美食の宝庫
グラン・デュックにさよならを告げ、レストラン「レ・シュエット」が歴史に彩られた場所にカムバックした。エッフェル塔のガラス屋根の下のユニークな空間で、きめ細かなグルメ・フレンチ・ブラッスリー料理が楽しめる。カロー・デュ・テンプルから目と鼻の先。 [続きを読む]
カフェレストラン アズディン・アライア：ファッションデザイナーの創業地でイタリアンクチュール料理
アズディン・アライア財団のカフェレストランでは、マレ地区の中心で特別な食体験をお楽しみいただけます。BHVから目と鼻の先、エレガントなガラス屋根の下にひっそりと佇むこの安らぎの空間は、クチュールとイタリアの美食が見事に調和しています。ランチには、シェフ、イヴァン・シェナッティによる週替わりのマーケットメニューが、ボッテの国への美味しい旅へと誘い、アイコニックなファッションデザイナーのスタイリッシュでアーティスティックな世界でのグルメなひとときを演出します。 [続きを読む]
ベジタリアン・スーパースター、キックアスなビーガン・バーガー店
サン・ポール地区の中心、ロワ・ド・シシル通りとフェルディナン・デュヴァル通りの角にあるベジタリアン・スーパースター、ジンズバーガーでは、ハンバーガー、チップス、サラダ、スペシャルティコーヒー、自家製ケーキを終日提供している。 [続きを読む]
ミシュランの星を獲得したシェフ、アサフ・グラニットのアシュケナージ・レストラン「ブーバレ」（グラン・マザラン・ホテル内
ル・グラン・マザラン・ホテルのレストランBoubaléは、マレ地区の中心にある新しいグルメスポットです！ミシュランの星を獲得したシェフ、アサフ・グラニットの指導のもと、伝統的な華やかさと心なごむウィンター・ガーデンを備えた本格的な雰囲気の中で、Boubaléはアシュケナージ料理を現代風にアレンジしています。感動的なエレガンスの中で、伝統と創造性を融合させたユニークで華やかな料理体験をお楽しみください。 [続きを読む]
ボンバンス、マレ地区で最高のビストロノミー発見
パリのマレ地区にあるビストロノミック・レストラン、ボンバンスは、考え抜かれ、よく練られた料理の数々で、楽しい発見をさせてくれる！ [続きを読む]
フローレンス・カーン、マレ地区にある歳を感じさせない見事なユダヤ施設
アシュケナージ文化の真の支柱であり、マレ地区における本物のユダヤ教施設であるフローレンス・カーンは、1988年以来一日も年をとることなく、今なお比類なき喜びを提供している。 [続きを読む]
マレ地区で上質なサンドイッチとユーモアを楽しめる「Alfi」。
アルフィでは、本物のニューヨークのデリカテッセンのように、寛大さとユーモアをもってサンドイッチを調理しています。唯一の違いは、この店がマレ地区にあることです！ [続きを読む]
マレ地区のウィリーバーガーが食べられる珍しいレストラン「タタバーガー
タタ・バーガーは、家の近くにあるようなレストランです。ボリュームたっぷりでノーテンキな料理、低価格のフォーミュラ（またはバーガー）、そして何よりも、マレ地区で見逃せないこの美しい住所に温かい歓迎を与えてくれます。 [続きを読む]
マレ地区にあるギリシャのデリカテッセンと陽気な食料品店「Evi Evane
エヴィ・エヴァネはパリのマレ地区に店を構え、品揃え豊富なヘレニズム食料品店と、ギリシャの伝統的なメッゼやレシピを提供するデリカテッセンを出している。 [続きを読む]
ミシュランの星を獲得したシェフ、アラン・ゲアムの絶品レバノン料理「カスティー
幼少期をトリポリの街角や市場で過ごしたミシュランの星付きシェフ、アラン・ゲアムが、サンマルタン通りにあるビストロ「カスティー」の物語を語る。エキサイティングな場所だ。 [続きを読む]
ファールンと彼のマンショ、アラン・ゲアムのレバノン風ピザ
アラン・ゲアムは、以前の住所のすぐ近くに、レバノン風ピザの従兄弟であるマンオッシュを紹介することを誇りにしているレストラン、ファウーンをオープンした！ [続きを読む]
Acte II（旧Au_Top）：パリの隠れ家的な屋上で高級和食を味わう
Acte II（旧Au_Top）は、首都の中心部にひっそりと佇むグルメなルーフトップレストランで、その360°の眺望には驚かされる。ジャン・フィリップ・ドゥ・ラ・ペルルの設計によるこのレストランでは、パリの屋上を一望しながら、高台に佇む生田正秀の日本料理に舌鼓を打つことができる。 [続きを読む]
シソ・バーガー、エキゾチックなオリジナル・バオ・バーガー
ハンバーガーは好きですか？バオバーガーは好きですか？ちょっと趣向を変えてオリジナルレシピのバオバーガーを提供するShiso Burgerはきっと気に入るはずだ。 [続きを読む]
マレ地区の美味しいバオバー、バオバー
Baobarは、MAMAHUHUチームによるグアバオやその他の台湾名物を提供するバーの名前。カウンターに座れば、風味豊かなタパススタイルの一皿をシェアして楽しむことができる。 [続きを読む]
ケビ：復活したケベ専門のレストラン・バーがパリのマレ地区に登場
レバント料理ファンなら、緊急に発見すべきスポットがここにある！ひねりの効いたケベ専門の全く新しいレストラン・バー、ケビをご紹介します。パリに上陸したばかりのこの超グルメな場所を発見しに、マレ地区へ向かおう！ [続きを読む]
レピュブリックのルーヴ、美味しくて（とても）手頃なクスクス
風味と愛情に満ちたクスクス、そして何よりもリーズナブルな価格、それがLoovのクスクスだ！ [続きを読む]
これらの住所がどこにあるかは、記事下の地図をクリックして確認してほしい。
そして、この地区を散策するには：
マレ地区、市庁舎からテンプルまでの見どころ：お出かけスポットやおすすめスポット
マレ地区、市庁舎からブルターニュ通りまで、3区と4区にまたがるエリアで素敵なスポットをお探しですか？ちょうどいいタイミングです。パリの象徴的なこの地区には、今でも素敵な外出先がたくさんあります。最高のスポットを見つけるには、ガイドに従ってください！ [続きを読む]
詳細はこちら
これらの住所がどこにあるかは、反対側の地図をクリックしてください。
マレ地区、市庁舎からテンプルまでの見どころ：お出かけスポットやおすすめスポット
