Historia y patrimonio - activities

Visuel Paris quai de SeineVisuel Paris quai de SeineVisuel Paris quai de SeineVisuel Paris quai de Seine

¿Lo sabía? ¿De dónde procede el nombre del Sena?

¿Alguna vez se ha preguntado por el origen del nombre Sena? Originario de la comuna de Sources-Seine, en Borgoña, este río debe su nombre a una diosa celta, Séquana. Le contamos su historia y su leyenda.
La plus petite rue de ParisLa plus petite rue de ParisLa plus petite rue de ParisLa plus petite rue de Paris

¿Lo sabía? La calle más pequeña de París mide 5 metros de largo

Dicen que todo lo pequeño es bonito. La calle más pequeña de París no es una excepción, escondida discretamente entre las calles comerciales de Beauregard y Cléry, en el centro de la capital.
La façade de l’immeuble Anatole Jal pour Pierre-Jules Jollivert - Cité Malesherbes -  A7C9386La façade de l’immeuble Anatole Jal pour Pierre-Jules Jollivert - Cité Malesherbes -  A7C9386La façade de l’immeuble Anatole Jal pour Pierre-Jules Jollivert - Cité Malesherbes -  A7C9386La façade de l’immeuble Anatole Jal pour Pierre-Jules Jollivert - Cité Malesherbes -  A7C9386

¿Sabía que en la Cité Malesherbes se esconde una sublime e insólita fachada de París?

Entre las fachadas y edificios más bellos de París se encuentra el diseñado por el arquitecto Anatole Jal para y por el pintor Pierre-Jules Jollivet. Enclavada en la tranquila y escondida Cité Malesherbes, esta maravilla con escenas bíblicas merece una visita. Le contamos su historia.
Arsène Lupin et le secret de l'opéra, le jeu d'enquête immersif au coeur du Palais GarnierArsène Lupin et le secret de l'opéra, le jeu d'enquête immersif au coeur du Palais GarnierArsène Lupin et le secret de l'opéra, le jeu d'enquête immersif au coeur du Palais GarnierArsène Lupin et le secret de l'opéra, le jeu d'enquête immersif au coeur du Palais Garnier

París: ¿conoce la historia de los dos fantasmas más famosos de la capital?

Dos conocidos fantasmas deambulan por las calles de la capital, pero ¿conoces bien su historia? Esté atento, ya que estos personajes podrían venir a visitarle cuando oscurezca.
Paris : où est le dernier vestige encore visible des lavoirs de la capitale ?Paris : où est le dernier vestige encore visible des lavoirs de la capitale ?Paris : où est le dernier vestige encore visible des lavoirs de la capitale ?Paris : où est le dernier vestige encore visible des lavoirs de la capitale ?

París: descubra dónde se encuentran los últimos vestigios de los lavaderos de la capital

Hace algunos siglos, había casi 300 lavaderos en la capital. Desgraciadamente, todas estas pilas alimentadas por agua desaparecieron cuando cesaron su actividad, y lo único que queda es un vestigio, ¡muy cerca de la plaza de la Bastilla!
Photos : Square Saint-Gilles Grand-Veneur Pauline-RolandPhotos : Square Saint-Gilles Grand-Veneur Pauline-RolandPhotos : Square Saint-Gilles Grand-Veneur Pauline-RolandPhotos : Square Saint-Gilles Grand-Veneur Pauline-Roland

Plaza Saint-Gilles Grand Veneur, la encantadora y escondida rosaleda de París

¿Busca un jardín escondido y confidencial donde relajarse, admirar la rosaleda y leer un libro? Le llevamos a descubrir la plaza Saint-Gilles Grand-Veneur Pauline-Roland, una plaza secreta con cierto encanto.
Domaine National de Port-Royal des Champs dans les Yvelines -  A7C3310Domaine National de Port-Royal des Champs dans les Yvelines -  A7C3310Domaine National de Port-Royal des Champs dans les Yvelines -  A7C3310Domaine National de Port-Royal des Champs dans les Yvelines -  A7C3310

Domaine National de Port-Royal des Champs : Un viaje histórico y cultural por Yvelines

El Domaine National de Port-Royal des Champs, en Magny-les-Hameaux (Yvelines), está abierto todo el año. Este lugar histórico y cultural, testigo de la historia del jansenismo, ofrece una experiencia única al visitante y un maravilloso paseo de descubrimiento.
La Galerie des Carrosses à VersaillesLa Galerie des Carrosses à VersaillesLa Galerie des Carrosses à VersaillesLa Galerie des Carrosses à Versailles

Buen plan: estos espacios del Castillo de Versalles son accesibles gratuitamente para todos

¿Lo sabía? Algunas salas y espacios vinculados al castillo y al dominio de Versalles están abiertos al público gratuitamente. Estas son las condiciones para visitarlas sin pagar un céntimo.
Façade immeuble Journal du Soir - La France -  A7C8664Façade immeuble Journal du Soir - La France -  A7C8664Façade immeuble Journal du Soir - La France -  A7C8664Façade immeuble Journal du Soir - La France -  A7C8664

¿Lo sabía? Descubra la historia del edificio del Journal du Soir - La France - rue Montmartre

Sumérjase en la historia del periodismo en París visitando la fachada del Journal du Soir - La France, situado en el 144 de la rue Montmartre, testigo de una época pasada.
Photos : Le Parc des Buttes ChaumontPhotos : Le Parc des Buttes ChaumontPhotos : Le Parc des Buttes ChaumontPhotos : Le Parc des Buttes Chaumont

¿Conoce la terrible y sombría historia del parque Buttes-Chaumont?

Antes de ser este hermoso parque bucólico, las Buttes-Chaumont tuvieron una historia muy sombría, y fueron testigo de muchas muertes a lo largo de los siglos. El nombre del Puente de los Suicidas, que domina el parque, tiene su razón de ser...
L'historique enseigne Au Planteur côté Montorgueil -  A7C8717L'historique enseigne Au Planteur côté Montorgueil -  A7C8717L'historique enseigne Au Planteur côté Montorgueil -  A7C8717L'historique enseigne Au Planteur côté Montorgueil -  A7C8717

¿Lo sabía? ¿Cuál es la historia de la fachada Au Planteur de París que se debate?

Descubra la fachada Au Planteur en París, en el barrio de Montorgueil, clasificada monumento histórico desde 1984. Situada en el 10-12 de la rue des Petits-Carreaux, en el distrito 2, esta fachada y fresco colonial sigue siendo objeto de debate, te contamos su historia.
Aux Tortues, la façade historique classée - Paul -  A7C6962Aux Tortues, la façade historique classée - Paul -  A7C6962Aux Tortues, la façade historique classée - Paul -  A7C6962Aux Tortues, la façade historique classée - Paul -  A7C6962

¿Lo sabía? En las Tortues, ¿por qué el Paul Haussmann tiene una fachada insólita?

Descubra la historia de la Maison Aux Tortues, antigua tienda especializada en objetos de marfil y carey, cuya fachada histórica conserva hoy una sucursal de la panadería Paul.
Le Musée chinois du château de Fontainebleau  -  A7C4169Le Musée chinois du château de Fontainebleau  -  A7C4169Le Musée chinois du château de Fontainebleau  -  A7C4169Le Musée chinois du château de Fontainebleau  -  A7C4169

Descubra el insólito Museo Chino del Castillo de Fontainebleau

¿Sabía que el castillo de Fontainebleau albergaba un Museo Chino? Descubra esta colección única de murales, muebles, esculturas y tejidos. Creado en 1863 por la emperatriz Eugenia, este museo oculto se encuentra en el Gros Pavillon del castillo. Contiene cerca de 800 objetos de arte y mobiliario, principalmente regalos de China, Japón y Tailandia.
Éphéméride du 25 octobre à Paris : Installation de l'Obélisque de Louxor sur la place de la ConcordeÉphéméride du 25 octobre à Paris : Installation de l'Obélisque de Louxor sur la place de la ConcordeÉphéméride du 25 octobre à Paris : Installation de l'Obélisque de Louxor sur la place de la ConcordeÉphéméride du 25 octobre à Paris : Installation de l'Obélisque de Louxor sur la place de la Concorde

Efemérides del 25 de octubre en París: Instalación del obelisco de Luxor en la plaza de la Concordia

El 25 de octubre de 1836, el obelisco de Luxor fue erigido en el centro de la plaza de la Concordia por orden del rey Luis Felipe. Ofrecido a Francia por el virrey de Egipto como muestra de buena voluntad, el monolito llegó a París en 1833 tras un increíble viaje épico sobre las olas.
Jean TexierJean TexierJean TexierJean Texier

Efemérides del 17 de octubre: La masacre de los argelinos arrojados al Sena

El 17 de octubre de 1961, una manifestación pacífica organizada por el Front de Libération Nationale en apoyo de la independencia de Argelia fue sofocada con un baño de sangre. En una noche, entre 30 y 250 argelinos fueron asesinados y arrojados al Sena.
Histoire de la Pâtisserie Française : le Saint-HonoréHistoire de la Pâtisserie Française : le Saint-HonoréHistoire de la Pâtisserie Française : le Saint-HonoréHistoire de la Pâtisserie Française : le Saint-Honoré

Historia de la pastelería francesa: el Saint-Honoré

El Saint-Honoré es una auténtica estrella de la pastelería parisina y uno de los favoritos de los gourmets. Pero, ¿cómo empezó todo? Repasamos la historia del Saint-Honoré.
Boulangerie l'Essentiel Paris BrestBoulangerie l'Essentiel Paris BrestBoulangerie l'Essentiel Paris BrestBoulangerie l'Essentiel Paris Brest

Historia de la pastelería francesa: el París-Brest

Creación gastronómica por excelencia, el Paris-Brest se encuentra hoy en día en la mayoría de las panaderías y pastelerías francesas. Descubra la historia de este pastel.
Visuel Paris Hôtel de VilleVisuel Paris Hôtel de VilleVisuel Paris Hôtel de VilleVisuel Paris Hôtel de Ville

Liberación de París: lectura de un homenaje en la explanada del Hôtel de Ville, Todo vuelve a empezar en París

Con motivo del 77º aniversario de la Liberación de París, el Ayuntamiento de París ha decidido rendir homenaje a los hombres y mujeres que sacrificaron sus vidas por la libertad con una lectura de poemas a cargo de los actores Philippe Torrenton, Marion Isvi y Nicolas Evrard, acompañados por músicos. Juntos han programado una evocación de siete "episodios" de la Liberación, con textos, imágenes de archivo y fotos actuales.
Éphéméride du 21 août à Paris : Premier attentat de la Résistance au métro BarbèsÉphéméride du 21 août à Paris : Premier attentat de la Résistance au métro BarbèsÉphéméride du 21 août à Paris : Premier attentat de la Résistance au métro BarbèsÉphéméride du 21 août à Paris : Premier attentat de la Résistance au métro Barbès

Efemérides del 21 de agosto en París: Primer atentado mortal de la Resistencia en la estación de metro de Barbès

El 21 de agosto de 1941, la Resistencia llevó a cabo en París el primer ataque mortal contra las fuerzas alemanas que ocupaban la capital desde hacía más de un año. Pierre Georges, que más tarde se convertiría en el coronel Fabien, disparó dos veces a un soldado de la Kriegsmarine en la estación de metro de Barbès-Rochechouart.
Éphéméride : Ça s'est passé un 19 août, la Libération de ParisÉphéméride : Ça s'est passé un 19 août, la Libération de ParisÉphéméride : Ça s'est passé un 19 août, la Libération de ParisÉphéméride : Ça s'est passé un 19 août, la Libération de Paris

Efemérides del 19 de agosto en París: La Liberación de París

Del 19 al 25 de agosto de 1944, París fue finalmente liberada de la ocupación alemana. Fue el triunfo de los Aliados y de la Francia combatiente, y el establecimiento del General de Gaulle como líder de una Francia liberada y victoriosa.