パリ4区 - activities

Expo Le Trésor de Notre-Dame de Paris Musée du Louvre

ノートルダム・ド・パリ：大聖堂の財宝とは何か？

多くの宗教施設がそうであるように、パリのノートルダム大聖堂にも特別な宝の山がある。モニュメントの中心に保存されている貴重で神聖な品々をご覧ください。

ノートルダム大聖堂で鑑賞できる芸術作品とは？

ノートルダム大聖堂はパリの宝石のひとつ。ノートルダム大聖堂は、首都パリの宝石のひとつです。有名な大聖堂の壁を飾る作品をご覧ください。

Réouverture de Notre-Dame de Paris, un dispositif de sécurité exceptionnel

ノートルダム・ド・パリ再開の式典に出席するには？

2024年12月7日（土）、8日（日）に開催されるノートルダム大聖堂のリニューアル・オープン・セレモニーへのアクセスに迷っていませんか？大統領演説から就任ミサ、グランドコンサートまで、この象徴的な会場で行われる祝典の数々をご紹介しよう。

ノートルダム・ド・パリ再開：クララ・ルチアーニ、ガルー、ヴィアニーによるコンサート・イベント...

パリ・ノートルダム大聖堂のオープンに向けて、カウントダウンが始まっている。12月7日、いよいよ翌日から一般公開される記念碑のリニューアルオープンを告げる公式式典が待っている。セレモニーでは、多くのアーティストがプログラムに名を連ね、驚きに満ちたものになることが約束されている。ここでは、私たちが期待しているヘッドライナーを紹介しよう。

Flibustier Paris : L'Art de Briller dans la Ville Lumière

ビジュテリー・フリブスティエ・パリ：光の街で輝くアート

Flibustier Parisは、大胆なハンドメイドのジュエリーで、パリを愛する人々を光の都で輝かせます。Flibustierのジュエリーがあなたのスタイルを表現し、パリの旅のストーリーを語ります。Sortiraparisで-10%割引をご利用ください。

Réouverture de Notre-Dame de Paris : France 2 nous dévoile la cathédrale rénovée ce 29 novembre

パリのノートルダム大聖堂がリニューアルオープン：France 2が11月29日にリニューアルされた大聖堂を公開

新しく生まれ変わったパリのノートルダム大聖堂を見るのが夢ですか？2024年11月29日（金）、France 2は予定を変更して、灰の中からよみがえったモニュメントの中心に私たちをご案内します。そのすべてをお伝えします。

Notre-Dame de Paris : Emmanuel Macron découvre la cathédrale restaurée avant sa réouverture ce vendredi

ノートルダム・ド・パリ：エマニュエル・マクロンは11月29日（金）に何を発見するのか？

2024年11月29日（金）、待ちに待ったノートルダム・ド・パリの一般公開と宗教的礼拝の再開を数日後に控え、エマニュエル・マクロンはこの象徴的なモニュメントの完全修復された内部を内覧する。この訪問は、5年半にわたる作業の集大成となる。

Le Double-Fond : un café-théâtre de magie emblématique dans le Marais

2024年クリスマス・イブ：ダブル・フォンのカフェテアトルでお祝いのディナーとマジック

2024年のクリスマス・イブに、ちょっとした魔法をかけてみませんか？ダブル・フォンのカフェ・テアトルでは、そんな夜をご用意しています。プログラム：魔法のディナーショー

今週の水曜日の夜、パリのノートルダム寺院とサクレ・クール寺院が赤くライトアップされる。

2024年11月20日(水)の夜、ノートルダム大聖堂およびサクレ・クール寺院は、迫害されているキリスト教徒の苦境に対する認識を高めるためにAED(Aide à l'Église en détresse)が主催するイベント「レッド・ウィーク」を記念して、赤色にライトアップされる。

Le Studio des Parfums : Créez votre propre fragrance

ル・ステュディオ・デ・パルファム：自分だけのフレグランスを作ろう

ル・ステュディオ・デ・パルファンは、「自分自身ほど良いものはない」と考える人々にとって、忘れてはならない住所である。それはなぜか？ここでは自分だけの香水を作ることができるからだ。クレイジーでしょう？

Visuels musée et monument - Centre Pompidou

ネイチャー・マニフェスト：ポンピドゥー・センターでのビョーク＆アレフによる没入型サウンド体験

この秋、ポンピドゥー・センターで開催される「生物多様性：未来のための文化とは？フォーラムに合わせて、パリの美術館では、アイスランドの歌手ビョークとアーティストのアレフが考案・デザインした没入型サウンド・インスタレーションを開催する。このユニークな体験は、11月20日（水）から2024年12月9日（月）まで無料で楽しむことができる。

献血：オテル・ド・ヴィルでヨーロッパ記録を破る巨大献血に参加しよう

エタブリスマン・フランセーズ・デュ・サンは、インターネット・パーソナリティーと協力し、11月28日から2024年12月1日まで、パリのオテル・ド・ヴィルで、ヨーロッパ記録更新を目指した大規模な献血活動を行う。

Climate Sense : plongez dans une ville à 50 degrés lors d'une simulation immersive

気候感覚：没入型シミュレーションで気温50度の都市に身を置く

砂漠に行く必要はない。パリ市は2024年11月19日から21日まで、気候変動への関心を高めるために、気温50度の下で過ごす機会を提供する。

クリスチャン・ローズ、音楽を撮る：歴史的図書館での無料写真展

クリスチャン・ローズは、11月4日から2024年12月11日までパリ市立図書館で開催される無料展覧会で表彰される。

Le surréalisme : l'exposition exceptionnelle qui célèbre les 100 ans du mouvement au Centre Pompidou - IMG20240903170811

シュザンヌ・ヴァラドン：ポンピドゥー・センターでの大回顧展

ポンピドゥー・センターは、画家シュザンヌ・ヴァラドンにオマージュを捧げ、2025年1月15日から5月26日まで大規模な展覧会を開催する。

パリのクリスマス・ログ2024：レイエス・グラシエのフロスト加工とオリジナル作品

Reÿs glacierは、パリのマレ地区にある、珍しいフレーバーを提供する完全に凍った職人アイスクリームパーラーです。クリスマスシーズンには、凍らせたユールログのオリジナル・コレクションが登場します。

ポール・グリロとニコラス・サンタマリアの両シェフによる仏・アジア・フュージョン「ソエ居酒屋

パリ4区、バスティーユとサン・ポールの間に位置するソエは、フランスとアジアの味を大胆に融合させ、マレの中心でユニークな食体験を提供している。

François Chifflart, l'insoumis - IMG 6095

反逆者フランソワ・シフラール：ヴィクトル・ユーゴーのメゾンで開催されるモノクロームの巨匠に関する展覧会

メゾン・ド・ヴィクトル・ユーゴーは、作家を敬愛し、とりわけ偉大な絵画の巨匠にオマージュを捧げます。2024年11月7日から2025年3月23日まで開催されるオリジナルの展覧会を通して、フランソワ・シフラールを知ってください。

ASVOFF 2022 : le festival qui célèbre la mode, la culture et le cinéma au 3537, dans le Marais

ASVOFF 2024：ファッション、文化、映画の祭典がマレ地区に帰ってくる

ASVOFFフェスティバルは、ファッションの世界とその偉大な人物に捧げる映画祭です。2024年11月7日から10日まで、パリのマレ地区にあるトレンディなコンセプトストア、ドーバーストリートマーケットのスクリーンでショートフィルムやドキュメンタリーが上映されます。プログラムは？上映会、トークショー、クチュール愛好家同士の特別な出会い！