サント・アヴォワ地区 - activities

シェフ、ピョートル・コルツェンが経営するグルメなポーランド料理店「マトカ

若きシェフ、ピョートル・コルツェンが、ポーランド料理の古典に美食のひねりを加えたパリ初のレストラン、マトカをオープンした。

C'est le Pérou pour Noël, le pop-up store canon à Paris - DSC 2973

"C'est le Pérou pour Noël"、祝祭的でエキゾチックなポップアップ・ストアがパリに帰ってきた！

ペルーのクリスマスを楽しむなら、マレ地区で開催されるクリスマスシーズン限定のポップアップストア「C'est le Pérou pour Noël」へ。11月30日から12月28日まで、15人のデザイナーによるワークショップやペルーのノウハウを発見するチャンスもある。

Skateboard Culture, l'exposition gratuite au cœur de Paris

スケートボード文化：パリの中心で開催される無料のユニークな展覧会

スケートボード・カルチャーがパリにやってくる。Skateboard Culture L'exposition "と題されたこのイベントは、2024年12月7日（土）と8日（日）に3区のギャラリーで開催される。

パリの本場ポルトガルのパステイス・デ・ナタ、マンテイガリア

ポルトガルの有名なパティスリー、マンテイガリアがオー・マレ地区にパティスリーをオープンし、有名なパステイス・ド・ナタを楽しむことができる！

L'Auberge Nicolas Flamel : la plus vieille auberge de Paris et son menu gastronomique - A7C5352

パリのオーベルジュ・ニコラ・フラメル：伝説的な場所の中心にある美食と歴史

有名な錬金術師であり慈善家でもあったニコラ・フラメルが1407年に建てた、パリで最も古い邸宅のひとつにあるオーベルジュ・ニコラ・フラメルは、伝統とオートキュイジーヌを融合させている。ミシュランの星を獲得したシェフ、アラン・ゲアムの指揮の下、そして現在はシェフ、エミール・ド・フランスの厨房で、この歴史的なアドレスは、伝統とモダンが出会う美食体験を提供している。

Prune Nourry : son projet Vénus exposé à la galerie Templon à Paris

プルーヌ・ヌーリ：2025年にパリのテンプロン・ギャラリーで展示される彼女のヴィーナスプロジェクト

ギャルリー・テンプロンは、パリのグルニエ・サン・ラザール通りにある様々なスペースにプルーヌ・ヌリーを招聘する。2025年1月11日から3月1日まで無料で公開されるこの新しい個展で、フランス人アーティストは「Vénus」と題された彼女の最新プロジェクトを披露する。

Le Georges, le restaurant-terrasse en rooftop du Centre Pompidou - les photos - A7C3436 HDR

ポンピドゥー・センターのトレンディな屋上レストラン「ル・ジョルジュ

パリのポンピドゥー・センターの最上階にある広々としたテラスのある屋上レストラン、ル・ジョルジュからは、エッフェル塔やパリのモニュメントが一望できる。このトレンディな会場では、ヘルシーなグルメ料理、クリエイティブなカクテル、夜のDJセットをお楽しみいただけます。

Exposition Pierre et Gilles à la Galerie Templon

ニュイ・エレクトリック：ギャルリー・タンプロンでのピエール＆ジルのネオン写真展-最終日

デュオ、ピエール・エ・ジルがギャルリー・テンプロンで9月3日から2024年10月26日まで無料写真展を開催する。キッチュ・サブライムの王者たちは、「エレクトリック・ナイト」と題したポートレイトの新シリーズで、夜をあらゆる角度から探求する。

Michelangelo Pistoletto à la Galleria Continua, nos photos - IMG 6496

ミケランジェロ・ピストレット：パリのコンティニュア美術館でのイタリア人アーティストの展覧会。

この秋、ガレリア・コンチヌアは、アルテ・ポーヴェラ芸術運動のメンバー、ミケランジェロ・ピストレットの作品に敬意を表します。10月14日から2024年11月23日まで、パリのマレ地区でこの現代イタリア人アーティストの新しい個展「New Perspective」をお楽しみください。

Le Georges, le restaurant-terrasse en rooftop du Centre Pompidou - les photos - A7C3464

レストラン・ジョルジュのハロウィーン2024：ポンピドゥー・センターの最上階で祝祭ディナーとお化けDJセット

トレンディなハロウィーン・パーティーをお探しですか？2024年10月31日、閉店前のレストラン「ル・ジョルジュ」で、パリ全体を背景に究極のグラマー＆ホラーショー「ラスト・ランウェイ」が開催される。

バー・レストラン・喫煙室の「クバーナ・カフェ」は、いつでもお客様を旅にお連れする準備ができている。

パリの中心でハバナへの旅を楽しむなら、ユニークなバー、レストラン、スモーキングルームのある「クバーナ・カフェ」へようこそ！平日は午前11時から午前4時まで、週末は午前5時まで、温かい雰囲気の中でキューバの味をお楽しみいただけます。

Dracula, l'escape game plein de mordant de chez Hint Hunt

ドラキュラ：ヒント・ハントの釘付け脱出ゲームを試す

脱出ゲームと吸血鬼のファンは、パリの脱出ゲームブランドHint Huntの新しい部屋で出会うことができる。ドラキュラ」と題されたこの部屋では、血を吸う悪魔の隠れ家へとあなたを誘う...。2019年12月初旬から体験できる。私たちが試したので、そのすべてをお伝えしよう！

Exposition "André Steiner. Le corps entre désir et dépassement" au Musée d'art et d'histoire du Judaïsme

展覧会「ディブク。消えた世界の亡霊」展

ディブクとは、18世紀以降に東ヨーロッパで発展した信仰によれば、生きている人間に憑依するさまよえる魂のことである。この超自然的な生き物は、迷信の域を超え、古今東西の芸術家たちにインスピレーションを与えるテーマとなった。mahJでは、演劇、映画、音楽、文学、ポピュラーカルチャーを融合させた充実した展覧会を開催する。

Chéries-Chéris 2023, le festival du film LGBTQIA+ est de retour dans les cinémas MK2

LGBTQIA+映画祭「Chéries-Chéris 2024」がMK2シネマズに帰ってくる

2024年11月15日から26日まで、MK2ボーブール、ケ・ド・セーヌ、ビブリオテークの各映画館で、国境を取り払い、違いを讃える映画祭「Chéries-chéris」が、LGBTQIA+の映画遺産を発見するイベント満載の第30回目を開催する。

ADAB : le festival des littératures contemporaines du Maghreb et du Moyen-Orient à Paris

ADAB：パリで開催されるマグレブと中東の現代文学フェスティバル

2024年12月6日と7日、マグレブと中東の第2回文学フェスティバルが、家族全員で楽しめるミーティングやイベントのプログラムを携えて、メゾン・ド・ラ・ポエジーの中心にやってくる。

L'INAPERÇU, UNE FUSION UNIQUE DE PHOTOGRAPHIE ET BISTRONOMIE

L'INAPERÇU、ビストロノミーと写真展を組み合わせたユニークな体験！

2023年創業のカフェレストラン「L'Inaperçu」は、写真とビストロノミーに特化した新しいタイプのハイブリッドな場所です。マレ地区の中心、ポンピドゥー・センターの近くに位置するこのフレンチ・レストランでは、温かい雰囲気の中でヘルシーな家庭料理をお楽しみいただけます。

Failures : une exposition collective autour de Britney Spears, nos photos - IMG 5372

失敗：Les filles du calvaireギャラリーでのブリトニー・スピアーズをテーマにしたグループ展

パリのLes Filles du Calvaireギャラリーは、新しい展覧会でブリトニー・スピアーズに注目する。2024年9月21日まで開催されるこの無料インスタレーションは、「Failures（失敗）」と題され、「不思議の国のアリス」の世界と物語にその人生を重ね合わせた、有名なアメリカのアイコンを中心に想像された一連の作品が展示される。

L'exposition gratuite des mondes en carton d'Eva Jospin à la Galleria Continua, dans le Marais

パリのマレ地区にあるガレリア・コンティニュアにて、エヴァ・ジョスパンの段ボールの世界が無料で展示される。

ガレリア・コンティニュアは、2024年9月14日まで開催されるエヴァ・ジョスパンの無料展覧会「Tromper l'oeil」で、想像の世界へご招待します。ダンボール彫刻の名手であるフランス人アーティストが、ギャラリー・デュ・マレの1階に新たな世界を創り出し、あなたを探検と夢へと誘います。

パリ音楽祭2024：ゴスペルの世界が3区でコンサートを開催

2024年6月21日（金）にパリで開催される忘れられない音楽の祭典の準備をしましょう！絵のように美しいQuartier de l'Horlogeの中心で、World of Gospelの特別コンサートにご参加ください。首都3区の中心で演奏するこの象徴的なグループの歌声と熱狂的なエネルギーに酔いしれてください！