ヘリテージ・デイズ2024、植物園と国立自然史博物館で開催

9月21日と22日に開催される「2024年愛護の旅」では、国立自然史博物館と植物園の図書館が、博物館の宝物を紹介する特別ツアーを実施する。

パリに Journées du Patrimoine（遺産の日）が戻ってきました。この特別な週末のために、誰もがお得な情報を探しています。 国立自然史博物館（Muséum national d'Histoire naturelle）には、センセーショナルな展示、印象的な常設コレクション、アクティビティ、生命の科学に特化した数多くのエリアがあり、好奇心旺盛な人なら誰もが楽しめる何かがあります。この必見の場所とその宝物についてもっと知りたくなったら、見逃す手はない。

例年通り、国立自然史博物館と 植物園は、動物相から植物相まで、私たちの自然遺産にスポットを当てる欧州遺産デーに参加している。

2024年9月21日と22日の週末、壮麗なジャルダン・デ・プラントと 美術館図書館が脚光を浴びる。さまざまなツアーやイベントが、あなたを驚かせるかもしれない魅力的な空間へと誘います。草本、動物の剥製、彫刻や美術品、科学的著作、自然の岩石、道具、写真、珍しい植物...。博物館のコレクションは様々な形をしています。

美術館中央図書館で開催される「2024愛蔵品週間」のプログラムについて：

完売メナジェリー、230年にわたるトレードの歴史
9月21日、22日
2人の情熱的な司書と一緒に、貴重なアーカイブや貴重なイラストを通して、世界最古の動物園の1つを発見しましょう。メナジェリーの230年の歴史を探検した後は、飼育員や獣医に会いに行きましょう。
動物保護専門職の役割と発展について話し合う貴重な機会です。 12歳から。
ジャルダン・デ・プラント、ゲームの歴史
9月21日、22日
国立自然史博物館の図書館で遊びましょう。ロト、ぬり絵、カードゲーム...植物園の歴史を知るために、博物館のコレクションから作られたゲームをお楽しみください。
宝探し：植物園の秘密の博物館
9月21日、22日
ジャルダン・デ・プラントは、まさに野外彫刻美術館です！ライブラリーでは、魅力的な宝探しを通して、その秘密のコレクションを発見してみませんか？老いも若きも、家族や友人と一緒に、質問に答え、謎を解き、手がかりを読み解き、庭園を探検して、彫刻作品の歴史や作者について学びましょう。
SOLD OUT ワークショップ：好奇心の小さなキャビネット
9月21日（土）午後2時、午後4時
動物画の世界に飛び込み、イラストレーターという職業を発見するワークショップ。参加者は国立自然史博物館のコレクションから帰化した昆虫を観察し、自然主義画家のスタイルで描く。医学・科学イラストレーション科を卒業したエマニュエル・チュクリエルが水彩画の技法を紹介する。
出来上がった昆虫は切り取られ、昆虫学者のコレクションに似せてラベルを貼られた硬い台紙にピンで留められる。 10歳から。
FULL ミュージアムのアーカイブを巡る旅：グランド・ギャラリー・ド・レヴォリューションの誕生
9月21日、22日
2人の情熱的な司書と一緒に、美術館の主要施設のひとつであるグランド・ギャラリー・ド・レボリューションの歴史に浸ってみませんか。
図書館では決して見ることのできない歴史的、図像学的資料を発見し、グランド・ギャラリーを案内してもらいながら、今日の魅力的な展示スペースとなった建築的、博物館的変遷の足跡をたどってみましょう。 12歳から。
FULLワークショップ：自分だけのZarafaカバーを作ろう！
9月22日（日）午後2時

イラストレーターのジュリー・フォークスと一緒に本の表紙を作りましょう。 6歳から。
作家・漫画家のガエタン・ノック氏との面会は中止
9月22日（日）午後5時
ガエタン・ノックは体調不良のため、このイベントは残念ながら中止となりました。

グラフィック・ノベル『オクトポリス』の著者であるガエタン・ノックが、博物館の研究者たちとの共同研究やナチュラリスト・コレクションとの出会いについて語ります。午後5時からは、イカの神経系と視覚機能の進化について研究している同博物館のロール・ボノー＝ポンティチェリ教授との対談が予定されています。この対談に続いて午後6時からは、絶滅種や絶滅危惧種を代表する帰化動物を題材にしたライブ・ドローイング・セッションが行われます。ガエタン・ノックは『オクトポリス』誌に掲載されたノートのためにこの実習を行い、彼のスケッチブックは2024年に図書館のコレクションに加わる予定だ。

ジャルダン・デ・プラントで開催される2024年のヘリテージ・デイズのプログラムについて：

子供のための植物園ガイドツアー：植物園での初めての発見
9月21日、22日
植物園での初めての発見

3歳から5歳のお子様を対象とした、保護者同伴の植物園ガイドツアー！
この楽しくてインタラクティブなツアーで、お子様は植物学について学び、植物園とその宝物を発見します。
植物の多様性を観察し、植物の必要性やさまざまな部位を発見し、季節によって庭園がどのように変化するかをご覧ください。お子様は保護者同伴でご参加いただけます。
植物園の文学と歴史散策」ガイドツアー
9月21日、22日
文学と歴史の植物園散策

歴史的な朗読を聞きながら、植物園を巡ります。
ジャルダン・デ・プラントを案内されながら、その歴史と各庭園の役割について学びましょう。途中、アーカイブの抜粋を聴きながら、他の時代の植物園に思いを馳せてください。
アニメ「昨日と今日の動物園
9月21日、22日
過去と現在の動物園

メナジェリーの歴史、活動、保護ミッションをご覧ください！

ジャルダン・デ・プラントの動物園であるメナジェリーの創設から現在に至るまでの歴史と、現在および今後の展開について、20分間のイベントを3回開催します。現在進行中の改修工事について詳しく知り、歴史的な逸話を聞いたり、絶滅危惧種の保護に関わるメナジェリーの象徴的な動物に出会ったりする機会です。

午後2時：動物園の歴史午後3時：動物園の保護活動午後4時：大変な仕事
バラ園ミニツアー
9月21日、22日
バラ園のバラの色、香り、贅沢さは驚きに満ちています！
科学的なガイドとともに、バラとこの特別な庭園の歴史を発見してください。植物園のバラ園を発見する楽しい方法です！
グランド・ギャラリー・ド・レヴォリューション受付集合