トランスフォでのレセプションとエグザイルに関する展示と会議

エマウス連帯は、2023年2月2日から4月6日までトランスフォで開催されるフランスでのレセプションに関する参加型プログラムの一環として、アーティストNil YalterとフォトジャーナリストAbdul Saboorを招聘します。

今年、新しい移民法案が審議される中、トルコ出身のフランス人アーティスト、ニル・ヤルテルは、写真、引用文、ポルトガルやトルコからの移民の女性や家族との会話をビデオに収めたコラージュ作品「 C'est un dur métier que l'exil (1977/2023) 」を発表しました。このコラージュは、制作以来、繰り返し行われるジェスチャーとして、多くの公共空間や芸術空間で制作されています。

Abdul Saboorは、Atelier des Artistes en Exilのメンバーである。カレー、ダンケルク、グランド・シンセで、移民に手を貸し、彼らの日常を記録する。カメラを片手に、出会った人々にドキュメンタリーの手法を適用し、彼らを知り、カメラの前でくつろいでいるように仕向ける。

ドキュメンタリーの選択

Clotilde Hoppe：社会的包摂のために活動する165の団体を まとめるFédération des Acteurs de la Solidarité d'Île-de-France のプロジェクトマネージャー。専門は亡命、難民、外国人の権利の各分野。

会議のプログラム

Transfoは、亡命という「困難な仕事」に共に取り組むために、献身的な市民、ボランティア、連帯のために働く専門家、アーティスト、文化機関の参加を呼びかけています。It'sa hard job , isn't it?」 プロジェクトの一環としてミーティングを提案したい方は、トランスフォまでEメールにてご連絡ください。letransfo@emmaus.asso.fr.

2023年 2月2日から4月6日まで、誰もが参加できる小さなミーティング形式を提案することができます。

-朗読会、討論会、映写会（映画、スライドショー）、コンサート、パフォーマンス、参加型ワークショップなど。

-講堂（50席、プロジェクション設備あり）。

-ワークショップルーム（25席）

または、ガラスの屋根の下、緊急避難所の住民やスタッフと共有するモジュラーミーティングスペース（70席）。

イベントは、エマオ連帯の社会文化チームの同意のもと、一般市民が自由にアクセスできる条件と、協会のサラリーマンやボランティアチームの物的・人的支援を受けてプログラムされます。