Treize au Jardinin jälkeen Laurel Coker-Sanderson ja Kaysa von Sydow ovat tehneet sen taas (tai pikemminkin murskanneet sen): tervetuloa Treize au clubhouseen, ravintolaan, jonne tulet lounaalle lounastauolla töissä, brunssille perheen kanssa sunnuntaisin, illalliselle ystävien kanssa tai lataamaan akkuja intensiivisen harjoittelun jälkeen.