水曜日は 子供の日！せっかくの機会、素敵な思い出を作りませんか？ パリやイル・ド・フランス地方には、老若男女問わず 家族で楽しめる お出かけスポットがたくさんあります。どこに行こうか迷ってしまうほどです。
冒険的な一日になること間違いなし。水曜日のプログラムを組み立てるのに役立つように、パリでぜひやってみたい家族向けアクティビティをまとめました。笑いの絶えない一日、素敵な発見、甘いひとときがパリの四方八方で待っています。プレイルームや センセーショナルな体験から 映画、展覧会、 劇場まで、Sortiraparisは 2024年10月15日（水）に素晴らしいファミリー・アクティビティをお約束します。ぜひご予約ください！
追記：パリとイル・ド・フランス地方での見逃せない家族旅行の新しいプログラムについては、来週の水曜日にこのページでお会いしましょう！
パリとイル・ド・フランス地方で最も美しいフェスティバルとイルミネーションルート 2024-2025
光の祭典が今年もパリとパリ地方で開催されます。2024-2025年のシーズンに、ランタンや息をのむような風景で私たちを魅了する場所をガイドに従って見つけてください。 [続きを読む]
パリとイル・ド・フランス地方の遊園地と動物園のハロウィーン、2024年のお出かけ情報
ハロウィンは、お出かけしたり、家族や友人と楽しんだり、最高の方法で自分を怖がらせたりする時期だ。この3つをひとつにするために、パリのさまざまな動物園や遊園地に行ってみよう。ディズニーランド・パリ、アステリックス公園、メール・ド・セーブル、トワリー動物園、パリ動物公園......。 [続きを読む]
2024年アステリックス公園のハロウィーン、新しいお化け屋敷で公園を恐怖に包む
パルク・アステリックスにハロウィーンが帰ってきた。10月5日から11月11日まで、スリリングな体験をお楽しみください。地獄のように見える時間です！ [続きを読む]
パリ周辺の秋に訪れたい5つの素晴らしい日本庭園
私たちは春の日本庭園が大好きだが、秋の日本庭園は燃えるような光景だ。有名な赤いモミジや黄色いイチョウの木など、色とりどりの花が咲き誇ります。パリ近郊の秋の日本庭園をご紹介します。 [続きを読む]
ディズニーランド・パリのハロウィーン2024：日程、ナイトショー...お祭りのプログラムを見る
2024年10月1日から11月3日まで、ディズニーランド・パリでディズニー・ハロウィーン・フェスティバルが復活します。カボチャや悪者たち、そしてナイトショーでのサプライズなど、人生最高の恐怖が秋のあなたを待っています...。そして、お祭りのプログラムも発表されました！ [続きを読む]
パリとその周辺の遊園地と遊園地、2024年プログラム
乗り物に乗ってみたい？家族や友人と遊園地やその他の遊園地は、パリとその周辺にいくつかあります。2024年シーズンのプログラムをご覧ください。 [続きを読む]
パリで発見する子供映画祭
パリが子どもたちに特化したユニークな映画祭のセレクションを発表。家族連れには見逃せない思い出となることだろう。 [続きを読む]
ZooSafari de Thoiry：2024年の新機能で動物園の野生動物にどっぷり浸かる
シマウマやゾウの間を散策し、ご家族やご友人と特別なひとときをお過ごしください。この2024年シーズンのプログラムでは、お子様からご年配の方までお楽しみいただける新しいアクティビティをご用意しています！ [続きを読む]
イル・ド・フランスのトップ・アクロブランシュ：誰もが楽しめる最高のコースを見つける
パリとイル・ド・フランス地方にある最高のアクロブランシュの名所を巡り、あらゆる年齢層に適した木の上の冒険をお楽しみください。 [続きを読む]
エッソンヌの手頃なテーマパーク、ウィノランドが2024年シーズンにリニューアルオープン
エッソンヌにある人間サイズの遊園地、ウィノランド（旧ベイビーランド・アミランド）は、2024年3月30日に17シーズン目のリニューアルオープンを控えている。現在、91地方で最も賑わう遊園地であり、エンターテインメントを求める家族連れを喜ばせるあらゆるものが揃っている。毎年、この遊園地はリニューアルし、より適応性の高い新しいアトラクションで年配の来場者を誘致することにした。 [続きを読む]
La Cité des Enfants（ラ・シテ・デ・ザンファン）は、2歳から12歳までの子供たちが、身の回りの世界に驚嘆し、発見する場所である。
科学・産業都市にあるシテ・デ・アンファンは、パリで最も優れた学習と実験の場です。2歳から7歳、5歳から12歳の2つのコースがあり、子供たちは五感を使って世界を発見することができます。 [続きを読む]
トルトゥーガ島、Boom Boom Villetteの屋内遊び場で大冒険を楽しむ
ブーム・ブーム・ヴィレットの中心にあるイル・ド・ラ・トルトゥーガは、0歳から12歳までの子供たちのための19区の新しい遊び場である。 [続きを読む]
9区の家族向けレクリエーション・カフェ「TRIBU
フォーブル・ポワソニエール通りに位置するTRIBUは、9区にある子供連れに優しい会場で、1週間を通して老若男女が楽しめる素晴らしいアクティビティが用意されている！ [続きを読む]
17区にある0～10歳のための家族経営のプレイセンター「ポピー
モンソー公園からわずか10分、17区の中心にあるポピー・フォー・キッズは、0歳から10歳までの小さなお子様に最適な無料のプレイエリアで、ご両親、お子様、祖父母、乳母を一日中お迎えします。 [続きを読む]
パリ6区の家族向け玩具店「ÔTIPI Saint-Placide
15区で必ず訪れる地元の玩具店「ÔTIPI」が拡張し、2023年9月にサン・プラシド地区（6区）に新店舗をオープンする。 [続きを読む]
課外活動：年間コースや万聖節休暇は今がチャンス！
スポンサー - 24/25または万聖節休暇中の課外活動をお探しですか？クラブ・デ・アンファン・パリジャンでは、スポーツ、ダンス、音楽、美術、ビジュアル・アート、プログラミング、サーカス、演劇、チェスなど、子どもたちが自信をつけ、学ぶ喜びや自分を超える喜びを根気強く味わえるような幅広いアクティビティをご用意しています。 [続きを読む]
サン・トゥアンの0歳から10歳までの子供向けのコンセプトとプレイエリア、プティ・ヌアージュ
サン・トゥアン・シュル・セーヌのプティ・ヌアージュは、0歳から10歳までの子供と大人（大人同伴）を歓迎し、屋内プレイエリアで楽しみ、目を覚まし、遊ぶことができる。 [続きを読む]
ミシュポチャ、17区に誕生した新しい家族コンセプトの子供向け遊び場
モンソー公園からほど近い17区のアンペール通り、37番地にある「michpocha（ミシュポカ）」では、子供と家族が一緒にアクティビティやプレイエリア、ミニホリデーキャンプを楽しめる。 [続きを読む]
祖父とオリンピックと私：ル・フナンビュールでのオリンピックを題材にした家族劇
2024年7月6日から11月3日まで、モンマルトルの綱渡り選手は、家族、スポーツ、オリンピックの感覚を融合させた素晴らしいショーを繰り広げる。 [続きを読む]
フォリー・グルス、パリで50年、特別なショーが帰ってくる
アレクシス・グルス社は2023年10月21日から、パリでの創業50周年を記念して、息をのむような新作を発表する。2024年10月5日からは16区のカルフール・デ・カスケードで復活する。 [続きを読む]
Les Aigles des Remparts de Provins、中世の町で行われる鷹狩りショー
プロヴァンの城壁で鷹狩りのショー、Les aigles des rempartsが復活します。馬と調和した見事な猛禽類をご覧ください。 [続きを読む]
Le Grand Hôtel des Rêves：5区の新しい没入型ショー会場
5区の中心にあるオテル・ル・ブランが、9月以降、変貌を遂げる。 [続きを読む]
ル・ダブルフォン：マレ地区を象徴する魔法のカフェシアター
パリの中心にあるマジック、ライブ・エンターテイメント、フレンドリーな会場はお好きですか？マレ地区の中心にあるマジックの殿堂、Double-Fond Café-Théâtreをご覧ください。 [続きを読む]
ラ・レジャンド・デ・シュヴァリエ、プロヴァンで見逃せない中世の馬術ショー
La Légende des Chevaliersは、プロヴァンの町が提供する2つのショーのうちの1つで、馬術、歴史、城壁の魔法を組み合わせた中世に浸ることができます。ご家族でお楽しみください！ [続きを読む]
お得情報：ラ・セーヌ・ミュジカルでの子供向けミュージカル・ワークショップ！
ご存知でしたか？オー＝ド＝セーヌ県では、Ircam-Centre Pompidouとの提携により、4歳以上のお子様を対象に、サウンドプロセッシング、サウンドデザイン、人工知能に関するワークショップを、ご家族や学校行事向けに低料金で楽しく開催しています。今すぐ予約 [続きを読む]
こどもフィルハーモニー、音楽について楽しく学べる場所
パリ・フィルハーモニー管弦楽団には、4歳児から音楽に親しめる1,000m²のスペース「こどもフィルハーモニー」があります。幼児から年長の子供まで、この子供向けのスペースには誰もが楽しめるものがある！ [続きを読む]
ル・ボン・トン、パリで初めて誕生した子どものための芸術・音楽学校
0歳から10歳までの子どもたちのための初の芸術文化学校「ル・ボン・トン」が、2023年4月中旬にパリに開校することが決定しました！音楽、ダンス、身体表現などの週1回のクラスと、週末に開催されるディスカバリーワークショップで、小さなお子さまの想像力と感覚を早い段階から刺激します。お子さまのアートな一面を引き出す準備はできていますか？ [続きを読む]
メイク・イット・クラップ：新体験「ポップコーン」で自分だけのシットコムを作ろう
Make It Clapは "PopCorn "を立ち上げる。"Scènes de Ménage "や "En Famille "のようなスタイルで、自分だけのシットコムを作るユニークな体験ができる。 [続きを読む]
メイク・イット・クラップ：パリの没入型シネマスタジオでの撮影体験をテストした
自分の映画のスターになるのが夢ですか？パリの没入型映画スタジオMake It Clapは、ユニークな映画体験でこの機会を提供します。グリーン・スクリーンでの挑戦から自分のショート・フィルムの制作まで、Make It Clapが映画の世界をどのように誰にでも身近なものにしているのか、ご覧ください...試してみたからこそ分かることがあります！ [続きを読む]
シネマテーク・フランセーズの映画博物館、メリエス美術館。
シネマテーク・フランセーズの新しい映画博物館、メリエス美術館がオープンしました。ジョルジュ・メリエスはもちろんのこと、より現代的な映画作家の作品も展示されます。老若男女を問わず、第7の芸術に対する好奇心と情熱にあふれた人々にとって、夢のような場所である。 [続きを読む]
ディズニーランド・パリ：映画『ホーンテッド・マンション』公開に向け、ファントム・マナーの秘密を探る
ディズニーランドのアトラクションを映画化した『ホーンテッドマンション』が2023年7月26日に公開されるのに合わせ、Sortiraparis編集部は、ディズニーランド・パリで見ることができるこのディズニーの象徴的なアトラクションに迫ってみた。歴史、秘密...。そのすべてをお伝えします！ [続きを読む]
パリの俳優テレンス・ヒルのティールームとパティスリー「ジロティ・ル・グラッシェ
テレンス・ヒルは、パリにアイスクリーム・パーラーをオープンします。彼の映画界でのキャリアを称えたショップで、おいしくてクリーミー、100％自家製、グルテンフリー、防腐剤フリーのアイスクリームを、最もオリジナルなフレーバーで提供しています。本名Mario Girottiのイタリア人俳優が、モンパルナスタワーのすぐ近くにある彼の映画と家族の伝統の世界へ私たちを連れて行ってくれます。 [続きを読む]
サン・トゥアンの0歳から10歳までの子供向けのコンセプトとプレイエリア、プティ・ヌアージュ
サン・トゥアン・シュル・セーヌのプティ・ヌアージュは、0歳から10歳までの子供と大人（大人同伴）を歓迎し、屋内プレイエリアで楽しみ、目を覚まし、遊ぶことができる。 [続きを読む]
ミシュポチャ、17区に誕生した新しい家族コンセプトの子供向け遊び場
モンソー公園からほど近い17区のアンペール通り、37番地にある「michpocha（ミシュポカ）」では、子供と家族が一緒にアクティビティやプレイエリア、ミニホリデーキャンプを楽しめる。 [続きを読む]
9区の家族向けレクリエーション・カフェ「TRIBU
フォーブル・ポワソニエール通りに位置するTRIBUは、9区にある子供連れに優しい会場で、1週間を通して老若男女が楽しめる素晴らしいアクティビティが用意されている！ [続きを読む]
パリ6区の家族向け玩具店「ÔTIPI Saint-Placide
15区で必ず訪れる地元の玩具店「ÔTIPI」が拡張し、2023年9月にサン・プラシド地区（6区）に新店舗をオープンする。 [続きを読む]
トム・トムとナナの脱出ゲームがパリで登場。
レッドアラートナナはトムトムと一緒に、両親には絶対に知られてはいけない悪事や情報を記録したノートをなくしてしまった...。この楽しい家族ゲームで彼らを助けられるかどうかは、あなた次第です！ [続きを読む]
チェルキ財団：パリ郊外にあるキネティック・アートの美術館！
スポンサー - オプティカル・アートやキネティック・アートはお好きですか？それなら、パリから数キロ離れたシェルキ財団を訪れよう。美術館と同じような大きさのこのアートギャラリーには、ジャン・シェルキが集めた5,000点以上の作品が展示されています。今すぐご予約を！ [続きを読む]
脱出ゲーム大賞：パリの魔術師、ディープ・インサイドの呪術的脱出ゲームを試す
魔法とミステリーをお探しですか？脱出ゲームアワード2024でイル・ド・フランス地方のベスト会場に選ばれたLe Magicien de Parisを発見しに、19区の脱出ゲーム、ディープ・インサイドへ向かいましょう。脱出ゲームと没入型シアターを組み合わせた体験で、家族や友人と一緒に発見することができます。実際に体験した私たちが、そのすべてをお伝えします！ [続きを読む]
ジャックマール・アンドレ美術館での調査ゲーム：コレクションを巡る楽しいクエストに参加しよう
ジャックマール・アンドレ美術館のコレクションに隠された秘密を読み解くことができますか？美術館で毎日開催されている調査ゲームで、あなたの頭脳を試してみませんか？ [続きを読む]
物語のルール：パンドール＆アソシエイツのファンタスティックな脱出ゲーム
おとぎ話の世界に飛び込んでみませんか？パンドール＆アソシエイツの「Règlement de Contes」脱出ゲームで、幻想的な生き物でいっぱいの格納庫の扉を開けてみましょう。おとぎ話の世界を救う準備はできていますか？ [続きを読む]
2024年の "Dia de los Muertos "のパレード、ダンサー、エンターテイメントが "Jardin d'Acclimatation "で開催される。
2024年10月5日から11月11日までのハロウィーン期間中、アクリマタシオン庭園は「死者の祭典」に向けて最高の装飾を施します。この有名な伝統的な死者の祭りは、南米から直接伝わったものです。パレードやダンサー、テーマに沿ったアトラクションで、家族全員がメキシコに浸れます！ [続きを読む]
ルービックキューブの50年：ギャラリー・ラファイエットでの宝探しと没入型インスタレーション
2024年10月7日から21日まで、ルービックキューブの誕生50周年を記念してギャラリー・ラファイエット・シャンゼリゼにやってくる！ [続きを読む]
ヴィトリー＝シュル＝セーヌのインタラクティブ科学デジタル博物館「エクスプロラドーム」 (94)
家族連れは、お子さんと一緒に学び、実験し、同時にたくさん楽しむために、インタラクティブな科学とデジタルの博物館であるエクスプロラドームに向かっている！ [続きを読む]
La Cité des Enfants（ラ・シテ・デ・ザンファン）は、2歳から12歳までの子供たちが、身の回りの世界に驚嘆し、発見する場所である。
科学・産業都市にあるシテ・デ・アンファンは、パリで最も優れた学習と実験の場です。2歳から7歳、5歳から12歳の2つのコースがあり、子供たちは五感を使って世界を発見することができます。 [続きを読む]
マルモッタン・モネ美術館の子供向け特別プログラム「Les P'tits Marmottans
家族みんなで文化的なお出かけを楽しみませんか？マルモッタン・モネ美術館では、毎週水曜日と学校の休暇中に、家族向けのワークショップやガイドツアーを開催しています！ [続きを読む]
チョコレートの博物館「チョコストーリー」での家族見学とワークショップ
チョコレート好きにはたまらない博物館。グルメ・チョコレート・ミュージアム、チョコ・ストーリーでチョコレートの世界へ。プログラムには、楽しい見学の後、自分だけのチョコレートを作るワークショップもあります！ [続きを読む]
オランジュリー美術館で泥棒を止めろ：美術館で家族調査をする！
オランジュリー美術館は家族で訪れやすい美術館です。常設展示の15のショートストーリーからなるヤングビジターズトレイルをお子様が楽しめるだけでなく、全く新しいオランジュリー美術館ゲームでは、音声ガイドで実際の捜査を解くことができます！ [続きを読む]
ポワシーにあるジュエ美術館：古い玩具のコレクションへの珍しい洞察 (78)
愛好家、古い玩具のコレクター、その他子供好きの人たちへ：イヴリーヌ県のポワシー近郊にあるジュエ美術館は、そのコレクションを見学しながら、タイムスリップしたかのような気分にさせてくれる。 [続きを読む]
パリのユニークなコレクション、プラン・レリーフ美術館
パリのアンヴァリッド美術館にあるレリーフ模型博物館には、要塞都市のレリーフ模型が100点ほど展示されている。かつて軍事目的で使用されていたこれらの地図は、現在アンヴァリッドに当時のまま保存されており、巨大なフランスの町の模型を見ることができる。 [続きを読む]
部屋を片付けよう ギャルリー・アマラージュで開催されるグラファート協会とのクリエイティブ・コラボレーション
スポンサー - グラファール協会は、10月3日から2024年10月27日まで、サントゥアン公園内のGalerie Amarrageにて、レンジ・タ・シャンブルの乗組員による展覧会を開催する。 [続きを読む]
パリのピカソ美術館：料金、アクセス、開館時間...パリのピカソ美術館
ピカソの作品がお好きな方は、ピカソ美術館で常設コレクションやピカソの世界を紹介する展覧会をお楽しみください。歴史、アクセス、開館時間、料金...。この美しいパリの美術館をより深く知るために、必要な情報はすべて揃っています！ [続きを読む]
私たちはここにいる：プチ・パレで無料のアーバンアート展が延長 - 写真
美術館でアーバンアートを見るとは思わないだろう。しかし、それこそが2024年6月12日から2025年1月19日まで無料で公開される「We are here」展なのだ。 [続きを読む]
9区の家族向けレクリエーション・カフェ「TRIBU
フォーブル・ポワソニエール通りに位置するTRIBUは、9区にある子供連れに優しい会場で、1週間を通して老若男女が楽しめる素晴らしいアクティビティが用意されている！ [続きを読む]
ヴェルサイユで午後のひとときを過ごす家族向けのスポット「Môments
Versailles ChantiersのRERとTransilienの駅に隣接する小さな通りに、夏でも冬でも、あらゆる年齢の子供たちと一緒に避難することができるファミリーコンセプトのMôment'sがあります。 [続きを読む]
子供と一緒に行ける、連想と文学と遊びのカフェ「Le Petit Ney（ル・プティ・ネイ）」。
モンマルトルのポルトには、たくさんの本が飾られた美しい紺色の窓が隠されています。ここは18区にあるアソシエイト・カフェ「プティ・ネイ」で、家族向けのワークショップやカフェエリア、本、そして何よりも小さな子どものためのスペースが用意されています。 [続きを読む]
フライドチキンの殿堂「Chick'n Lover」が無料サンドイッチでオープン
Chick'n Loverは、パリ9区のフォーブル・モンマルトル通りにある、まったく新しいファーストフード店だ。ハラル・チキンの屋台料理店で、ソースからスパイシー、ノンスパイシー・テンダー、そしてホット・ロースト・チキン・サンドイッチまで、すべてが自家製。2024年10月12日（土）のオープン時には、約100種類のサンドイッチが提供されるのでお見逃しなく。 [続きを読む]
ラヴィオリのスープが美味しいパリ13番目の中華レストラン「Fleurs de Mai
フルール・ド・メはパリ13区で不動の人気を誇る。ラビオリのスープと蒸し鶏で有名な、この飾り気のない食堂レストランには、たくさんの楽しみがある。 [続きを読む]
13区にオープンした没入型ベトナム・カラオケ・レストラン「Viet 1331
Viet 1331は、パリ13区のイヴリー通りとボードリクール通りの角にある新しいカラオケ・レストランの名前です。ベトナムの街を旅して、おいしいグルメ料理を発見しよう。 [続きを読む]
2024年イヴリーヌのベスト・ペストリーショップをテストした
イヴリーヌ・エ・レスンヌ・ブーランジェリー・パティスリー連盟が主催する「2024年イヴリーヌ最優秀パティシエ」コンクールが、9月にソンシャンで開催された。その頂点に輝いたのは、メレのパティスリー「Gare Ô Pains」の有望な若手シェフ、ダニエル・アジルで、「従業員」部門で金賞を受賞した。このコンクールでは、地元の才能あるシェフたちが、最高のパリブレストとアップルタルトを披露するために、大胆さと創造性を競い合う。 [続きを読む]
アーネスティン・カフェ、18区にある子供用プレイエリアのある居心地の良いファミリー・コーヒーショップ
ジョゼフ・ド・メストル通り、モンマルトル山麓の18区、パステルグリーンのファサードに「エルネスティーヌ・カフェ」と刻印された店が迎えてくれる。 近所にある家族経営のフレンドリーなカフェ兼食堂で、自家製メニューを手頃な値段で提供している。 [続きを読む]
パリ15区が誇るパティスリー、ティールームを試した。
タルトはお好きですか？フルーツタルト、ストロベリータルト、チョコレートタルト、そして香ばしいロレーヌ風やベジタリアン向けのキッシュ？パリ15区にオープンした、あらゆる種類のパイ愛好家のための新しいパラダイス、Taårttをご紹介しよう。 [続きを読む]
サンジェルマン・デ・プレを歓喜させる6区の新しいアイスクリーム・パーラー、アンジョロ
アンジョロ」とは、パリ6区の活気あふれるサンジェルマン大通りに店を構えた新しいアイスクリーム・パーラーの名前である。私たちは、シンプルさと良質な食材を組み合わせたフレーバーで私たちを楽しませてくれる、新世代のコンセプトを持つこの新しいアイスクリーム・パーラーを発見するために出発した。 [続きを読む]
2024年フランスで最高のハンバーガーはイヴリーヌで味わえる！
ヴェルサイユの玄関口、イヴリーヌ地方のサン・シル・レコール、正確にはラ・メナジェリー・デュ・ロワへ、2024年フレンチ・バーガー・チャンピオン、アンソニー・ポートラ氏が厨房を仕切るこの新しいブラッスリーを見つけに行こう。ご馳走を食べに行こう！ [続きを読む]
ブーム・ブーム・ヴィレット・フード・マーケットを楽しみ、味わい、活気づける！
BOOM BOOM VILETTEで活気づき、味わい、楽しむ！活気あふれるヴィレット地区（パリ19区）の中心で、Boom Boom Villetteがフードマーケットをオープンします。Boom Boom Villetteは、カラフルで遊び心のある内装と、4,000m2のキオスク*とバーを備えたこの新しい会場に、皆様をご招待します。 [続きを読む]
今週水曜日の「こどもの日」に、あなたの小さな天使たちを忙しくさせるものがある。
