Що ж, вам не пощастило, це свята або вихідні, і дощ напрошується в програму. Тож забудьте про Акліматизаційний сад, паризький Діснейленд та інші розваги на свіжому повітрі, і оберіть заняття в приміщенні, яких, на щастя, у столиці безліч. Ознайомтеся з добіркою Sortiraparis, яка покаже вам, що діти отримують не менше задоволення, коли на вулиці не дуже гарна погода.
Вражаюче: яскраве нове шоу від Cirque d'Hiver Bouglione - наша думка- запрошення
Cirque d'Hiver Bouglione представляє своє нове шоу "Spectaculaire", яке можна буде побачити в Парижі з 11 жовтня 2024 року по 9 березня 2025 року. Це унікальне шоу святкує урочисте повернення літаючої трапеції, винайденої тут у 1859 році, і відзначає 90-річчя знаменитої династії Бугліоне, яка стоїть біля витоків цього символічного циркового храму.Візьміть участь у змаганнях у нижній частині статті, щоб спробувати виграти свої запрошення. [Детальніше]
Відвідайте захоплюючу роботу Жана Дюбюффе в постійній колекції Центру Помпіду
Серед постійних колекцій Центру Жоржа Помпіду є багато робіт, які ставлять нам питання, кидають виклик нашому сприйняттю і переносять нас в інший всесвіт. Саме такою є робота Жана Дюбюффе "Jardin d'Hiver" художника Жана Дюбюффе. [Детальніше]
Pop Central: музей культових автомобілів з вінтажних фільмів та відеоігор за два кроки від Парижа
Хто не мріяв сісти за кермо Бетмобіля або пережити атмосферу ігрових автоматів 90-х? По середах, п'ятницях та вихідних на вас чекає музей Pop Central на вулиці Étréchy (91), де ви зможете повністю зануритися в поп-культуру, з легендарними кіноавтомобілями та старовинними аркадними автоматами. [Детальніше]
Nikito, колишній Superfly Alfortville, 3 300 м2 для активного відпочинку та критого фрістайлу
Обережно, поїздка буде вибоїстою. Nikito (екс-Superfly) чекає на вас у своєму першому імерсивному парку в Альфорвілі, неподалік від Парижа. Загалом, тут є понад 3300 м2 активних і вільних розваг у приміщенні, щоб зайняти всю сім'ю. Від батутів і скелелазіння до паркуру і гігантських гірок - це незвичайне місце підходить для будь-якого віку! [Детальніше]
AURA INVALIDES - звукове та світлове шоу, яке обов'язково потрібно побачити в Парижі
Шукаєте унікальний нічний досвід у Парижі? Ви готові бути враженими і вирушити у позачасову подорож до легендарного місця спадщини? Приходьте та відкрийте для себе AURA INVALIDES - звукове та світлове шоу в легендарному Домі Інвалідів з настанням ночі. Це феєричне дійство в самому серці Дому, яке сподобається як молодим, так і старим. [Детальніше]
Café Shin Paris, смачна кав'ярня між Парижем і Сеулом
Café Shin Paris - це нещодавно відкрита кав'ярня в 10-му окрузі, яка пропонує вишукані латте та тістечка, за які можна померти. Це місце пропонує щасливий шлюб між Францією та Кореєю, ви відкриєте для себе фірмові страви ф'южн, які варті того, щоб їх скуштувати. [Детальніше]
Science Experiences, концепція, що поєднує музей і тематичний парк в Bercy Village
"Наукові експерименти" - це унікальне поєднання музею та тематичного парку, що має на меті оживити науку для дітей. Наукові експерименти, віртуальна реальність, відеомапінг - тут ви знайдете всі новітні технології, які використовуються для того, щоб зацікавити дітей наукою, відчувши її зсередини... [Детальніше]
Паризький музей ілюзій, обов'язковий для відвідування всією сім'єю!
Спонсорований - Музей ілюзій, розташований у 1-му окрузі Парижа в районі Шале-ле-Галле, вітає вас, вашу родину та друзів цілий рік. Приходьте, охолоджуйтеся в його кондиціонованому просторі і приготуйтеся до унікального і захоплюючого досвіду, занурившись у захоплюючий світ ілюзій, де всі ваші почуття будуть перевернуті з ніг на голову... [Детальніше]
Музей м'яса в Парижі відкрито, і ми хочемо розповісти вам все про нього!
Перший Музей сиру відкрив свої двері в Парижі, в 4-му окрузі, 13 червня 2024 року. Живий музей, який дозволяє нам відкрити для себе велике французьке ноу-хау, виготовлення різних сирів, історію та безліч сортів, які можна знайти по всій Франції. Чи знаєте ви, що існує майже 300 зареєстрованих сирів? Вам доведеться залишитися в цьому світі трохи довше і, звичайно ж, спробувати їх на смак! [Детальніше]
Музей парадоксів у Парижі, божевільна екскурсія оптичними ілюзіями
Музей "Парадокс" - це 90 вражень від тромплей, оптичних ілюзій та чуттєвих потрясінь, які чекають на вас у Парижі. Вам сподобається бути обдуреними та фіксувати сюрреалістичні образи. Хочете спробувати? [Детальніше]
Квест-ігри для дітей та підлітків у Парижі та регіоні Іль-де-Франс
В останні роки квест-ігри в Парижі набули неабиякого розмаху. Спочатку орієнтовані в основному на дорослих, зараз у Парижі з'явилося багато квест-кімнат, придатних для дітей та сімей... Ось чому Sortiraparis підготував для вас добірку сімейних квестів, які можна знайти в Парижі та передмісті. [Детальніше]
Батутний парк: улюблені місця для дітей, де можна стрибати цілий день на Лазурному березі
Батутний парк - ідеальне місце, щоб випустити пару, незалежно від того, дорослий ви чи дитина, коли ви відчуваєте потребу спалити трохи енергії! Вирушайте до найближчого місця, щоб попрактикуватися в сальто та інших кульбітах у цілковитій безпеці! [Детальніше]
Криті ігрові парки для дітей у Парижі та регіоні Іль-де-Франс
Ви шукаєте криту ігрову зону для своїх дітей віком від 0 до 12 років у регіоні Парижа? Існує багато різних типів: надувні конструкції для безпечної гри, гігантські ігрові майданчики для дітей старшого віку і навіть зони Монтессорі з курсами розвитку моторики для немовлят. Відкрийте для себе список ігрових парків у Паризькому регіоні, щоб розважити своїх дітей за будь-якої погоди, прохолодної влітку чи теплої взимку. [Детальніше]
Відкриті та закриті скелелазні майданчики і тренажерні зали в Парижі та регіоні Іль-де-Франс
Шукаєте місце для скелелазіння в Парижі та околицях? Якщо ви шукаєте відкритий скеледром, критий скелелазний зал з мотузками або боулдерінг без мотузок чи ременів, ми знайдемо щось для кожного, незалежно від погоди! [Детальніше]
Треті місця для сімейного відпочинку в Парижі: куди обов'язково варто сходити з дітьми
Це стало місцем для сімейного відпочинку, незалежно від віку дітей, батьків, а іноді навіть бабусь і дідусів. Сімейний відпочинок та сімейні концепції зараз в моді, і треба сказати, що між супердоступними програмами, послугами кейтерингу та спортивними заняттями, що пропонуються, є щось для кожного. [Детальніше]
Творчі майстерні для дітей та сімей у Парижі: вибір редакції
Незалежно від того, що вам більше до вподоби - уроки гончарства, командні керамічні кафе чи майстер-класи з живопису, у нас є саме те, що вам потрібно, щоб провести день, ранок або навіть цілий день з дітьми різного віку в Парижі! [Детальніше]
The Spot - досвід занурення, як на Мадагаскарі, в Тропічному акваріумі в Porte dorée
Бажаєте здійснити сімейний візит з ефектом присутності? Завітайте до Акваріума в Палаці Порта Доре, щоб зазирнути за лаштунки наукової експедиції на Мадагаскар в інсталяції з ефектом занурення. [Детальніше]
La Maison de la Pêche et de la Nature, сімейний центр, присвячений підводному життю в Леваллуа (92)
Чи можна рибалити в Паризькому регіоні? Яка риба живе в наших ставках, річках і струмках? Як навчитися рибалити? Будинок риби та природи відповідає на всі ці питання у своєму музеї та акваріумі, або ж познайомить вас з риболовлею на рибальському курсі. Це ідеальний сімейний відпочинок для молодих і старих! [Детальніше]
Занурення в серце наших океанів в акваріумі Sea Life в торговому центрі Val d'Europe
У Валь-д'Європа акваріум Sea Life знову відкриє свої двері 19 травня 2021 року, запрошуючи відвідувачів до серця морського світу та підвищуючи обізнаність про необхідність збереження біорізноманіття. [Детальніше]
Cinéaqua, паризький акваріум у садах Трокадеро
Акваріум "Сінеаква" чекає на вас біля підніжжя Трокадеро, в його чудових садах. Цей історичний акваріум є домом для 13 000 риб і 35 акул у більш ніж 50 акваріумах. Цілий рік тут пропонуються розваги для дітей, а також наукові заходи, які не можна пропустити. [Детальніше]
Порада: 5 безкоштовних виставок для відвідування з дітьми в Парижі та регіоні Іль-де-Франс
Порадуйте себе і свою сім'ю чудовими розвагами за скромну суму в нуль євро з нашою добіркою безкоштовних виставок, які можна відкрити для себе разом з дітьми! [Детальніше]
15 виставок, які варто відкрити для себе з дітьми в Парижі на даний момент
Музеї не лише для дорослих! Так, для сприйняття мистецтва немає вікових обмежень, як показують ці виставки в Парижі та регіоні Іль-де-Франс, які порадують дітей та їхніх батьків/опікунів/дідусів/бабусь/дідусів. [Детальніше]
До музеїв з дітьми: путівник сімейними просторами в культурних закладах Парижа
З їхньою суворою атмосферою, майже нав'язаною тишею в колекціях і серйозністю паризьких культурних закладів важко уявити собі похід до музею з дітьми або, що ще гірше, з немовлятами. Однак за останні кілька років з'являється все більше і більше дитячих закладів у самому серці головних культурних подій столиці: щоб весело і культурно провести час з дітьми, слідуйте нашим рекомендаціям! [Детальніше]
Bonhams I Cars: безкоштовна виставка виняткових автомобілів під скляним дахом Гран-Пале
З 4 по 6 лютого 2025 року Grand Palais та Bonhams|Cars відкриють безкоштовну виставку виняткових автомобілів перед їхнім аукціоном. Під легендарним скляним дахом будівлі для ентузіастів та допитливих будуть виставлені два легендарних Ferrari та добірка автомобільних перлин! [Детальніше]
Cinéma en trompe-l'œil, виставка про мистецтво ілюзії в CDA в Енжієн-ле-Бен
Центр мистецтв Енґієн-ле-Бен розкриває таємниці кіно на безкоштовній виставці "Cinéma en trompe-l'œil", що триватиме з 23 січня до 25 травня 2025 року. [Детальніше]
Le La Serpent, безкоштовна, монументальна та імерсивна виставка Ернесто Нето в Le Bon Marché
З 11 січня по 23 лютого 2025 року Ернесто Нето перетворює універмаг Bon Marché Rive Gauche на поетичну та чуттєву інтермедію для 10-го видання січневого карт-бланшу універмагу. Виставкою "Le La Serpent" бразильський художник переосмислює міф про Адама і Єву, оспівуючи природу, людяність і духовність через монументальні в'язані гачком роботи. [Детальніше]
Музей ретро-ігор для любителів старовинних відеоігор та автоматів для пінболу
Від перших днів відеоігор до новітніх консолей, приходьте і відкрийте для себе історію ретро-ігор та спробуйте свої сили на різних приставках і пінбольних автоматах! [Детальніше]
Богоявлення: безкоштовна виставка живопису, що зачаровує, відкрилася в Коледжі Бернардинів
Художник Огюстен Фрісон-Рош виставляє свої барвисті полотна, натхненні прозріннями та містичними видіннями. Виставку можна безкоштовно оглянути з 9 січня по 26 лютого 2025 року в Коледжі Бернардинів. [Детальніше]
Paris Sauvage: безкоштовна фотовиставка в Bercy Village
Відкрийте для себе диких тварин, що мешкають у паризькому регіоні, на виставці "Paris Sauvage", яку можна буде побачити на стінах Bercy Village з 16 січня по 1 червня 2025 року. [Детальніше]
Les jours heureux, безкоштовна виставка, яка дозволить вам ще трохи пережити Ігри 2024 року в Парижі
"Paris 2024, les jours heureux" ("Париж 2024, щасливі дні") - так називається нова виставка в Hôtel de Ville, яка віддає данину поваги історичному олімпійському періоду в Парижі. Виставка відкрита для вільного відвідування з 21 грудня 2024 року до 1 березня 2025 року! [Детальніше]
Магія! Наші фото з веселої виставки фокусів Музею карткових ігор
Музей карткових ігор одним помахом чарівної палички занурює нас у світ магії 19-го століття завдяки виставці "Magique!", що триватиме з 18 грудня 2024 року по 14 серпня 2025 року. Ми завітали в гості... Ми розповімо вам все про це! [Детальніше]
Агата Крісті у пошуках археології: виставка в археологічному музеї Валь-д'Уаза
Пройдіть слідами Агати Крісті та її пристрасті до археології завдяки новій виставці в Археологічному музеї Валь-д'Уаза, яка триватиме з 8 лютого по 28 грудня 2025 року. [Детальніше]
Тиша: імерсивна виставка відкрилася в Міському палаці науки та промисловості
У сучасному швидкоплинному світі тиша стає все більшою рідкістю... Місто науки та промисловості влаштовує незвичайну виставку про тишу, яку можна буде відвідати з 10 грудня 2024 року до 31 серпня 2025 року. [Детальніше]
Дитячі кафе в Парижі для перекусу з сім'єю
Хочете випити в місці, де діти не вважаються персонами нон-грата, де всім дітям раді і де вони можуть розважитися, поки ви відпочиваєте наодинці або з друзями? Тоді наш путівник по сімейних кафе і кав'ярнях для вас. Ось список кафе в Парижі та Паризькому регіоні, які редакція Sortir à Paris розкопала для вас. [Детальніше]
Ресторани для сімейного відпочинку в Парижі, наші найкращі адреси для дітей
Якщо ви хочете провести кілька вишуканих моментів зі своїми дітьми, не відчуваючи на собі несхвальних поглядів сусідів, завітайте до цих чудових сімейних ресторанів, де є дитяче меню для маленьких гостей! [Детальніше]
Ресторани з розважальними та дитячими ігровими зонами в Парижі та його околицях
Оскільки похід в ресторан з дітьми - це не тільки клопіт, але й задоволення, якщо ви знайдете правильне місце, редакція Sortir à Paris знайшла найкращі заклади, де ви нарешті зможете спокійно поїсти, насолодитися вишуканим меню і дозволити дітям жити найкращим життям, беручи участь у розвагах або граючи в передбачених ігрових зонах. [Детальніше]
Сімейні бранчі в Парижі
Ось найкращі способи насолодитися чудовим сімейним бранчем, який неодмінно сподобається і молодим, і старим! [Детальніше]
Комплексні обіди для сімей з дітьми
У Парижі повно чудових місць, де можна поснідати з сім'єю та друзями, але коли у вас є маленькі діти, це може швидко перетворитися на справжній кошмар... Не панікуйте, просто оберіть бранч "все, що ви можете з'їсти" з аніматорами, які спеціально наглядатимуть за вашими дітьми. Натисніть тут, щоб ознайомитися з нашою добіркою: [Детальніше]
Екзотичний бранч за 29 євро зі шведським столом з більш ніж 70 рецептами, напоями і навіть коктейлями!
Спонсорований - Кожні вихідні та святкові дні Casa Loca перетворюється на справжній рай для гурманів, пропонуючи гігантський бранч "все, що ти можеш з'їсти" за 29 євро! [Детальніше]
TrantranZai Montparnasse, за гострою сичуаньською локшиною і равіолі в Парижі!
Спонсорований - Якщо ви любите китайську кухню, ви повинні спробувати TrantranZai, який спеціалізується на локшині та равіолі з провінції Сичуань. Його 3-я адреса, в районі Монпарнас, переносить нас на китайський нічний ринок для справжнього кулінарного досвіду, з ситними стравами, сімейною атмосферою та захоплюючим декором! [Детальніше]
Сімейні сніданки Суело з живою музикою та розвагами для дітей щонеділі
Щонеділі ресторан Suelo у 8-му окрузі Парижа пропонує Sunday Brunch - вишуканий недільний сніданок для гурманів з розвагами для дітей. [Детальніше]
Bambin, дитяча кав'ярня з ігровою зоною у 20-му окрузі
У 20-му окрузі, в самому серці району Бельвіль, з'явилося нове місце Bambin: справжній кокон, це симпатичне кафе - перш за все, місце для життя. [Детальніше]
Бранч на Паризькій площі: вишукане меню та розваги для дітей на березі Сени
Паризька площа на березі Сени в 15-му окрузі - це місце, куди щонеділі варто приходити на вишуканий сімейний бранч, який не можна пропустити. [Детальніше]
Meïda, середземноморська пивна шеф-кухаря Мохамеда Шейха в Сент-Уані
У вересні шеф-кухар Мохаммед Шейх офіційно влаштувався в Сент-Уан-сюр-Сен, відкривши Meïda, брассерію, яка приносить Середземномор'я до Парижа (ну, або зовсім поруч). [Детальніше]
Cocoricains, нарешті якісне американське бістро в Парижі!
Нарешті! Справжнє американське бістро, на яке чекав Париж, - це Cocoricains, яскрава адреса за два кроки від Великих бульварів, якою керують двоє друзів-франко-американців. [Детальніше]
Бранч-тайм в Miami Boulevard: все включено, все, що ви можете з'їсти!
Спонсорований - Miami Boulevard - це справжній рай для бранчу: розгорнута на 180° XXL версія шведського столу в місці, яке перенесе вас в абсолютно новий світ. Формула для гурманів з неймовірним вибором страв та десертів: фанати бранчів - стережіться! [Детальніше]
Le Grand Banquet в Парижі: святковий бульйон із заспокійливими стравами, вигідна пропозиція в Porte Maillot
Розташований у самому центрі Палацу конгресів, Le Grand Banquet - це місце, де можна пообідати та повечеряти, насолодитися затишними та доступними стравами, а також провести святкові вечори, які пожвавлять кінець тижня. [Детальніше]
Смачний пізній сніданок на фермі Ора під деревами Бют-Шомон
Тепер у Павільйоні дю Лак, фермерський дім Ора пропонує чудовий сніданок, настільки ж красивий, як і смачний, який можна насолодитися на великій терасі в тіні дерев Бют-Шомон. [Детальніше]
Le Chalet des Îles: буколічний ресторан на острові в Парижі з терасою та вишуканою кухнею
Chalet des Iles - один з найекзотичніших ресторанів Парижа. Розташований на невеликому острові посеред Булонського лісу, до нього можна дістатися лише на човні. Повністю відреставрований, він готується знову відкрити свої двері у квітні 2024 року. [Детальніше]
Nepita, середземноморський ресторан в готелі Florida, з меню, розробленим Амандін Шайо
Шеф-кухар Амандін Шайо відповідає за середземноморське меню в ресторані Nepita, розташованому в готелі Florida. [Детальніше]
Загалом, у вас все готово для захоплюючого дня з дітьми, незалежно від погоди! А якщо вам вдалося організувати догляд за дітьми, ось кілька чудових ідей, як насолодитися Парижем навіть під час дощу.
Рекомендоване вік
Для усіх
