Що ж, вам не пощастило, це свята або вихідні, і дощ напрошується в програму. Тож забудьте про Акліматизаційний сад, паризький Діснейленд та інші розваги на свіжому повітрі, і оберіть заняття в приміщенні, яких, на щастя, у столиці безліч. Ознайомтеся з добіркою Sortiraparis, яка покаже вам, що діти отримують не менше задоволення, коли на вулиці не дуже гарна погода.
На Різдво Парк Принців відкриває свої двері для екскурсії по стадіону ПСЖ та сімейних заходів!
Спонсорований - Париж Сен-Жермен запрошує вас відкрити для себе його історію та зазирнути за лаштунки його легендарного дому! З 21 грудня і протягом усього святкового сезону приходьте і відчуйте магію святкового сезону в Парку принців. [Детальніше]
AURA INVALIDES - звукове та світлове шоу, яке обов'язково потрібно побачити в Парижі
Шукаєте унікальний нічний досвід у Парижі? Ви готові бути враженими і вирушити у позачасову подорож до легендарного місця спадщини? Приходьте та відкрийте для себе AURA INVALIDES - звукове та світлове шоу в легендарному Домі Інвалідів з настанням ночі. Це феєричне дійство в самому серці Дому, яке сподобається як молодим, так і старим. [Детальніше]
Science Experiences, концепція, що поєднує музей і тематичний парк в Bercy Village
"Наукові експерименти" - це унікальне поєднання музею та тематичного парку, що має на меті оживити науку для дітей. Наукові експерименти, віртуальна реальність, відеомапінг - тут ви знайдете всі новітні технології, які використовуються для того, щоб зацікавити дітей наукою, відчувши її зсередини... [Детальніше]
Музей парадоксів у Парижі, божевільна екскурсія оптичними ілюзіями
Музей "Парадокс" - це 90 вражень від тромплей, оптичних ілюзій та чуттєвих потрясінь, які чекають на вас у Парижі. Вам сподобається бути обдуреними та фіксувати сюрреалістичні образи. Хочете спробувати? [Детальніше]
Nikito, колишній Superfly Alfortville, 3 300 м2 для активного відпочинку та критого фрістайлу
Обережно, поїздка буде вибоїстою. Nikito (екс-Superfly) чекає на вас у своєму першому імерсивному парку в Альфорвілі, неподалік від Парижа. Загалом, тут є понад 3300 м2 активних і вільних розваг у приміщенні, щоб зайняти всю сім'ю. Від батутів і скелелазіння до паркуру і гігантських гірок - це незвичайне місце підходить для будь-якого віку! [Детальніше]
Єгипет фараонів: імерсивна виставка в Atelier des Lumières продовжена
Цього року в Atelier des Lumières на нас чекає казкова подорож: з 9 лютого 2024 року по 22 січня 2025 року відкрийте для себе Єгипет фараонів, від Хеопса до Рамзеса II. [Детальніше]
Café Shin Paris, смачна кав'ярня між Парижем і Сеулом
Café Shin Paris - це нещодавно відкрита кав'ярня в 10-му окрузі, яка пропонує вишукані латте та тістечка, за які можна померти. Це місце пропонує щасливий шлюб між Францією та Кореєю, ви відкриєте для себе фірмові страви ф'южн, які варті того, щоб їх скуштувати. [Детальніше]
La Féerie des Eaux 2024 у Grand Rex з фільмами Le Robot Sauvage та Vaïana 2
La Féerie des Eaux, різдвяне шоу в Grand Rex, повертається з 23 листопада 2024 року по 5 січня 2024 року з показом Le Robot Sauvage у перші вихідні, а потім Vaïana 2 з 27 листопада 2024 року. Показу передує 15-хвилинна куля водяних струменів у гармонії з музикою, світловими ефектами та спецефектами! [Детальніше]
Вражаюче, нове шоу Cirque d'Hiver Bouglione 2024
Cirque d'Hiver Bouglione представляє своє нове шоу наприкінці року: "Spectaculaire", яке можна буде побачити в Парижі з 11 жовтня 2024 року по 9 березня 2025 року. Це унікальне шоу святкує урочисте повернення літаючої трапеції, винайденої тут у 1859 році, і відзначає 90 років знаменитої династії Бугліоне в цьому символічному храмі цирку. [Детальніше]
Паризький музей ілюзій, обов'язковий для відвідування всією сім'єю!
Спонсорований - Музей ілюзій, розташований у 1-му окрузі Парижа в районі Шале-ле-Галле, вітає вас, вашу родину та друзів цілий рік. Приходьте, охолоджуйтеся в його кондиціонованому просторі і приготуйтеся до унікального і захоплюючого досвіду, занурившись у захоплюючий світ ілюзій, де всі ваші почуття будуть перевернуті з ніг на голову... [Детальніше]
Музей м'яса в Парижі відкрито, і ми хочемо розповісти вам все про нього!
Перший Музей сиру відкрив свої двері в Парижі, в 4-му окрузі, 13 червня 2024 року. Живий музей, який дозволяє нам відкрити для себе велике французьке ноу-хау, виготовлення різних сирів, історію та безліч сортів, які можна знайти по всій Франції. Чи знаєте ви, що існує майже 300 зареєстрованих сирів? Вам доведеться залишитися в цьому світі трохи довше і, звичайно ж, спробувати їх на смак! [Детальніше]
La Tête dans les Nuages: наше відкриття критого центру дозвілля в La Défense
La Tête dans les Nuages запрошує вас до свого розважального центру площею 3 900 м² у самому серці торгового центру Westfield Les 4 Temps в La Défense. З більш ніж 150 відеоаркадами, лазерним залом площею 800 м², 3D-театром та багатьма іншими можливостями, цей новий простір обіцяє незабутні моменти для всієї родини. Ми протестували його, і ми розповімо вам все про нього! [Детальніше]
La Tête dans les Nuages: нова зона аркадних ігор у торговому центрі Evry 2 (94)
До уваги шанувальників аркадних ігор: щойно відкрилася нова адреса в торговому центрі Spot в Еврі. Незалежно від того, чи ви з родиною, чи з друзями, ігрова зона відкрита для молодих і старих, з програмою розваг, що підвищують рівень адреналіну. [Детальніше]
Кінотеатр: MK2 Junior 2024, фільми для дітей за 5,90 євро за квиток
Цілий рік, до 31 грудня 2024 року, кінотеатри MK2 у Парижі пропонують нову серію сеансів MK2 Junior для сімейного перегляду за пільговими цінами! [Детальніше]
Квест-ігри для дітей та підлітків у Парижі та регіоні Іль-де-Франс
В останні роки квест-ігри в Парижі набули неабиякого розмаху. Спочатку орієнтовані в основному на дорослих, зараз у Парижі з'явилося багато квест-кімнат, придатних для дітей та сімей... Ось чому Sortiraparis підготував для вас добірку сімейних квестів, які можна знайти в Парижі та передмісті. [Детальніше]
Батутний парк: улюблені місця для дітей, де можна стрибати цілий день на Лазурному березі
Батутний парк - ідеальне місце, щоб випустити пару, незалежно від того, дорослий ви чи дитина, коли ви відчуваєте потребу спалити трохи енергії! Вирушайте до найближчого місця, щоб попрактикуватися в сальто та інших кульбітах у цілковитій безпеці! [Детальніше]
Криті ігрові парки для дітей у Парижі та регіоні Іль-де-Франс
Ви шукаєте криту ігрову зону для своїх дітей віком від 0 до 12 років у регіоні Парижа? Існує багато різних типів: надувні конструкції для безпечної гри, гігантські ігрові майданчики для дітей старшого віку і навіть зони Монтессорі з курсами розвитку моторики для немовлят. Відкрийте для себе список ігрових парків у Паризькому регіоні, щоб розважити своїх дітей за будь-якої погоди, прохолодної влітку чи теплої взимку. [Детальніше]
Відкриті та закриті скелелазні майданчики і тренажерні зали в Парижі та регіоні Іль-де-Франс
Шукаєте місце для скелелазіння в Парижі та околицях? Якщо ви шукаєте відкритий скеледром, критий скелелазний зал з мотузками або боулдерінг без мотузок чи ременів, ми знайдемо щось для кожного, незалежно від погоди! [Детальніше]
Треті місця для сімейного відпочинку в Парижі: куди обов'язково варто сходити з дітьми
Це стало місцем для сімейного відпочинку, незалежно від віку дітей, батьків, а іноді навіть бабусь і дідусів. Сімейний відпочинок та сімейні концепції зараз в моді, і треба сказати, що між супердоступними програмами, послугами кейтерингу та спортивними заняттями, що пропонуються, є щось для кожного. [Детальніше]
Творчі майстерні для дітей та сімей у Парижі: вибір редакції
Незалежно від того, що вам більше до вподоби - уроки гончарства, командні керамічні кафе чи майстер-класи з живопису, у нас є саме те, що вам потрібно, щоб провести день, ранок або навіть цілий день з дітьми різного віку в Парижі! [Детальніше]
La Maison de la Pêche et de la Nature, сімейний центр, присвячений підводному життю в Леваллуа (92)
Чи можна рибалити в Паризькому регіоні? Яка риба живе в наших ставках, річках і струмках? Як навчитися рибалити? Будинок риби та природи відповідає на всі ці питання у своєму музеї та акваріумі, або ж познайомить вас з риболовлею на рибальському курсі. Це ідеальний сімейний відпочинок для молодих і старих! [Детальніше]
Занурення в серце наших океанів в акваріумі Sea Life в торговому центрі Val d'Europe
У Валь-д'Європа акваріум Sea Life знову відкриє свої двері 19 травня 2021 року, запрошуючи відвідувачів до серця морського світу та підвищуючи обізнаність про необхідність збереження біорізноманіття. [Детальніше]
Cinéaqua, паризький акваріум у садах Трокадеро
Акваріум "Сінеаква" чекає на вас біля підніжжя Трокадеро, в його чудових садах. Цей історичний акваріум є домом для 13 000 риб і 35 акул у більш ніж 50 акваріумах. Цілий рік тут пропонуються розваги для дітей, а також наукові заходи, які не можна пропустити. [Детальніше]
Занурення з китами в Тропічному акваріумі в Палаці Порта Доре
Бажаєте сімейний візит з повним зануренням? Відвідайте акваріум у Палаці Порта Доре, щоб віртуально поплавати з китами і відкрити для себе сотні видів тварин, що мешкають в акваріумах. [Детальніше]
Порада: 5 безкоштовних виставок для відвідування з дітьми в Парижі та регіоні Іль-де-Франс
Порадуйте себе і свою сім'ю чудовими розвагами за скромну суму в нуль євро з нашою добіркою безкоштовних виставок, які можна відкрити для себе разом з дітьми! [Детальніше]
15 виставок, які варто відкрити для себе з дітьми в Парижі на даний момент
Музеї не лише для дорослих! Так, для сприйняття мистецтва немає вікових обмежень, як показують ці виставки в Парижі та регіоні Іль-де-Франс, які порадують дітей та їхніх батьків/опікунів/дідусів/бабусь/дідусів. [Детальніше]
До музеїв з дітьми: путівник сімейними просторами в культурних закладах Парижа
З їхньою суворою атмосферою, майже нав'язаною тишею в колекціях і серйозністю паризьких культурних закладів важко уявити собі похід до музею з дітьми або, що ще гірше, з немовлятами. Однак за останні кілька років з'являється все більше і більше дитячих закладів у самому серці головних культурних подій столиці: щоб весело і культурно провести час з дітьми, слідуйте нашим рекомендаціям! [Детальніше]
Les jours heureux, безкоштовна виставка, яка дозволить вам ще трохи пережити Ігри 2024 року в Парижі
"Paris 2024, les jours heureux" ("Париж 2024, щасливі дні") - так називається нова виставка в Hôtel de Ville, яка віддає данину поваги історичному олімпійському періоду в Парижі. Виставка відкрита для вільного відвідування з 21 грудня 2024 року до 1 березня 2025 року! [Детальніше]
Магія! Наші фото з веселої виставки фокусів Музею карткових ігор
Музей карткових ігор одним помахом чарівної палички занурює нас у світ магії 19-го століття завдяки виставці "Magique!", що триватиме з 18 грудня 2024 року по 14 серпня 2025 року. Ми завітали в гості... Ми розповімо вам все про це! [Детальніше]
Dimanche Plaisirs: Різдвяний парад на іподромі Париж-Вінсен!
Спонсорований - 22 грудня пориньте у магію різдвяних парадів на іподромі Париж-Вінсенн! Приготуйтеся до чарівного святкового дня. Приходьте і подивіться вражаючі паради за участю символічних різдвяних персонажів, які вразять і малих, і дорослих. Це унікальна можливість зануритися в магію святкового сезону! Завантажуйте безкоштовні квитки! [Детальніше]
Різдвяні свята 2024: сімейна програма у Фонді Louis Vuitton
Фонд Луї Віттона, розташований у 16-му окрузі Парижа, запрошує вас приєднатися до нас на різдвяні свята. З суботи 21 грудня 2024 року по неділю 5 січня 2025 року приходьте з дітьми на виставку "Поп назавжди", програма якої спеціально розроблена для юних відвідувачів. [Детальніше]
Тиша: імерсивна виставка відкрилася в Міському палаці науки та промисловості
У сучасному швидкоплинному світі тиша стає все більшою рідкістю... Місто науки та промисловості влаштовує незвичайну виставку про тишу, яку можна буде відвідати з 10 грудня 2024 року до 31 серпня 2025 року. [Детальніше]
S'éclairer sans fin, поетична виставка Еді Дюб'єна в Музеї пішохідного руху та природи
Люди і тварини об'єднуються в поетичних творах і малюнках Еді Дюб'єна, що експонуються в Музеї природи з 10 грудня 2024 року по 4 травня 2025 року. [Детальніше]
Нова імерсивна виставка "Океан Леа" на льодовому майданчику в Сент-Уані (93)
З 6 грудня 2024 року на льодовому майданчику в Сент-Уан-сюр-Сен можна буде побачити нову виставку, ініційовану молодим художником Фріцом Жаке, - це можливість зануритися в серце наших океанів, відкриваючи для себе цю екосистему з мистецької точки зору. [Детальніше]
Виставка "Астерікс, подорож із зануренням" відкрилася в Ательє Люм'єр - Розширення
Фанати Астерікса та Обелікса, будьте уважні: з 18 жовтня 2024 року по 22 січня 2025 року в Ательє Люм'єр на вас чекає виняткова виставка з ефектом занурення. Чому б не здійснити подорож різними світами Рене Гошіньї та Альбера Удерцо? [Детальніше]
Мій плюшевий ведмедик: чарівна сімейна виставка в Музеї декоративного мистецтва - наші фото
У кожної дитини був плюшевий ведмедик! Ця вічна іграшка є предметом виставки в Музеї декоративного мистецтва, що триватиме з 4 грудня 2024 року по 22 червня 2025 року, яка є одночасно сімейною та ностальгічною, як для молодих, так і для старих! [Детальніше]
Дитячі кафе в Парижі для перекусу з сім'єю
Хочете випити в місці, де діти не вважаються персонами нон-грата, де всім дітям раді і де вони можуть розважитися, поки ви відпочиваєте наодинці або з друзями? Тоді наш путівник по сімейних кафе і кав'ярнях для вас. Ось список кафе в Парижі та Паризькому регіоні, які редакція Sortir à Paris розкопала для вас. [Детальніше]
Ресторани для сімейного відпочинку в Парижі, наші найкращі адреси для дітей
Якщо ви хочете провести кілька вишуканих моментів зі своїми дітьми, не відчуваючи на собі несхвальних поглядів сусідів, завітайте до цих чудових сімейних ресторанів, де є дитяче меню для маленьких гостей! [Детальніше]
Ресторани з розважальними та дитячими ігровими зонами в Парижі та його околицях
Оскільки похід в ресторан з дітьми - це не тільки клопіт, але й задоволення, якщо ви знайдете правильне місце, редакція Sortir à Paris знайшла найкращі заклади, де ви нарешті зможете спокійно поїсти, насолодитися вишуканим меню і дозволити дітям жити найкращим життям, беручи участь у розвагах або граючи в передбачених ігрових зонах. [Детальніше]
Сімейні бранчі в Парижі
Ось найкращі способи насолодитися чудовим сімейним бранчем, який неодмінно сподобається і молодим, і старим! [Детальніше]
Комплексні обіди для сімей з дітьми
У Парижі повно чудових місць, де можна поснідати з сім'єю та друзями, але коли у вас є маленькі діти, це може швидко перетворитися на справжній кошмар... Не панікуйте, просто оберіть бранч "все, що ви можете з'їсти" з аніматорами, які спеціально наглядатимуть за вашими дітьми. Натисніть тут, щоб ознайомитися з нашою добіркою: [Детальніше]
TrantranZai Montparnasse, за гострою сичуаньською локшиною і равіолі в Парижі!
Спонсорований - Якщо ви любите китайську кухню, ви повинні спробувати TrantranZai, який спеціалізується на локшині та равіолі з провінції Сичуань. Його 3-я адреса, в районі Монпарнас, переносить нас на китайський нічний ринок для справжнього кулінарного досвіду, з ситними стравами, сімейною атмосферою та захоплюючим декором! [Детальніше]
Le Grand Banquet в Парижі: святковий бульйон із заспокійливими стравами, вигідна пропозиція в Porte Maillot
Розташований у самому центрі Палацу конгресів, Le Grand Banquet - це місце, де можна пообідати та повечеряти, насолодитися затишними та доступними стравами, а також провести святкові вечори, які пожвавлять кінець тижня. [Детальніше]
Смачний пізній сніданок на фермі Ора під деревами Бют-Шомон
Тепер у Павільйоні дю Лак, фермерський дім Ора пропонує чудовий сніданок, настільки ж красивий, як і смачний, який можна насолодитися на великій терасі в тіні дерев Бют-Шомон. [Детальніше]
Le Chalet des Îles: буколічний ресторан на острові в Парижі з терасою та вишуканою кухнею
Chalet des Iles - один з найекзотичніших ресторанів Парижа. Розташований на невеликому острові посеред Булонського лісу, до нього можна дістатися лише на човні. Повністю відреставрований, він готується знову відкрити свої двері у квітні 2024 року. [Детальніше]
Nepita, середземноморський ресторан в готелі Florida, з меню, розробленим Амандін Шайо
Шеф-кухар Амандін Шайо відповідає за середземноморське меню в ресторані Nepita, розташованому в готелі Florida. [Детальніше]
Auberge des 3 hameaux, привітний, автентичний ресторан у місті Шуазель у департаменті Івелін
Auberge des 3 Hameaux - це не просто заїжджий двір, це ще й вишуканий ресторан-бістро, який варто відкрити для себе. Розташований у долині Шеврез, неподалік від замку Бретей, цей заклад для гурманів в Івелінах має багато переваг. Перевірений і схвалений, ми щиро рекомендуємо його, якщо ви хочете добре і смачно поїсти. [Детальніше]
Distrito Francés, 10 років мексиканської кухні у Страсбурзі Сен-Дені
Distrito Francés радує клієнтів у Страсбурзі Сен-Дені вже 10 років. І не дарма: мексиканські делікатеси тут готують із щедрістю та пристрастю. [Детальніше]
Bo Ranch, величезний ресторан-бар і місце для вигулу худоби, унікальне в регіоні Фонтенбло
Ранчо Bo Ranch, розташоване в Ла-Шапель-ла-Рен, всього в декількох хвилинах від Фонтенбло в департаменті Сена і Марна, занурює вас в автентичну західну атмосферу. Це найбільше ранчо в Європі, унікальний заклад, що поєднує в собі затишний ресторан-бар та місце для проведення змагань з виїздки коней, і все це в природному оточенні. Це ідеальне місце, щоб насолодитися смачною їжею, помилуватися кіньми в дії та розділити теплі моменти, незалежно від того, чи ви з сім'єю, чи з друзями, чи навіть в якості романтичного відпочинку. [Детальніше]
Піци, хрустка римська піца від команди Zapi
Команда Zapi відкрила другий італійський ресторан Pizi, де в дружній атмосфері подають римську піцу та свіжу пасту. [Детальніше]
Vandal, чудова кишенькова крамничка з бутербродами в Бют-Шомон
Vandal з видом на Бут-Шомон виділяється своїм грубим дизайном і дуже, дуже коротким меню: 3 сендвічі, крапка, але особливо неслухняні. [Детальніше]
Джинчан Йокочо, японський притон каррі в Парижі
Після успіху Jinchan Shokudo франко-японське подружжя Альбан та Мійо Какаце знову повертаються до цієї справи, відкриваючи нову ізакаю Jinchan Yokocho, де можна наїстися заспокійливого японського каррі. [Детальніше]
Загалом, у вас все готово для захоплюючого дня з дітьми, незалежно від погоди! А якщо вам вдалося організувати догляд за дітьми, ось кілька чудових ідей, як насолодитися Парижем навіть під час дощу.
Рекомендоване вік
Для усіх