編集部によるテスト - activities

JO de Paris 2024 : une chasse aux pin's dans les lieux emblématiques de la capitaleJO de Paris 2024 : une chasse aux pin's dans les lieux emblématiques de la capitaleJO de Paris 2024 : une chasse aux pin's dans les lieux emblématiques de la capitaleJO de Paris 2024 : une chasse aux pin's dans les lieux emblématiques de la capitale

パラリンピック:首都の象徴的な場所でピン探し

ピンバッジを交換する習慣は皆さんもよくご存じだろうが、この2024年パリ大会では、首都を散策する際に手に取る新しいピンバッジが登場する!
L'Été Gaulois au Parc Astérix  - IMG 9341L'Été Gaulois au Parc Astérix  - IMG 9341L'Été Gaulois au Parc Astérix  - IMG 9341L'Été Gaulois au Parc Astérix  - IMG 9341

アステリックス公園2024のガリアの夏は、9月の週末と水曜日も続く

アステリックス公園でのガリアの夏は、2024年9月も毎週水曜日と週末に開催される!ウォーター・アトラクション、等身大宴会、パレード...。忘れられない夏の思い出のために、すべてが用意されています。
Lumières impressionnistes à Chatou 2023 - image00037Lumières impressionnistes à Chatou 2023 - image00037Lumières impressionnistes à Chatou 2023 - image00037Lumières impressionnistes à Chatou 2023 - image00037

2024年シャトゥーで開催される無料のルミエール印象派フェスティバルが私たちをタイムスリップさせる

ルミエール印象派フェスティバルは、「1874年、最初の印象派展の年を共に祝おう」をテーマに、2024年9月6日と7日に第4回目を迎えます!この無料の祝祭イベントは、イヴリーヌ地方のHameau Fournaise (78)を再び占拠し、音と光のショー、ライブ・アート・パフォーマンス、展覧会など、特別なプログラムが用意されている。
Paris Design Week : une Place de village "arty" au coeur de la Bibliothèque historique de ParisParis Design Week : une Place de village "arty" au coeur de la Bibliothèque historique de ParisParis Design Week : une Place de village "arty" au coeur de la Bibliothèque historique de ParisParis Design Week : une Place de village "arty" au coeur de la Bibliothèque historique de Paris

パリ・デザイン・ウィーク:パリ歴史図書館の中心にある "アーティスティック "な村の広場

今年のパリ・デザイン・ウィークは、パリ市立歴史図書館の無料インスタレーション「Village Palace」を見に行こう。2024年9月4日から15日まで、この美しいタウンハウスでは、3人の素晴らしい若手デザイナーの発案による、アーティスティックな村の広場の再現が公開される。
Paris Design Week :  MUJI et Studio 5•5 installent une maison dans un hôtel particulier du MaraisParis Design Week :  MUJI et Studio 5•5 installent une maison dans un hôtel particulier du MaraisParis Design Week :  MUJI et Studio 5•5 installent une maison dans un hôtel particulier du MaraisParis Design Week :  MUJI et Studio 5•5 installent une maison dans un hôtel particulier du Marais

パリ・デザインウィーク:無印良品とスタジオ5-5がマレ地区の町家に家を設置

9月5日から14日まで開催されるパリ・デザイン・ウィーク20024で、日本の無印良品がマレ地区のオテル・ダルブレを占拠する。無印良品は、マレ地区にあるオテル・ダルブレを使用し、既製品のユニークなコレクションを集めたマニフェスト・ハウスを設置する。
JO Paris 2024: Zeus, le cheval métallique de la cérémonie d'ouverture exposé à l'Hôtel de VilleJO Paris 2024: Zeus, le cheval métallique de la cérémonie d'ouverture exposé à l'Hôtel de VilleJO Paris 2024: Zeus, le cheval métallique de la cérémonie d'ouverture exposé à l'Hôtel de VilleJO Paris 2024: Zeus, le cheval métallique de la cérémonie d'ouverture exposé à l'Hôtel de Ville

2024年パリ五輪:オテル・ド・ヴィルに展示された開会式用金属馬ゼウス

世界で最も有名な馬、ゼウスがカムバックする!2024年パリ・オリンピックの開会式を飾ったこの雄大な鋼鉄の馬は、8月29日から9月8日までパリ市庁舎で無料展示される。
L’Ancienne Poste du Louvre à Versailles -  A7C9736L’Ancienne Poste du Louvre à Versailles -  A7C9736L’Ancienne Poste du Louvre à Versailles -  A7C9736L’Ancienne Poste du Louvre à Versailles -  A7C9736

ヴェルサイユのアンシャン・ポスト、2024年パリ・オリンピックのファンゾーンに変身 - 写真あり

ヴェルサイユの旧郵便局跡地に、新しい文化・イベントスペースがオープンする。Sept Lieuxと呼ばれるフードコートや展示会、イベントを提供し、オリンピックに合わせて7月26日から8月11日までClub 2024がファンゾーンとして投資しているこの新しいお祭りスポットを発見してください。
Ultramod, la plus ancienne mercerie de Paris - image00083Ultramod, la plus ancienne mercerie de Paris - image00083Ultramod, la plus ancienne mercerie de Paris - image00083Ultramod, la plus ancienne mercerie de Paris - image00083

ウルトラモード、1830年創業の歴史ある小間物店、パリの秘宝

パリで最も古い小間物店をご存知ですか?パリ2区にあるUltramodは、1830年の創業以来、リボンやブレード、珍しい宝物で裁縫や装飾の愛好家を楽しませてきた。単なるショップではなく、世界中のデザイナーにインスピレーションを与え続ける、まさに小間物博物館なのだ。
Pop Central : le musée des passionnés de voitures de cinéma et jeux d'arcade vintagePop Central : le musée des passionnés de voitures de cinéma et jeux d'arcade vintagePop Central : le musée des passionnés de voitures de cinéma et jeux d'arcade vintagePop Central : le musée des passionnés de voitures de cinéma et jeux d'arcade vintage

ポップ・セントラル:ヴィンテージ・シネマカーとアーケードゲームのファンのための博物館

バットモービルのハンドルを握ったり、90年代のアーケードの雰囲気を再現してみたいと思ったことがない人はいないだろう。Étréchy(91)では、水曜日、金曜日、週末にポップ・セントラル・ミュージアムが開催され、伝説の映画カーやヴィンテージのアーケードマシンなど、ポップカルチャーにどっぷり浸かることができる。
Super Huit - TerrasseSuper Huit - TerrasseSuper Huit - TerrasseSuper Huit - Terrasse

ミュウの弟分であるスーパー・ユイが、モンソー公園のすぐ近くにオープンした。

レストラン "ミュウ "チームが弟分 "スーパー・ユイ "をお披露目。新学期の始まりは、パルク・モンソーで最も美味しいもののひとつとなる。
Square du Vert-Galant - nos photos - image00026Square du Vert-Galant - nos photos - image00026Square du Vert-Galant - nos photos - image00026Square du Vert-Galant - nos photos - image00026

シテ島の先端にある牧歌的な公園、ヴェール=ガラン広場

首都の歴史的中心部を散策していると、ノートルダム寺院の手前、シテ島にはパリ独特の広場があり、この可愛らしい浮遊領土の先端に位置している。
Rori - Slice pizzaRori - Slice pizzaRori - Slice pizzaRori - Slice pizza

ローリ、ピザスライス、ビストロ料理、ブーシュ・チームによる生ワイン

ブーシュ・チームがオープンした「ローリ」では、スライス・ピザを生ワインとシェアして楽しむことができる。
Marin d'eau douce Boulogne - nos photos - image00015Marin d'eau douce Boulogne - nos photos - image00015Marin d'eau douce Boulogne - nos photos - image00015Marin d'eau douce Boulogne - nos photos - image00015

淡水セーリング、ブローニュからイッシーへの牧歌的な旅のための無免許レンタルボート (92)

船旅はいかがですか?しかも今回は、船長の帽子をかぶって、2時間以上の船旅を楽しむことができるのだ!
Plantes pour Tous, les prochaines ventes de plantes à partir de 2€ à ParisPlantes pour Tous, les prochaines ventes de plantes à partir de 2€ à ParisPlantes pour Tous, les prochaines ventes de plantes à partir de 2€ à ParisPlantes pour Tous, les prochaines ventes de plantes à partir de 2€ à Paris

Plantes pour Tous:パリとイル・ド・フランス地方で0.90ユーロから植物を販売。

植物好きなら、Plantes pour Tousに頼めば、一年中、あらゆるサイズやスタイルのグリーンを90セントから仕入れることができる。
Rock en Seine 2024, nos photos - DSC05140Rock en Seine 2024, nos photos - DSC05140Rock en Seine 2024, nos photos - DSC05140Rock en Seine 2024, nos photos - DSC05140

ロック・アン・セーヌ2024:5日目 PJハーヴェイ、ピクシーズ、LCDサウンドシステム...私たちはそこにいた。

ロック・アン・セーヌ2024が閉幕!2024年8月25日(日)、フェスティバルの参加者は、ドメーヌ・ナショナル・ド・サンクルーでロックを楽しむ最後のチャンスを得た。ここでは、LCDサウンドシステムのエレクトロ・パンク・ロックのエネルギー、イギリスのロック・クイーンPJハーヴェイ、伝説的なピクシーズ、そしてフランスの現象ザゴ・ド・サガザンが出演した、フェスティバル5日目、最終日を振り返ります。そのすべてをお伝えしよう!
Fe.Mè, le café DIY de Romainville - nos photos - image00013Fe.Mè, le café DIY de Romainville - nos photos - image00013Fe.Mè, le café DIY de Romainville - nos photos - image00013Fe.Mè, le café DIY de Romainville - nos photos - image00013

ロマンヴィルのDIYスタジオ兼グルメ・コーヒーショップ「Fe.Mè」(93)

ロマンヴィル(93)のカルノ通りにあるFe.Mèは、カラフルなショーウィンドウが他の通りとの違いを際立たせている。ピンクやブルー、毛糸玉やその他のDIYキットが、すでにプログラムを告知している。ここでは、クリエイティブなワークショップや編み物カフェ、小間物屋で買い物をしたり、コーヒーショップで心地よいホットドリンクを飲んだりするために、人々がやってくる。
Rock en Seine 2024, nos photos - 20240824 175745Rock en Seine 2024, nos photos - 20240824 175745Rock en Seine 2024, nos photos - 20240824 175745Rock en Seine 2024, nos photos - 20240824 175745

ロック・アン・セーヌ2024:マッシヴ・アタック、ザ・キルズと4日目...私たちはそこにいた。

オルタナティブ・ロック、ガレージ・ロック、パンク・ロック、ノイズ・ロック、トリップ・ホップ...。2024年8月24日(土)、ロック・アン・セーヌは再び、あらゆる形態のロックのリズムで揺れた!ここでは、スリーター・キニー、ザ・キルズ、ブロンド・レッドヘッド、ザ・オフスプリングによるコンサートや、マッシヴ・アタックによる過激なセットなど、フェスティバル4日目の模様を振り返る!
Paris Sausage Walk 2023 : la marche des teckels de retour dans la capitale, pour la bonne cause !Paris Sausage Walk 2023 : la marche des teckels de retour dans la capitale, pour la bonne cause !Paris Sausage Walk 2023 : la marche des teckels de retour dans la capitale, pour la bonne cause !Paris Sausage Walk 2023 : la marche des teckels de retour dans la capitale, pour la bonne cause !

パリ・ソーセージ・ウォーク2024:ダックスフント・ウォークが大義のために首都に戻ってくる - 開催日

パリ・ソーセージ・ウォーク」は2024年11月17日、首都パリで第5回目を迎えます!プログラムは?ダックスフンドと一緒に歩くXXLウォーク。ダックスフンドは、一般的に脚のついたソーセージとして知られています!
Stade Charléty - IMG 7771Stade Charléty - IMG 7771Stade Charléty - IMG 7771Stade Charléty - IMG 7771

サッカー:スタッド・シャルレティで開催されるパリFCの試合チケットをシーズン中無料で入手できる。

昨年同様、リーグ2でプレーするパリFCの試合観戦チケットは、今年もすべてのファンが完全無料となる!
Rock en Seine 2024, nos photos - DSC04855Rock en Seine 2024, nos photos - DSC04855Rock en Seine 2024, nos photos - DSC04855Rock en Seine 2024, nos photos - DSC04855

ロック・アン・セーヌ2024:ソウルワックス、ジャングル、フレッド・アゲインと3日目...私たちはそこにいた。

2024年版ロック・アン・セーヌ3日目!少し疲れが見え始めた人もいたが、8月23日金曜日、ドメーヌ・ナショナル・ド・サンクルーでは、イギリスのラッパー、ロイル・カーナー、ダンスとファンクをミックスしたジャングル・プロジェクト、イギリスのプロデューサー、DJ、マルチ・インストゥルメンタリストのフレッド・アゲイン、そして忘れてはならないベルギーのソウルワックスが爆発的なセットを披露し、お祭りは続いた!2024年8月23日金曜日のロック・アン・セーヌを振り返ってみよう。