モントルイユのヘリテージ・デイズ2024（93）：町のプログラム

毎年パリで開催されるジュルネ・デュ・パトリモワンヌ（文化遺産の日）は、イル・ド・フランスの文化カレンダーで見逃せないイベントである。 ジュルネ・デュ・パトリモワンヌはフランス全土で開催されるが、パリには元老院、国民議会、特定の省庁など、最も訪問者の多いモニュメントがある。これらの権力の場は、年に一度、この特別な日にしかその扉を開けないため、いずれも非常に人気がある。しかし、イル・ド・フランスの 他の地域や パリ近郊も負けてはいない。この地域のいたるところで、ツアーやイベントが開催されている。

• あわせて読みたい
• パリでの一週間 2024年12月30日～2025年1月5日：無料または割引価格での外出

セーヌ＝サン＝ドニ県にあるモントルイユは、生活の質の高さとパリへの近さで特に高く評価されている町のひとつである。豊かな 産業遺産を持つモントルイユは、映画撮影所でも有名である。2024年9月21日から22日まで開催される 第41回欧州遺産の日に、あらゆる角度からモントルイユを発見してください！

2024年モントルイユのヘリテージ・デイズ（93年）のプログラムについて：

第1回モントルイユ・アーチェリークラブでのヘリテージ・デイズ2024

• 1931年、モントルイユのブーケ・プロヴァンスにて - コンパニー・ダルクの訪問
  9月21日（土）午後2時
  

  
  1931年にモントルイユで開催されたブーケ・プロヴァンスに関する展覧会を、モントルイユの生きた歴史博物館が企画した郊外のスポーツに関する展覧会にあわせて開催。 1811年以来、かつての果樹園を本拠地とするカンパニーを訪問。

  
  
  

• レ・ムール・ア・ペッシュでのヘリテージ・フェスティバル
  9月20日～22日
  

  
  
  
  FÊTE DU MATRIMOINE AUX MURS À PÊCHES 2024年9月20日、21日、22日 大草原のムール・ア・ペッシュで開催されるFête du Matrimoineでお会いしましょう！ 3日間、ムール・ア・ペッシュの田園風景の中で、コンサート、ショー、ワークショップ、出店など、女性アーティストにスポットライトを当てます。
  参加費は無料です。
  
  
  PROGRAMME AT LA PRAIRIE - 61 rue Pierre de Montreuil プログラム詳細：https://www.federationmursapeches.
  
  
  
  com/programme-matrimoine-249月20日（金） - 午後6時 - 午前12時 - Le Son Qui Manque - Correspondances / プラスチックとサウンドのインスタレーション / 9歳以上 / 連続 - 午後8時2分 - Cysalde / エレクトロ・ラップ・ロック・テクノミュージック / 50' - 午後9時15分 - Binôme / DJセット - Mondes de Murs Pêches / 入場無料。
  
  
  Binôme / DJ set - アラブの世界とエレクトロ・メロディック / 1h40 SATURDAY 21 SEPTEMBER - 12H - 00H - Le Son Qui Manque - Correspondances / プラスチックとサウンドのインスタレーション / 9歳以上 / 連続 - Souhaite-toi tout - ソウハイトゥワトゥー / 参加型イベント。
  
  
  toi tout / 参加型の親密なパフォーマンス / 12歳から / 10' / 連続 - 15h06 - Brodeuse libre / 自由な集団刺繍 / 2時間 - 16h02 - Woman Cave Collective / フェミニスト日記の創作 / 2時間 - 16h49 - Badass Fracasse - L'ouvrir / 演劇（と音楽） / 2時間 - 16h49 - Badass Fracasse - L'ouvrir / 演劇（と音楽） / 10' / 連続
  
  
  L'ouvrir / シアター（と音楽） / 13歳以上 / 53' - 18h12 - Ivanne et la gêne occasionnée - Freud vit au Far West / エレクトロ・ポップとサイケデリック・キャバレー / 1h15 - 20h05 -Emma Politi - L'orage et toute la mer / オルタナティブ・エレクトロ・ラップ / 45' - 21h21 - Haute Manie / Dj set - Dark wave、変人、
  
  
  
  
  パンク / 1h40 9月22日（日） - 12H - 22H - Le Son Qui Manque - Correspondances / プラスチックとサウンドのインスタレーション / 9歳以上 / 連続 - Souhaite-toi tout - Souhaite-toi tout / 参加型、親密なパフォーマンス / 12歳以上 / 10' / 連続 - 14h06 - Brodeuse libre / 自由な集団刺繍 / 2h - 15h01 - Brodeuse libre / 自由な集団刺繍 / 2h - 15h01
  
  
  
  ウーマン・ケイブ・コレクティブ／フェミニスト日記の創作（装丁から装飾まで）／2時間 - 15h15 - Les Filles de Simone - Ada / ドラマ化された朗読／13歳から／55分 - 16h34 - FORUM SPECTACLE POLITIQUE - Dispersions / 50' Murs à Pêchesについて語る、政治と芸術の交差点でのコレクティブ・ショー - 17h46 - Badass Fracasse - バダス・フラカス
  
  
  
  
  
  L'ouvrir / 演劇（と音楽） / 13歳以上 / 53' - 19.02pm - Yaramaz System / バルカン・エレクトロ・サイケデリア / 1h15 - 20.44pm - Choffo Blazter / マルチリンガル・エレクトロ・トラララ / 1h 3日間を通して継続 TIGE - 外界のジェネラルトラヴォ SRHM - Société Régionale d'Horticulture de Montreuil Woman Cave Collective - ウーマン・ケイブ・コレクティヴ
  
  
  
  
  
  Le Passager Clandestin - 独立系出版社 Cases Rebelles - 反権威主義的黒人集団および出版社 MadameMacario - 自動制作・自動編集の共同スタンド（金曜日のみ） BAR & CANTINE DES MURS À PÊCHES PROGRAMME DES AUTRES PARCELLES ：
  
  
  ASSO MAP - Impasse Gobetue 9月21日（土）：10.30am - Pascal Mageとモントルイユ市の文化遺産ツアー（Maison MAPから出発）予約：https://exploreparis.com/en/2052-les-sentiers-de-la-biodiversite-dans-les-murs-a-peches.
  
  
  
  
  
  html#/9月22日（日）：14:30～16:30 庭園開放と遺産ツアー RACINE EN VILLE - Impasse Gobetue 庭園開放 土日13:00～19:00 LA GIRANDOLE - 65 rue Pierre de Montreuil 9月21日（土）：Margot Madani, Théâtre des Turbulences, Quartet Buccal and DJ MAT！
  
  
  
  9月22日（日）：La Milongon、Cie Derrières les Miroirs、Alright Mela 週末を通して：Thierry Latourの写真展「桃の木の下での芸術の旅」、さらに出店も多数！この素晴らしいプログラムだけでなく、ボードゲーム、卓球、テーブルフットボール、デッキチェアでのシエスタなど、食べたり飲んだり、楽しんだりすることができる！
  
  LEZARTS DANS LES MURS - 69 rue Pierre de Montreuil プログラム詳細：https://fb.
  
  
  
  
  
  
  
  
  me/e/2nHhpRWhz9月21日（土）：Four primitif、展覧会、コンサート、DJ Pamela Tulpa、Hinsberger、Merci Beaucoup、Alxx 9月22日（日）：庭園見学、陶芸、コンサート、DJ Ljuba、DJ Afroriotと友人たち FRUITS DÉFENDUS - 22 rue Pierre Jean de Béranger プログラム詳細：https://www.
  
  
  
  
  
  facebook.com/share/z2c9nkcaZ3KFFoUE/?mibextid=9l3rBW9月21日（土）： - 18:00オープニングファビオブラジル音楽DJセット - 18:30ルイーズCamion + 4tet "サンバ、ボサ＆ジャズバンドコンサート" - 20hトランスKabarルグループ "レユニオン地方のマロヤとトライバル、エレクトリック、不埒なロックとの間のレンコントレ-ド-フー"。
  
  
  
  
  + バー リフレッシュメントとケータリング フマサ・ヴェルデ・トラベリング・バーベキュー 9月22日（日）： -正午12時から：入場無料 シェアード・ミール・アソシエーション・デ・フルーツ・デフェンドゥス、ランチを食べに来て、私たちと楽しい時間を分かち合いましょう！
  
  
  
  14h：カーニバル・モーニング 小さなお子様のための仮装カーニバル・パレード DJセット＋デコ＋エンターテイメント、音楽ゲーム、お子様用フェイスペインティング、スナック：甘いパンケーキと香ばしいパンケーキ、お子様は仮装してお越しください。
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  午後4時からキャディ・クラブのDJがお祭りの週末を締めくくります Riders of the groove -4pm Nico -17pm Peyo -18pm Fabio -19pm Oliver -20pm special guest TIGE - 22 rue Pierre Jean de Béranger - 77 rue Pierre de Montreuil SATURDAY 21 SEPTEMBER ：
  2.30pm-ランド・アート・トレイルのガイド付きツアーFruits Défendus (22 rue Pierre Jean de Béranger)からimpasse Gobétueへ出発トレイル全体-所要時間は2時間から3時間の間で可変）予約：https://exploreparis.com/en/2514-les-oeuvres-land-art-dans-les-murs-a-peches.
  htmlSUNDAY22 SEPTEMBER: 2.30pm - Land Art trailガイド付きツアーLes Fruits Défendus (22 rue Pierre Jean de Béranger)からゴベチュ通り(impasse Gobétue)、パルタージュ庭園(Jardin du partage)で終了 。
  htmlAujardin du partage - 77 rue Pierre de Montreuil 16時30分 -作品「Tipi-Sons」に基づくキャロラインとローラン・フラデによる演劇 16時50分 - Thénardierワークショップによる「Pièce en plastique」にインスパイアされた演劇 17時 - Joëlle MayeurとOlivier Horvaisによるベンガル歌曲コンサート 18時 - Land Art 2024フェスティバル閉幕 MURS À FLEURS - 25 rue jardin Dufour 9月21日（土）：
  11時および15時-ミュール・ア・フルール見学ツアー／45'予約：https://www.
  
  
  mursafleurs.fr/booking-calendar/visite-journée-du-matrimoine-1LE SENS DE L'HUMUS - 60 rue Saint Antoine 9月21日（土）、22日（日）：14時～19時：植物、多年草、鉢植え用土の販売 実践的な情報： > 61 rue Pierre de Montreuil > どなたでも入場できるよう、入場料は無料です。
  このイベントと年間を通じて活動する協会連合が存続していくためには、皆様のご支援が不可欠です。
  > このイベントは誰でも参加できます。人種差別、外国人恐怖症、総体恐怖症、性差別、LGBTQI恐怖症、トランスフォビアなど、いかなる種類の抑圧的な行為、言葉や身体による暴力、差別も許されません。

  
  
  

93年のJEP万歳！