パリ9区に位置するオテル・デ・ヴァン・ドルオは、フランスおよび国際的な芸術の世界において、活発で活気に満ちた市場である。絵画、彫刻、オブジェ、アンティーク、家具、古文書......世界中のコレクターや文化機関が一年中、宝物を発掘しにやってくる。
オークションハウスを無料で見学できると言ったらどうだろう？ドルーオは2024年9月21日と22日に開催される第41回 ヘリテージ・デイズに参加する。これを記念して、ドルーオは一般公開され、週末にさまざまな催しが行われる。
このオファーはあまりに良すぎると思われますか？ご心配なく。 ヘリテージ・デイは実際に開催され、いつも発見と驚きの連続です。この毎年恒例のイベントは、9月の週末にオープンハウスを開催することで、私たちを取り巻くモニュメントや史跡、珍品についてもっと知る機会を与えてくれる。
さて、オテル・ドルーオのヘリテージ・デイズではどんなことが期待できるのでしょうか？以下が今後のイベントプログラムだ。
オテル・ドルーオの舞台裏ツアー 9月21日（土）午前10時と午後4時30分 所要時間：1時間 定員：各回20名 講演者：アドリアン・グリュンベルクアドリアン・グリュンベルグ（オークショニア
オテル・ドルーオ：オテル・ドルーオは9月21日（土）、22日（日）の両日、午前11時から午後6時まで、入場無料でオープンします。
ヘリテージ・デイズの一環として、この伝説的な施設を発見するチャンスです。
見学内容：この伝説的な施設を発見し、Journées du Patrimoineを祝う機会です。 世界で唯一無二の施設であるオテル・ドルーオの舞台裏を探検しませんか。朝も夕方も、オークションの殿堂は絶え間なく動き続け、オークショニアとそのチームによるハンドラーのバレエが繰り広げられます。搬入ドックから廊下、商品リフト（パリ初の油圧式リフトである！- 倉庫に至るまで、広大なスペースが、絶え間なく整然としたリズムで作品を運ぶために捧げられている。見学者は、この施設の日々の仕組みに触れ、年間約30万点の美術品やオブジェの販売に関わる複雑なロジスティクスを理解することができる。
また、1852年にオープンしたこの象徴的な施設の豊かで魅力的な歴史に浸ることができます。 オテル・ドルーオでは、いたるところにエンターテイメントが溢れています！
Atelier Parole d'expert : ジュエリーと時計制作の始まり、ジャン・ティエリー・ボントのアトリエ・ドローイング 9月21日（土）11:15～ 所要時間：45分 定員：20名 講演者：Marie-Amélie Chotard、オークショニア、Gros & Delettrezオークションハウス、ジュエリー、時計専門家
オテル・ドルーオ：オテル・ドルーオは9月21日（土）と22日（日）の両日、午前11時から午後6時まで、入場無料でオープンします。
ヘリテージ・デイズの一環として、この伝説的な施設を発見するチャンスです。
ワークショップ：ジャン・ティエリー・ボンドと彼の工房が描いた約50枚の下絵をもとに、マリー・アメリー・ショタールがジュエリーと時計製造に関わる技術、これらの分野における創造的なプロジェクトの展開、必要な技術的スキルについて説明します。
ドローイングは、アイデアから完成品（高級品）までの重要な段階です......1940年代後半から活躍した工房で、ジャン＝ティエリー・ボンドは、ラクロッシュ、ステルレ、ヴァン クリーフ＆アーペル、カルティエ、そしてとりわけ彼の主要顧客であったブシュロンなど、数多くのジュエラーのために働きました。パリの卓越したジュエリーのサービスにおいて、その名前と芸術を秘密にした。
テーマ別ツアー：蒐集術 9月21日（土）正午と午後3時 所要時間：1時間 定員：各回20名アドリアン・グリュンベルグ、ミロン、ダゲール、ボーサン・ルフェーヴル＆アソシエーツの専門家とオークショニア。
オテル・ドルーオ：オテル・ドルーオは9月21日（土）と22日（日）の両日、午前11時から午後6時まで、入場無料でオープンします。
ヘリテージ・デイズの一環として、この伝説的な施設を発見するチャンスです。
オテル・ドルーオは、「文化遺産の日」の開催に合わせ、数日後に開催されるオークションに出品される3つの作品に関連した、収集術に焦点を当てたランデブーに皆様をご招待いたします。
オークション会場の常連であったコレクター夫婦の嗜好と歴史が反映され、当時の名画の数々を手に入れることができます。 次に、匿名の美術愛好家のパリのアパートで最近発見された未発表のコレクションをご覧いただきます。
ダゲール・オークション・ハウスが提供するこのグラフィック作品と写真の数々には、魅力的で思いがけない発見が含まれています。 また、書物愛好家、高級家具、オブジェに絶え間ない関心を寄せながら、時代を超えて受け継がれてきた大邸宅、ネルニエ城のコレクションの中心へとご案内します。
世代を超えて受け継がれてきた情熱の証人であるこれらのコレクションの歴史と魂に触れる貴重な機会です。 それぞれのコレクションが豊かでユニークな物語を語っています！
ディスカバリー・ツアー オテル・ドルーの世界 9月21日（土）午後1時15分と午後3時15分 所要時間：1時間30分 定員：各回30名 講師：アレクサンドル・バッカー（Des：アレクサンドル・バッカー（Des Mots et des Arts講師
オテル・ドルーオ：オテル・ドルーオは9月21日（土）と22日（日）の両日、11時から18時まで無料で開館し、特に魅力的な展覧会とオークションを開催します。モダンアート、高級家具、アンティークなど4つの豊富なコレクションに加え、写真やポスターアート、宝飾品やジャパニメーション（日本のアニメ）など、エキサイティングな専門分野もあります。
ヘリテージ・デイズの一環として、この伝説的な施設を発見するチャンスです。
見学：オテル・デ・ヴァン・ドルオは、あなたをオークションの世界にご招待します。美術品市場において重要な参考資料であるこの象徴的な施設の中心部に足を踏み入れ、その歴史と発展、販売組織、オークショニアという職業の繊細さを発見してください。オテル・ドルーオの各部屋をご案内し、あらゆる時代や様式の美術品やコレクターズ・アイテムの多様性をご鑑賞いただきます。オークションに秘密はありません！
Atelier Parole d'expert : Les photographies de la Collection inédite, un panorama des possibles 9月21日（土）午後5時～ 所要時間：45分 定員：20名 講演者：セルジュ・プラントゥルー、ダゲール美術館専門家
オテル・ドルーオ：オテル・ドルーオは9月21日（土）と22日（日）の午前11時から午後6時まで、入場無料でオープンします。
ヘリテージ・デイズの一環として、この伝説的な施設を発見するチャンスです。
アトリエ：メゾン・ド・ヴァン・ダゲールがオークションに出品する2万点のデッサンと800点の絵画からなるこれまで知られていなかったコレクションには、写真も含まれており、その起源から1950年代、1960年代までの歴史を300点のプリントで表現しています。
この分野の専門家であるセルジュ・プラントゥルーが、ナダール、バルデュス、スタイケン、マン・レイ、ケルテス、クルルなど、写真に足跡を残した偉大な写真家たちの主要な動向と名作を振り返り、使用された技法とこの多重芸術の評価基準を読み解く。 写真愛好家はもちろん、リーズナブルな価格でコレクションを始めたい初心者にも必見の一冊！
L'Envers du décor：オテル・ドルーオの舞台裏 9月22日（日）午前10時と午後4時30分 所要時間：1時間 定員：各回20名 講演者：アドリアン・グリュンベルクアドリアン・グリュンベルグ（オークショニア
オテル・ドルーオ：オテル・ドルーオは9月21日（土）と22日（日）の両日、午前11時から午後6時まで無料で開館し、特に魅力的な展示とオークションのセレクションを提供します：モダンアート、高級家具、アンティークなど4つの豊富なコレクション、写真やポスターアート、ジュエリーやジャパニメーション（日本のアニメ）など、より刺激的な専門分野もあります。
ヘリテージ・デイズの一環として、この伝説的な施設を発見するチャンスです。
見学内容：世界でも類を見ないオテル・ドルーオの舞台裏にご招待します。朝夕、このオークションの殿堂は絶え間なく動き回り、オークショニアとそのチームによるバレエが繰り広げられます。搬入ドックから廊下、商品リフト（パリ初の油圧式リフトである！- 倉庫に至るまで、広大なスペースが、絶え間なく整然としたリズムで作品を運ぶために捧げられている。見学者は、この施設の日々の仕組みに触れ、年間約30万点の美術品やオブジェの販売に関わる複雑なロジスティクスを理解することができる。
また、1852年にオープンしたこの象徴的な施設の豊かで魅力的な歴史に浸ることができる。 オテル・ドルーオでは、いたるところにショーがある！
9月22日（日）11:15～ 所要時間：60分 定員：20名 講演者：アレクサンドル・ボワイエ、ローレンス・ダンテック、テシエ・サロー＆アソシエーツ オークションハウス専門家アレクサンドル・ボワイエ、ローランス・ダンテック、専門家、テシエ・サルー＆アソシエイツ オークションハウス
オテル・ドルーオ：オテル・ドルーオは9月21日（土）と22日（日）の両日、午前11時から午後6時まで、入場無料でオープンします。
ヘリテージ・デイズの一環として、この伝説的な施設を発見するチャンスです。
ワークショップ：都市空間と私たちの目に常に存在するポスターは、その「公的なキャリア」が終わるとどうなるのか？アレクサンドル・ボワイエとローレンス・ダンテックが、このいわゆる「大衆的」芸術の歴史を通して、重要な傑作、偉大なアーティスト、希少な作品、制作方法と保存技術、コレクション......一人は国際的な第7芸術のポスターを、もう一人は宣伝・広告ポスターを案内します。
テーマ別ツアー：蒐集術 9月22日（日）正午12時および午後3時 所要時間：1時間 定員：各回20名 講演者：アドリアン・グリュンベルグ、ミロン、ダゲール、ボーサン・ルフェーヴル＆アソシエイションの専門家、オークショニア。
オテル・ドルーオ：オテル・ドルーオは9月21日（土）と22日（日）の両日、午前11時から午後6時まで、入場無料でオープンします。
ヘリテージ・デイズの一環として、この伝説的な施設を発見するチャンスです。
オテル・ドルーオは、「文化遺産の日」の開催に合わせ、数日後に開催されるオークションに出品される3つの作品に関連した、収集術に焦点を当てたランデブーにご招待します。
オークション会場の常連であったコレクター夫婦の嗜好と歴史が反映され、当時の名画の数々を手に入れることができます。 次に、匿名の美術愛好家のパリのアパートで最近発見された未発表のコレクションをご覧いただきます。
ダゲール・オークション・ハウスが提供するこのグラフィック作品と写真の数々には、魅力的で思いがけない発見があります。 また、書物愛好家、上質な調度品、オブジェに絶え間ない関心を寄せながら、時代を超えて受け継がれてきた大邸宅、ネルニエ城のコレクションの中心へとご案内します。
世代を超えて受け継がれてきた情熱の証人であるこれらのコレクションの歴史と魂に触れる貴重な機会です。 それぞれのコレクションが豊かでユニークな物語を語っています！
ディスカバリー・ツアー：オテル・ドルーの世界 9月22日（日）午後1時15分と3時15分 所要時間：1時間30分 定員：各回30名 講師：アレクサンドル・バッカーアレクサンドル・バッカー（Des Mots et des Arts講師
オテル・ドルーオ：オテル・ドルーオは9月21日（土）と22日（日）の両日、11時から18時まで無料で開館し、特に魅力的な展覧会とオークションを開催します。モダンアート、高級家具、アンティークオブジェなど4つの豊富なコレクションに加え、写真やポスターアートのようなエキサイティングなものから、ジュエリーやジャパニメーション（日本の漫画）のような主流なものまで、さまざまな展示品があります。
ヘリテージ・デイズの一環として、この伝説的な施設を発見するチャンスです。
見学：オテル・デ・ヴァン・ドルオは、あなたをオークションの世界にご招待します。美術品市場の重要な参考資料であるこの象徴的な施設の中心部に飛び込み、その歴史と発展、セールの組織、オークショニアという職業の繊細さを発見してください。オテル・ドルーオの部屋を案内されながら、あらゆる時代や様式の美術品やコレクターの品々を鑑賞することができます。オークションに秘密はありません！
Atelier Parole d'expert : ジュエリーと時計制作の原点、ジャン・ティエリー・ボントのアトリエ・ドローイング 9月22日（日）午後5時～ 所要時間 : 45分 定員 : 20名 講演者：Marie-Amélie Chotard、オークショニア、Gros & Delettrezオークションハウス宝石・時計専門家
オテル・ドルーオ：オテル・ドルーオは9月21日（土）と22日（日）の両日、午前11時から午後6時まで、入場無料でオープンします。
ヘリテージ・デイズの一環として、この伝説的な施設を発見するチャンスです。
ワークショップ：ジャン・ティエリー・ボンドと彼の工房が描いた約50枚の下絵をもとに、マリー・アメリー・ショタールがジュエリーと時計製造に関わる技術、これらの分野における創造的なプロジェクトの展開、必要な技術的スキルについて説明します。
ドローイングは、アイデアから完成品（ラグジュアリー）までの重要な段階です......1940年代後半から活躍した工房で、ジャン＝ティエリー・ボンドは、ラクロッシュ、ステルレ、ヴァン クリーフ＆アーペル、カルティエ、そしてとりわけ彼の主要な顧客であったブシュロンなど、多くのジュエラーのために働きました。パリの卓越したジュエリーのサービスにおいて、その名前と芸術を秘密にした。
この9月の週末に見逃せないのが、珍しい無料の観光スポットだ。
開催日および開催時間
から 2024年9月21日 へ 2024年9月22日
所在地
オテル・ドルオ
9 Rue Drouot
75009 Paris 9
料金表
無料
公式サイト
drouot.com
