ジュルネ・デュ・パトリモワン（文化遺産の日）を記念して、フランス文化省は生活遺産とスポーツ遺産に焦点を当てることを決定した。2024年9月21日と22日、セーヌ＝エ＝マルヌ県の主要スポットをこの新しい角度から発見してください。
セーヌ＝エ＝マルヌ県には 5つの 県立 美術館 、数十の シャトー、 13万ヘクタールの森林があり、ヨーロッパ遺産の日に素晴らしい散歩が楽しめる。
ヨーロッパ50カ国以上が参加し、何万もの見どころが...。ヘリテージ・デイズは、最も美しい歴史的建造物や遺産を身近に楽しむ機会を与えてくれる、人気の高い素晴らしい文化祭である。
日間という短い期間ではあるが、私たちはこの国とこの地域の傑作と歴史が凝縮された場所を訪れる機会がある！
週末を通して、 ガイド付きツアー、 ワークショップ 、遺跡の 特別公開が行われ、この地方の中世、さらには先史時代の暮らしに思いを馳せることができる！セレクションをご覧ください。
セーヌ＝エ＝マルヌ県のシャトーで開催される「2024年の遺産の日」（77件）、訪問プログラム
ジュルネ・デュ・パトリモワーヌ（遺産の日）もまた、シャトー探訪にあなたを誘います。セーヌ＝エ＝マルヌ県では、これらの王宮で素晴らしいイベント・プログラムがあなたを待っています：2024年9月21日と22日の週末に何ができるかをご覧ください。 [続きを読む]
セーヌ＝エ＝マルヌ県ファヴィエール日本庭園での文化遺産の日 - 77
セーヌ＝エ＝マルヌ県のファヴィエールにある日本庭園は、9月21日と22日に開催される「2024年の文化遺産の日」（Journées du Patrimoine 2024）を記念して、特別に無料開放される。 [続きを読む]
ヘリテージ・デイズ2024：ロサ・ボヌール城でのアクティビティと家族向け遠足
トメリーのロサ・ボヌール城が新しいヘリテージ・デイズに参加します。2024年9月21日と22日のプログラムについてはこちらをご覧ください。 [続きを読む]
ヘリテージ・デイズ2024 in ムラン（77）：イベントと訪問プログラム
毎年、Journées du Patrimoine（遺産の日）は、文化的ハイライトのエキサイティングなプログラムをお届けします！2024年9月21日、22日の週末にセーヌ・エ・マルヌ県ムランで開催されるツアーやイベントの詳細をご覧ください。 [続きを読む]
ラグニー・シュル・マルヌの「2024年の遺産の日」（77）：訪問とイベントプログラム
2024年9月21日と22日の週末、Journées du Patrimoine（遺産の日）が復活する。これを記念して、イル＝ド＝フランス地域圏のラグニー＝シュル＝マルヌでは、さまざまな見学やイベントがあなたを待っています。セーヌ・エ・マルヌの宝を発見する準備はできていますか？ [続きを読む]
2024 フォンテーヌブローのヘリテージ・デイズ（77）：この特別な週末のプログラム
2024年9月21日と22日の週末、パリとイル・ド・フランス地方で「ジュルネ・デュ・パトリモワン（遺産の日）」が開催されます。セーヌ＝エ＝マルヌ県の気品ある町フォンテーヌブローに立ち寄る絶好の機会です！ [続きを読む]
フォンテーヌブロー城の文化遺産デー2024（77）：訪問プログラム
フォンテーヌブロー城は、9月21日から22日まで開催される2024年パトリモワン・ジュルネに参加します。セーヌ＝エ＝マルヌ県にあるこの壮麗な城で何が行われるのか、ご紹介しよう。 [続きを読む]
ヘリテージ・デイズ2024、ムランの国家憲兵博物館で開催 (77)
国立国家憲兵博物館は、2024年9月21日と22日に開催される「ヨーロッパ遺産デー2024」に参加し、家族向けの楽しく芸術的なプログラムを提供する。 [続きを読む]
ヘリテージ・デイズ2024：ブリー＝コンテ＝ロベールとその歴史的建造物 (77)
ヘリテージ・デイズは、ブリー＝コンテ＝ロベールの文化遺産を発見・再発見する絶好の機会です。2024年9月21日と22日に訪れるべき場所をご紹介します。 [続きを読む]
ヘリテージ・デイズ2024：エイボンの宝石を見つけよう (77)
2024年9月21日（土）と22日（日）、今年もジュルネ・デュ・パトリモワン（遺産の日）が開催され、特にセーヌ＝エ＝マルヌ県のアヴォンで多くのイベントや訪問が予定されている。 [続きを読む]
ヘリテージ・デイズ2024：ブランディ・レ・トゥール城での文化オリンピックとショー（77）
ブランディ・レ・トゥール城が2024年のヘリテージ・デイズに登場します！9月21日と22日、セーヌ＝エ＝マルヌ県にあるこの城塞を訪れ、家族で楽しいアクティビティに参加しよう。 [続きを読む]
ヘリテージ・デイズ2024：プロヴァン遺跡発掘現場のプログラム（77）
2024年9月21日と22日の文化遺産の日に、セーヌ＝エ＝マルヌ県のプロヴァンにある考古学的発掘現場を発見しよう。 [続きを読む]
ヘリテージ・デイズ2024：ヴィレノワの円錐型防空壕への珍しい訪問（77）
ヴィルノワの円錐形の防空壕をご存知ですか？ セーヌ＝エ＝マルヌ県にあるこのユニークなモニュメントを発見できる2024年のヘリテージ・デイズをお見逃しなく。 [続きを読む]
ヘリテージ・デイズ2024、ビュッシー・サン・マルタン（77）訪問プログラム
ビュッシー・サン・マルタンの町はヘリテージ・デイズに参加します。2024年9月21日～22日の週末のプログラムをご覧ください。 [続きを読む]
ヘリテージ・デイズ2024：モーの大戦博物館でのプログラム（77）
2024年9月21日（土）、22日（日）に開催されるヘリテージ・デイズに合わせ、グランド・ゲール美術館はその扉を開き、私たちを保護区の中心に案内してくれる。 [続きを読む]
ヴォワゼノン（77）のグラン・ジャール城で開催される「ヘリテージ・デイズ2024」のプログラム
2024年9月21日と22日の週末、パリ地方では「ジュルネ・デュ・パトリモワン（遺産の日）」が開催される。セーヌ＝エ＝マルヌ県では、ヴォワゼノンのグラン・ジャール城で特別見学プログラムが待っている。 [続きを読む]
ブリー＝コンテ＝ロベール城のヘリテージ・デイズ（77）プログラム
ブリー＝コンテ＝ロベール城が第41回ヘリテージ・デイズで皆様をお待ちしています。歴史の中心に飛び込む準備はできていますか？2024年9月21日と22日の週末のプログラムです。 [続きを読む]
ブールロン・マルロット（77）の「ヘリテージ・デイズ2024」：訪問とプログラム上のイベント
今年のヘリテージ・デイズは、2024年9月21日と22日の週末に開催される。セーヌ＝エ＝マルヌ県のブーロン＝マルロットでは、この日を記念して豊富なイベントプログラムを準備しています。第41回目となる今回の訪問とイベントの詳細は以下の通り！ [続きを読む]
ヘリテージ・デイズ2024、シャトー・ド・ブーロン（77）でのプログラム
セーヌ＝エ＝マルヌ県のブーロン城は、2024年9月21日と22日の週末に開催される「遺産の日」を記念した特別プログラムに招待している。 [続きを読む]
ヘリテージ・デイズ2024：ジョシニー城の職人たち（77）
第41回ヘリテージ・デイズの一環として、ジョシニー城は2024年9月21日と22日に、すべての芸術愛好家に門戸を開く。 [続きを読む]
ヴェール＝サン＝ドニ（77）のヘリテージ・デイズ2024、町でのプログラム
セーヌ＝エ＝マルヌ県で2024年のヘリテージ・デイズに向けたプログラムのアイデアをお探しですか？2024年9月21日、22日の週末にヴェール＝サン＝ドニの町が何を用意しているか、ぜひご覧ください。 [続きを読む]
モンソー王宮のヘリテージ・デイズ（77）：遺跡の発見
シャトー・ロワイヤル・ド・モンソーの遺跡探訪はいかがですか？セーヌ＝エ＝マルヌ県にあるこの史跡では、2024年9月21日と22日の週末にヘリテージ・デイズが開催される。 [続きを読む]
ヘリテージ・デイズ2024：シャン＝シュル＝マルヌ城でのファッション・フェスティバル (77)
シャン＝シュル＝マルヌ城は、2024年9月21日と22日に開催される「2024年パトリモワン・ジュルネ」のために、スタイリッシュなプログラムを用意した。 [続きを読む]
ヘリテージ・デイズ2024：ピンスヴァン遺跡を発見しよう（77）
2024年9月21日（土）と22日（日）、Journées de Patrimoineがパリとイル・ド・フランス地方に戻ってくる。セーヌ＝エ＝マルヌ県のパンサンでは、町の遺跡を見学することができる。 [続きを読む]
ヘリテージ・デイズ2024 in トメリー（77）、町でのプログラム
2024年9月21日と22日の週末、パリとイル・ド・フランス地方で「ジュルネ・デュ・パトリモワンヌ（遺産の日）」が開催される。第41回目となる今回は、セーヌ＝エ＝マルヌ県（77）にあるトメリの町が、その宝物を発見するためのツアーやイベントを多数用意している。 [続きを読む]
ヘリテージ・デイズ2024：モレ・ロワン＝エ＝オルヴァンヌの賑やかなプログラム
美しい中世の町、モレ・ロワン＝エ＝オルヴァンヌでは、2024年9月21日と22日に開催されるヘリテージ・デイズの期間中、さまざまなアクティビティや観光が楽しめる。 [続きを読む]
ヘリテージ・デイズ2024、ノワジールのシテ・オヴリエール・ドゥ・ラ・ショコラトリー・メニエにて (77)
旧メニエ・チョコレート工場は2024年9月21日と22日、第41回ジュルネ・デュ・パトリモワンヌ（遺産の日）を記念して、見学者に門戸を開く。この特別な史跡は、フランスの産業的成功の象徴です。発見する価値のある遺産である！ [続きを読む]
プロヴァンの文化遺産デー2024（77）：中世の町でのツアーとイベント
2024年のヘリテージ・デイズに、中世への旅はいかがですか？セーヌ＝エ＝マルヌ県では、ユネスコ世界遺産に登録されているプロヴァンの町とその中世都市が、2024年9月21日と22日の週末の訪問とイベントのプログラムを発表している。 [続きを読む]
ドメーヌ・ド・ラ・グランジュ・ラ・プレヴォテ（77）におけるヘリテージ・デイズ2024：プログラム
2024年9月21日と22日の週末、パリとイル・ド・フランス地方で「ジュルネ・デュ・パトリモワンヌ」が再び開催される。第41回目となる今回は、セーヌ＝エ＝マルヌ県のサヴィニー＝ル＝タンプルにあるドメーヌ・ド・ラ・グランジュ＝ラ＝プレヴォーテで開催されるプログラムをご覧ください。 [続きを読む]
Heritage Days 2024 in Saint-Mammès（77）：訪問とイベントプログラム
ヘリテージ・デイズが帰ってきた。今年、2024年9月21日と22日の週末、第41回Journées du Patrimoineは大成功を収めようとしている！セーヌ＝エ＝マルヌ県のサン・マンメスの町を征服する絶好の機会であり、訪問やイベントの幅広いプログラムがあなたを待っています。 [続きを読む]
ヘリテージ・デイズ2024：イル・ド・フランス歴史博物館のプログラム（77）
イル・ド・フランス歴史博物館は、2024年9月21日と22日に開催される「ヘリテージ・デイズ」に向けて、考古学ファンに門戸を開く！ [続きを読む]
ヘリテージ・デイズ2024：ヌムール城の地下見学 (77)
2024年9月21日と22日に開催される「ジュルネ・デュ・パトリモワン（遺産の日）」において、ヌムール城はその見学とイベントへの参加者を募集する。プログラム：ヌムール城地下のオリジナル・ツアー [続きを読む]
Heritage Days 2024 in Nemours（77）：多数の文化訪問プログラム
2024年9月21日（土）、22日（日）に開催される「ヘリテージ・デイズ」。2024年9月21日、22日の週末、様々な見学やイベントにご参加ください！ [続きを読む]
Heritage Days 2024 in Meaux (77): 週末の訪問とイベントのプログラム
2024年9月21日と22日の週末、パリとイル・ド・フランス地方でJournées du Patrimoine（遺産の日）が開催されます。セーヌ＝エ＝マルヌ県モーの町の宝物を発見するチャンスです！この特別な週末の訪問とイベントの詳細プログラムはこちらです！ [続きを読む]
ヘリテージ・デイズ2024：ブレネスでヘリテージ・バイクライドに参加しよう（77）
2024年9月22日（日）、セーヌ＝エ＝マルヌ県ブレンヌで素敵なサイクリングがあなたを待っています。ヘリテージ・デイズの一環として開催されるこの文化・スポーツ・ライドにぜひご参加ください。 [続きを読む]
ヘリテージ・デイズ2024は、シェルの都市交通博物館（77）で開催される。
2024年9月21日（土）、22日（日）のヘリテージ・デイズ期間中、シェルの都市交通博物館（Musée des Transports Urbains）が無料開放されます。1863年から現在までの70台以上の交通車両をご覧ください。 [続きを読む]
2023 セーヌ＝エ＝マルヌ県クーロンミエの文化遺産の日（77）：町のプログラム
2023年9月16日と17日の週末に、パリとイル・ド・フランス地方で「ジュルネ・デュ・パトリモワンヌ（遺産の日）」が開催されます。セーヌ＝エ＝マルヌ県のクーロンミエでは、幅広いアクティビティがあなたを待っています！この特別な週末のメニューをご覧ください。 [続きを読む]
ヘリテージ・デイズ2024 in ムラン（77）：イベントと訪問プログラム
毎年、Journées du Patrimoine（遺産の日）は、文化的ハイライトのエキサイティングなプログラムをお届けします！2024年9月21日、22日の週末にセーヌ・エ・マルヌ県ムランで開催されるツアーやイベントの詳細をご覧ください。 [続きを読む]
ラグニー・シュル・マルヌの「2024年の遺産の日」（77）：訪問とイベントプログラム
2024年9月21日と22日の週末、Journées du Patrimoine（遺産の日）が復活する。これを記念して、イル＝ド＝フランス地域圏のラグニー＝シュル＝マルヌでは、さまざまな見学やイベントがあなたを待っています。セーヌ・エ・マルヌの宝を発見する準備はできていますか？ [続きを読む]
2024 フォンテーヌブローのヘリテージ・デイズ（77）：この特別な週末のプログラム
2024年9月21日と22日の週末、パリとイル・ド・フランス地方で「ジュルネ・デュ・パトリモワン（遺産の日）」が開催されます。セーヌ＝エ＝マルヌ県の気品ある町フォンテーヌブローに立ち寄る絶好の機会です！ [続きを読む]
ヘリテージ・デイズ2024：ブリー＝コンテ＝ロベールとその歴史的建造物 (77)
ヘリテージ・デイズは、ブリー＝コンテ＝ロベールの文化遺産を発見・再発見する絶好の機会です。2024年9月21日と22日に訪れるべき場所をご紹介します。 [続きを読む]
ヘリテージ・デイズ2024：エイボンの宝石を見つけよう (77)
2024年9月21日（土）と22日（日）、今年もジュルネ・デュ・パトリモワン（遺産の日）が開催され、特にセーヌ＝エ＝マルヌ県のアヴォンで多くのイベントや訪問が予定されている。 [続きを読む]
ヘリテージ・デイズ2024、ビュッシー・サン・マルタン（77）訪問プログラム
ビュッシー・サン・マルタンの町はヘリテージ・デイズに参加します。2024年9月21日～22日の週末のプログラムをご覧ください。 [続きを読む]
ブールロン・マルロット（77）の「ヘリテージ・デイズ2024」：訪問とプログラム上のイベント
今年のヘリテージ・デイズは、2024年9月21日と22日の週末に開催される。セーヌ＝エ＝マルヌ県のブーロン＝マルロットでは、この日を記念して豊富なイベントプログラムを準備しています。第41回目となる今回の訪問とイベントの詳細は以下の通り！ [続きを読む]
ヴェール＝サン＝ドニ（77）のヘリテージ・デイズ2024、町でのプログラム
セーヌ＝エ＝マルヌ県で2024年のヘリテージ・デイズに向けたプログラムのアイデアをお探しですか？2024年9月21日、22日の週末にヴェール＝サン＝ドニの町が何を用意しているか、ぜひご覧ください。 [続きを読む]
ヘリテージ・デイズ2024 in トメリー（77）、町でのプログラム
2024年9月21日と22日の週末、パリとイル・ド・フランス地方で「ジュルネ・デュ・パトリモワンヌ（遺産の日）」が開催される。第41回目となる今回は、セーヌ＝エ＝マルヌ県（77）にあるトメリの町が、その宝物を発見するためのツアーやイベントを多数用意している。 [続きを読む]
プロヴァンの文化遺産デー2024（77）：中世の町でのツアーとイベント
2024年のヘリテージ・デイズに、中世への旅はいかがですか？セーヌ＝エ＝マルヌ県では、ユネスコ世界遺産に登録されているプロヴァンの町とその中世都市が、2024年9月21日と22日の週末の訪問とイベントのプログラムを発表している。 [続きを読む]
Heritage Days 2024 in Saint-Mammès（77）：訪問とイベントプログラム
ヘリテージ・デイズが帰ってきた。今年、2024年9月21日と22日の週末、第41回Journées du Patrimoineは大成功を収めようとしている！セーヌ＝エ＝マルヌ県のサン・マンメスの町を征服する絶好の機会であり、訪問やイベントの幅広いプログラムがあなたを待っています。 [続きを読む]
Heritage Days 2024 in Nemours（77）：多数の文化訪問プログラム
2024年9月21日（土）、22日（日）に開催される「ヘリテージ・デイズ」。2024年9月21日、22日の週末、様々な見学やイベントにご参加ください！ [続きを読む]
Heritage Days 2024 in Meaux (77): 週末の訪問とイベントのプログラム
2024年9月21日と22日の週末、パリとイル・ド・フランス地方でJournées du Patrimoine（遺産の日）が開催されます。セーヌ＝エ＝マルヌ県モーの町の宝物を発見するチャンスです！この特別な週末の訪問とイベントの詳細プログラムはこちらです！ [続きを読む]
2023 セーヌ＝エ＝マルヌ県クーロンミエの文化遺産の日（77）：町のプログラム
2023年9月16日と17日の週末に、パリとイル・ド・フランス地方で「ジュルネ・デュ・パトリモワンヌ（遺産の日）」が開催されます。セーヌ＝エ＝マルヌ県のクーロンミエでは、幅広いアクティビティがあなたを待っています！この特別な週末のメニューをご覧ください。 [続きを読む]
ヘリテージ・デイズの 週末には 、セーヌ＝エ＝マルヌ県とその遺産を堪能できるさまざまなイベントが開催される！
