バティニョール地区はパリで 最も住みやすい街のひとつです！小さな村のように、隠れ家的な広場、緑豊かな広場、厳選された食材店、訪れるべき魅力的な教会、夏でも冬でも友人や家族と楽しめる バーやレストランがたくさんあります。
近年、 バティニョール地区は絶え間なく変化しており、 歴史的なバティニョールの中心地と並んで、クリシー・バティニョールのエコ地区と新しいパリの裁判所周辺に建設された 新しいバティニョールがある。しかし、だからといってバティニョール地区がコンクリートに溺れているわけではない！地元の人も観光客も、バティニョール公園、 エピネット広場、シテ・デ・フルールなどを 散歩したり、新鮮な空気を楽しんだりすることができる。
ガイドに従って バティニョール地区を 巡る！
マーティン・ルーサー・キング・パーク、17区の中心にある自然の集落
マーティン・ルーサー・リン・パークは、緑豊かな環境の中で、散歩やジョギング、ピクニックなどの休息を楽しむことができる。 [続きを読む]
バティニョール地区を歩く
バティニョール地区を発見したいですか？街の真ん中にありながら村のような雰囲気を持つバティニョール地区と、その驚くべきシテ・デ・フルールには、たくさんの見どころがあります。 [続きを読む]
パリのメニエ家の足跡をたどるガイドツアー：プライベートな邸宅と隠れた美術館
ガイドツアーでは、メニエ家の歴史に触れながら、素晴らしい私邸を見学します。チョコレート職人と薬剤師からなるこの一族は、パリに偉大な遺産を残しました。そして、彼らの邸宅の中に、パリで最も隠れた美術館を発見することができるのです！ [続きを読む]
17区のプチ・セアンチュールを散策：安らぎの楽園、プロムナード・ペレール
パリ17区のプチ・セアンチュール沿いには、ポルト・マイヨのすぐ近くに、バラの茂みやクライミング・プランツに囲まれた静かで牧歌的な散歩道がある。 [続きを読む]
フェリックス・ロブリジョワ広場フェリックス・ロブリジョワ広場の常連はバティニョール地区の人々だ！家族連れとその子供たち、そしてもちろん若者たち。楽しい時間を過ごしたいなら、この地区にはレストラン、ブティック、アンティークショップがたくさんあるので、きっと満足することでしょう。
バティニョール地区のおすすめレストラン
バティニョール地区で美味しい食事をお探しですか？トップ・レストランの住所をこちらでチェックしてください！ [続きを読む]
マキシム・フレデリックによるパリのベーカリー、パティスリー、チョコレートショップ「プレンクール」がオープン
食通はご用心：シュヴァル・ブランの才能あるパティシエ、マキシム・フレデリックが、家族経営のベーカリー、パティスリー、チョコレートの店、プレアンクールを2024年11月23日（土）にオープンする。今こそ、バティニョール地区にあるパリのブティックを訪れよう！ [続きを読む]
モンソー公園のすぐ近くにある、忘れられたブラッスリー料理を称えるレストラン「Magnum 150CL」。
パリ17区のモンソー公園から目と鼻の先にあるマグナム150CL。ここでは、忘れ去られたブラッスリー料理の長所を生かしつつ、洗練されたタッチを加えたグルメで快適な料理と、エノロジストなら誰もがうらやむワインリストを楽しむことができる。 [続きを読む]
フロッコ」のスパイシーなピッツァ「ラ・ディアボラ
スポンサー - イタリアを愛するすべての人々のために、フロッコ・レストランは毎日、店内でもテラスでも、ユニークな環境と温かい雰囲気の中で皆様のお越しをお待ちしています。ランチからディナーまで、アペリティーボはもちろんのこと、自家製のアンティパスト、パスタ、セコンドピアッティ、ピザ、ドルチなど、本格的なイタリア料理をお楽しみください。 [続きを読む]
パリ17区シテコの歴史的モニュメントの前にある珍しいブランチ・カフェ、アンフォルム・カフェ
アンフォルム・カフェは、パリ17区のシテ・ド・レコノミーにある歴史的建造物を背景にブランチを提供している。当初はその珍しいロケーションに惹かれたが、おいしいケーキやペストリーと自家製ドリンクやあらゆる種類のラテを組み合わせたこのコーヒーショップのグルメなおいしさに魅了された。 [続きを読む]
マミン・バティニョール：パリの可愛らしくキッチュな内装のおばあちゃん風タパスレストラン
マミンはバティニョールの中心にある居心地の良いレストラン。まるでおばあちゃんがコンロの向こうにいるような、キッチュな雰囲気の中で、私たちの好みに合った伝統的な料理を提供してくれる！ [続きを読む]
レ・バティニョールのアフリカ風味のグルメ・レストラン、プチ・ブタリー
プチ・ブータリーはブータリーの弟分的存在で、日当たりの良い広いテラスで味わうグルメ料理は、シェフのロメオ・アグボジャンによるアフリカン・タッチのアレンジが効いている。 [続きを読む]
エレガントで利用しやすいモロッコ料理レストラン「ソニア
ペレイレ広場のすぐ近くにあるレストラン・ソニアは、モロッコのリアドをイメージした店内でオリエンタルな味を提供している。料理はボリューム満点で美味しい。 [続きを読む]
バティニョールのVery French Beans、コーヒーショップ、食料品店、英国料理レストラン
コーヒーショップ、食料品店、英国料理レストランがひとつになった「ヴェリー・フレンチ・ビーンズ」は、パイ、ソーセージロール、クッキーをバティニョールに持ち込む、まさに英国のデリカテッセンだ。 [続きを読む]
ゾク・パリのリビング・キッチン：レストランと屋上テラス
17区にあるZoku Parisのトレンディーな屋上スポット、Living Kitchenのレストラン、バー、そしてお祝いのテラスを発見しに行く。 [続きを読む]
パリ17区にある昔ながらの小麦粉と美味しい食材の宝庫、ブーランジェリー エヴェイユ
ナゲット警報！パリ17区にある新しいパン屋を発見した。昔ながらの小麦粉と上質な原材料、25年の経験、そして手頃な価格。さっそくご案内しよう。 [続きを読む]
パリ17区で滞在するならどこ？区のホテル、ホステル、宿泊施設
パリ17区のホテル、ユースホステル、宿泊施設のおすすめをご覧ください。 [続きを読む]
財団：ホテル、スパ、レストラン、屋上、クライミングウォール
ラ・フォンダシオン」とは、パリ17区の中心部、モンソー公園とレ・バティニョールの間にある未来のスポットの名前だ。10,000平方メートルの高級ホテル、レストラン、屋上、スパ、フィットネスセンター、セミオリンピックのスイミングプール、クライミングウォールまで想像してみてほしい。 [続きを読む]
ジャグジーとブランコを客室に備えた首都圏で最もロマンチックなホテル「Paris j'Adore」。
パリでロマンティックな滞在をしたいですか？パリで最もロマンティックなホテルが見つかりました（と、言いたいところですが！）。ジャグジーやブランコを備えた超インスタ映えする客室、クレイジーな魅力を放つスパ、グルメなレストラン、そして素敵なサプライズを備えたカップル専用の5つ星ホテル、それがParis j'Adoreです。 [続きを読む]
バティニョール族、ホテル、喫茶店、バー、そして住む場所
オーストラリアのパースに続き、トライブ・ホテルがヨーロッパで初めてパリ17区のバティニョールに進出する。手頃な料金の部屋を提供するだけでなく、この新しいスポットは観光客とパリ市民が一緒に暮らせる場所を目指している。誰でも利用でき、トレンディで居心地の良い空間で、コーヒーショップ、バー、軽食、ブランチ、コワーキング施設を提供している。
. [続きを読む]
オテル・スプレンダー・エリゼ、モンソー公園近くの手頃な3つ星ホテル
スプレンダー・オテルはモンソー公園のすぐ近くにオープンしたばかりで、ゲストを魅惑的な魔法の世界へと誘う。 [続きを読む]
ジャン＝ジャック・ヘネル美術館：アルザスの画家の遺産を保存するアトリエ
パリ市民にはあまり知られていないが、ジャン＝ジャック・ヘネル美術館は、アルザス出身の画家の一族が遺贈した芸術の宝庫である。 [続きを読む]
シテ・ドゥ・エコノミー-シテコ：経済の中心にある、楽しく学べる博物館
歴史的建造物に指定されているネオ・ルネッサンス様式の傑作、旧フランス銀行（Banque de France）の建物であるオテル・ガイヤール（Hôtel Gaillard）の中心には、経済コンセプトに基づいた教育博物館シテコ（Citéco）がある！ [続きを読む]
Art42：パリで都市アートにスポットライトを当てる無料のストリートアート美術館
ストリートアートファンなら、パリのストリートアートミュージアム「Art42」を訪れてみてはいかがだろう。月に一度、ガイドツアーで無料で見学できる珍しい場所だ。 [続きを読む]
ジャン＝ジャック・ヘネルの弟子たち：ジャン＝ジャック・ヘネル美術館での女性展
ジャン＝ジャック・ヘネル美術館は女性アーティストに焦点を当て、2024年11月28日から2025年4月28日まで「Elles, les élèves de Jean-Jacques Henner」展を開催する。 [続きを読む]
お得なプラン：シテコでは毎月第一木曜日にフリーナイトを開催しています
美術館での夕べは、無料ならもっといい！？毎月第一木曜日、シテコは文化の夕べとして無料で開館しています。 [続きを読む]
パリの映画館Les 7 Batignolles
映画を見たい気分ですか？それなら、17区に新しくオープンした映画館、7バティニョールへ。エレガントで洗練された空間で、老若男女が楽しめる上映会を開催している。第7芸術の愛好家、家族連れ、新技術のファン、音楽愛好家のための新しいスポットです。 [続きを読む]
マキシム・ダボヴィル、フランス革命の歴史的一人芝居に出演
マキシム・ダボヴィルが、ヴィクトル・ユーゴーからアレクサンドル・デュマまで、フランス文学の名作を題材にフランス革命を活写する一人芝居。この作品は2025年1月4日までエベールト劇場で上演される。 [続きを読む]
Hypn'ose：催眠術師ジョルダのパリでのショー
ジョルダが、2024年10月8日から2025年1月28日まで、ユーロペンで新しいショー「Hypn'ose」を開催し、パリに戻ってくる。あなたがその気であろうとなかろうと、ジョルダはあなたに催眠術をかけるつもりだ。 [続きを読む]
Comme il vous plaira：エベールト劇場でのシェイクスピア劇
有名な劇作家ウィリアム・シェイクスピアの喜劇『Comme il vous plaira』が、9月18日から2024年12月31日までエベールト劇場で上演される。4つのモリエール賞（最優秀プライベートショー賞、最優秀演出賞、最優秀脚色賞、最優秀助演女優賞）を受賞したこの作品は、観客に現代語訳を提供する。 [続きを読む]
オリヴィエ・ド・ブノワ：2024年にパリとイル・ド・フランス地方で開催される次のショーの日程
コメディアンのオリヴィエ・ドゥ・ブノワが、10月17日から12月28日までパリのL'Européenで最新作を上演する。Le Petit Dernier」の後、このコメディアンは「Le Droit au Bonheur」を上演する。 [続きを読む]
パナヨティス・パスコ、新作「Entre les Deux」を携えてL'Européenに登場
パナヨティス・パスコットは、新作ワンマンショー『Entre les Deux』を10月31日から12月28日までL'Européenで上演し、その後フランス、ベルギー、スイスでツアーを行う。 [続きを読む]
Esport Box Paris：17区での没入型ゲーム体験
パリ17区にあるゲームショップ、Esport Boxをご紹介します。豪華なゲーミングルームと、eスポーツ愛好家向けのハイエンド機器を使ったユニークなゲーム体験を提供します。あなたのスキルを高め、最高のeスポーツ・ゲーマーになるための最高の場所です！ [続きを読む]
ジャン＝ジャック・ヘネル美術館の中心で、月1回土曜日にヨガとガイド付き瞑想を行います。
2025年6月まで毎月1回、土曜日にジャン＝ジャック・ヘネル美術館の部屋で開催されるヨガとガイド付き瞑想のクラスで、芸術的なリラクゼーションのひとときをお楽しみください。 [続きを読む]
パリのラグリー専門ピラティススタジオ、スネーク＆ツイスト
パリの16区と9区に3店舗をオープンしたラグリー専門のピラティススタジオ、スネーク＆ツイストが、17区のクールセル通りに新店舗をオープンする。 [続きを読む]
パリ・ジャドール・ホテルのスパで、お二人だけのデュオ・マッサージとリラクゼーション
パリでウェルネスを楽しみたいカップルには、ホテル外部のお客様にもご利用いただけるパリ・ジャドール・ホテルのスパがおすすめです。プール、ジャグジー、サウナ、ハンモック、塩の洞窟、パーソナル・デュオ・マッサージでリラックスしたひとときをお過ごしください！ [続きを読む]
パリの子供と大人のためのグループ・スケートボード・レッスン
スケートボードを始めてみたいけど、何から始めたらいいのかわからない？大人も子供も、Cours de VincennesやParc Martin Luther Kingのグループクラスでスケートボードに挑戦できます！ [続きを読む]
中古スポーツショップと共同修理工房「La Recyclerie Sportive（ラ・レシクリ・スポルティーブ
パリ17区にあるRecyclerie Sportiveは、低価格のスポーツ用品を求めるスポーツ愛好家にとって、まさにアリババの洞窟のような存在です。ここでは、すべてが中古品で、自転車の修理の仕方も学べます！ [続きを読む]
パリ、バティニョールのクライミングジム「クライミング・ディストリクト
パリ17区、トレンディなバティニョール地区の中心で、クライミングジム「クライミング・ディストリクト」をお楽しみください。3つのアウトドアルームと革新的なコネクテッドウォールを備えたこのスペースは、あらゆるレベルのクライミング愛好家のための本物のリビングスペースとして設計されています。 [続きを読む]
課外活動：年間コースや万聖節休暇は今がチャンス！
24/25または万聖節休暇中の課外活動をお探しですか？クラブ・デ・アンファン・パリジャンでは、スポーツ、ダンス、音楽、美術、ビジュアル・アート、プログラミング、サーカス、演劇、チェスなど、子どもたちが自信をつけ、学ぶ喜びや自分を超える喜びを根気強く味わえるような幅広いアクティビティをご用意しています。 [続きを読む]
ミシュポチャ、17区に誕生した新しい家族コンセプトの子供向け遊び場
モンソー公園からほど近い17区のアンペール通り、37番地にある「michpocha（ミシュポカ）」では、子供と家族が一緒にアクティビティやプレイエリア、ミニホリデーキャンプを楽しめる。 [続きを読む]
17区にある0～10歳のための家族経営のプレイセンター「ポピー
モンソー公園からわずか10分、17区の中心にあるポピー・フォー・キッズは、0歳から10歳までの小さなお子様に最適な無料のプレイエリアで、ご両親、お子様、祖父母、乳母を一日中お迎えします。 [続きを読む]
赤ちゃん連れのパパ・ママ・未来のパパに寄り添うショップ「L'Armoire de Bébé（ラルモワール・ド・ベベ）」。
17区の中心、ヴィリエ通りに、幼児教育と保育に特化したスペースが最近オープンしました：L'Armoire de Bébéは、火曜日から土曜日まであなたを歓迎し、あなたの子育てに必要な設備、アドバイス、手助けをします。 [続きを読む]
モンティージョ：パリのボデガスタイルのダイニングセラー
バカンス気分のスポットをお探しですか？それなら、レ・バティニョールのすぐそばにあるアーティスティックなダイニング・セラー、モンティージョへ。メニューには、自然派ワイン、ボデガの雰囲気、ヒスパニック産品があり、そのすべてが素晴らしい環境で味わえる。 [続きを読む]
ラ・シードルリー・デ・バティニョール、シードル愛好家のためのバー
バティニョール地区に、ブノワ・マリノスとアレクサンドル・フロンノーがシードル・ハウスをオープンした。メニュー：タパスのお供に80種類のワインと10種類の生シードル！ [続きを読む]
以下の地図で、これらの素晴らしい住所をすべて見つけてください！
パリ17区で何をする？お出かけに便利な住所とアイデア
テルヌからモンソー、ポルト・マイヨ、ペレイユを経てレ・バティニョールまで、パリ17区には必見のホットスポットが目白押し。ここでは、見逃せないナイトアウトはもちろん、このパリの地区で最高のレストラン、ティールーム、バー、ブティックを一挙にご紹介します！ [続きを読む]
緑豊かなバティニョール地区の 散策を お楽しみください！
パリ17区で何をする？お出かけに便利な住所とアイデア
