ヘリテージ・デイズ2024:セルバンテス協会とオクタビオ・パス図書館訪問

発行元 Rizhlaine de Sortiraparis · 写真: Cécile de Sortiraparis · 掲載日 2024年7月17日午後01時04
2024年9月21日と22日の週末、パリでジュルネ・デュ・パトリモワンヌ(遺産の日)が開催されます。16区にあるセルバンテス協会とオクタビオ・パス図書館をお見逃しなく。

夏も終わりに近づき、見逃せないイベントが首都を席巻している。 Journées du Patrimoine(遺産の 日)がパリとイル・ド・フランス地方で再び開催される!毎年、週末にヨーロッパ各地で開催されるこの文化イベントは美術館モニュメントシャトー、その他の珍しい場所での ガイド付きツアー(通常は無料)や 珍しいアクティビティを通して、私たちをいつもとは違う方法で 遺産を発見するよう誘います。この機会に、光の都とその周辺地域が宝物を公開するのだから、見逃す手はない!

パリは美術館の街ですから、素晴らしいプログラムがあなたを待っています。気品のある個人邸宅の秘密を探りたいなら、パリ 16区を散策するのはいかが?マルソー通りを歩いて、世界有数のスペイン語教育機関セルバンテス協会の門をたたいてみましょう。

パリでは、この学院は1885年にポール・デシャールによって建てられた私邸の中心に位置している。この建物には、オクタビオ・パス図書館のほか、ファサード、閲覧室、記念碑的な階段、かつての舞踏室など、多くの 指定建造物がある。

[midroll]

Journées du Patrimoine 2024 à Paris (75) : le programme des visites par arrondissementsJournées du Patrimoine 2024 à Paris (75) : le programme des visites par arrondissementsJournées du Patrimoine 2024 à Paris (75) : le programme des visites par arrondissementsJournées du Patrimoine 2024 à Paris (75) : le programme des visites par arrondissements 2024年パリの文化遺産の日(75):地区別訪問プログラム
パリで開催されるJournées du Patrimoine 2024では、首都のモニュメントや歴史的建造物がその扉を開き(多くの場合無料)、私たちにその秘密を教えてくれる。2024年9月21日と22日の週末に開催されるこの見逃せないイベントをお見逃しなく。テーマは「ルート、ネットワーク、コネクションの遺産」と「海洋遺産」。 [続きを読む]

La BnF Richelieu rouvre ses portes après 10 ans de travauxLa BnF Richelieu rouvre ses portes après 10 ans de travauxLa BnF Richelieu rouvre ses portes après 10 ans de travauxLa BnF Richelieu rouvre ses portes après 10 ans de travaux パリの図書館と公文書館で「ヘリテージ・デイズ2024」を開催
2024年9月21日と22日の週末、パリで開催されるJournées du Patrimoine 2024では、図書館や公文書館がその秘密を公開します。建築の宝石とその宝物を発見しに来てください! [続きを読む]

セルバンテス文化センターの2024年ヘリテージ・デイズ・プログラム

  • オクタビオ・パス図書館無料見学
    9月21日(土)10:00

    ポール・デシャール(パリ1842-ルーアン1905)が裕福な家族の邸宅として1883年に建てたこの建物は、パリ市の歴史的建造物リストに登録されているいくつかの特徴を持つ、象徴的な建物である。


    この邸宅は1952年にスペイン図書館となり、1991年にはスペイン語とスペイン語圏の文化を広めるためにセルバンテス協会が設立された。

    ネットワークで最も古いパリのセンターには、かつてカサ・デ・エスパーニャだったクェンティン・ボシャール通り7番地のインミューブルと、マルソー通りのスペイン語図書館がある。 2005年、図書館は1990年のノーベル賞と1981年のセルバンテス賞を受賞したメキシコ人作家オクタビオ・パス(1914-1998)にちなんで命名された。 建物は改修のため7年間閉鎖され、2022年10月に一般公開が再開された。



  • オクタビオ・パス図書館ガイドツアー
    9月21日(土)10時30分、12時、14時、15時30分

    ポール・デシャール(パリ1842-ルーアン1905)が裕福な家族の邸宅として1883年に建てたこの建物は、パリ市の歴史的建造物リストに登録されているいくつかの特徴を持つ、象徴的な建物である。

    その歴史は、20世紀の重要な出来事にも関連している。亡命バスク政府(1937~1940年、1945~1951年)、フランコ警察(1940~1944年)、欧州運動スペイン連邦評議会(1949年)の所在地であった。 1952年、この邸宅はスペイン図書館となった。
    1991年、スペインはスペイン語とスペイン語圏の文化を促進するためにセルバンテス協会を設立した。
    ネットワークで最も古いパリのセンターには、かつてカサ・デ・エスパーニャだったクェンティン・ボシャール通り7番地のインミューブルと、マルソー通りのスペイン語図書館がある。 2005年、図書館は1990年のノーベル賞と1981年のセルバンテス賞を受賞したメキシコ人作家オクタビオ・パス(1914-1998)にちなんで命名された。
    建物は改修のため7年間閉鎖され、2022年10月に一般公開が再開された。



  • 比類ない環境でのディスカバリーコース(スペイン語
    9月21日(土)11時30分、13時30分、15時

    2024ヘリテージ・デーを利用して、パリ・セルバンテス協会オクタビオ・パス図書館(1883年建築の私邸)を訪れ、比類ない環境の中で「ディスカバリー」コース(スペイン語)に参加しませんか:初級、偽初級(11時30分、15時30分)、中級(15時)。当校のプロフェッショナルがお迎えし、スペイン語学習を始めたい方、トレーニングを再開したい方をご案内します。



実用的な情報

開催日および開催時間
日 2024年9月21日

× 営業時間の目安:営業時間の確認は施設にお問い合わせください。

    所在地

    7 Rue Quentin-Bauchart
    75008 Paris 8

    ルートプランナー

    アクセス
    地下鉄:ジョージ5世駅(1番線)

    料金表
    無料

    公式サイト
    journeesdupatrimoine.culture.gouv.fr

    Comments