毎年9月に開催されるJournées du Patrimoine（遺産の日）では、有名な名所からあまり知られていない名所まで、多くの見学やイベントが無料で行われる。パリとイル・ド・フランス地方では、モニュメント、教会、美術館、 図書館 、その他の文化施設が今年のイベントに参加し、それぞれのプログラムを公開する。普段は非公開の場所を探検したり、未公開のツアーを利用したりするチャンスでもある。
パリ12区、それは有名なパリの 公共交通網の本拠地である RATP本社のケースであり、首都で 第41回Journées du Patrimoineを開催している。パリのメトロの舞台裏に潜入し、さらに光の都の中心でこの特別なオープニングが待っていることは、愛好家や好奇心旺盛な人々にとってまたとない機会です。 2024年9月21日と22日の週末、パリのRATP都市駅で予定されているイベントと見学のプログラムはこちら。
RATPはEuropean Heritage Daysのパートナーとして、地下鉄の遺産を発見する楽しい方法を提供します：イベント、限定体験、ツアー...参加に必要なものはすべて揃っています！
RATPの講師の案内で、地下鉄の秘密と歴史を発見してください。
2つのルートが用意されています：1つ目は11番線の駅、2つ目はネットワークの様々な場所です！イベントの全プログラムは以下をご覧ください：ratp.fr/jep
RATPはEuropean Heritage Daysのパートナーとして、イベントや限定体験、ツアーなど、ネットワーク全体で遺産を発見する楽しい方法を提供しています！
100周年記念エリアでは、ゲーム制作者と一緒に年代物のMS-61の運転をシミュレートするゲームのプレゼンテーションに参加したり、路面電車の運転シミュレーターを体験したり、ウサギのセルジュのアバターを使って楽しいゲームプラットフォームで没入体験に参加したりすることができます！
1日中、1時間ごとにやってくるウサギのセルジュをお楽しみください。
RATPは、ヨーロッパ遺産デーのパートナーとして、イベント、限定体験、訪問......などなど、RATPの遺産をネットワーク全体で発見する楽しい方法を提供します。 ティザヌリー・エリアでは、古いバスの中での写真撮影会にご参加ください！
一日中、ウサギのセルジュが1時間おきにあなたのもとを訪れます。
ヨーロッパ文化遺産の日」のパートナーとして、RATPは、ネットワークを通じて文化遺産を発見する楽しい方法を提供します：イベント、限定体験、訪問...すべてがあなたを乗船させるために計画されています！ Râpéeエリアでは、歴史的な衣装の展示や、タイルペインティング、ドミノ、パズル...などの家族向けワークショップを発見してください。
また、終日、ウサギのセルジュが1時間おきに皆様のもとを訪れます。
RATP は、European Heritage Days のパートナーとして、RATP の遺産を発見する楽しい方法をネットワーク全体に提供しています：イベント、限定体験、ツアー...すべては、あなたを乗せるために計画されています！
RATPの伝説的なバスにご乗車いただき、パリ観光とタイムスリップしたような旅をお楽しみください。風化した木や傷んだ革で作られた座席に座ったり、プラットホームに立ったりして、親しみやすくノスタルジックな雰囲気の中、首都の通りを歩きましょう。
イベントの全プログラムはこちらへ：ratp.fr/jep
