最初のヘリテージ・デイズは 、1984年に当時のジャック・ラング文化大臣の発案でフランスで開催された。それから40年、このイベントはヨーロッパで愛されるイベントとなった。週末の間、何千もの歴史的、芸術的、文化的、政治的な場所が一般公開され、私たちはこれらの遺産の 宝物を（再）発見することができる。
毎年、パリと イル・ド・フランス地方では、数多くのイベントが開催される。美術館、シャトー、省庁、教会、庭園、自然、プール、歴史的モニュメント、デパートなど、誰もがこの偉大な文化の祭典に参加している！
次回のヘリテージ・デイズは2024年9月21日と22日に開催される。参加施設のほとんどは週末を通して一般公開される。しかし、中には1日おきにしかオープンしていないところもあるのでご注意を！念のため、9月21日（土）のみオープンする場所を以下にリストアップしておきます。
このセレクションは、週末を計画し、土曜日と日曜日にできるだけ多くの場所を見学するのに役立ちます！事前予約が必要な会場が多いのでご注意ください。がっかりしないよう、事前に各会場へのアクセス条件をご確認ください。
パリのリトアニア大使館でのヘリテージ・デイズ2024：芸術プログラム
2024年9月21日（土）、リトアニア大使館は、Journées du Patrimoine（遺産の日）を記念して、大使館敷地内の探検にご招待します。芸術的な出会いを通して、パリで最も美しい私邸のひとつを発見する絶好の機会です！ [続きを読む]
2024年パリのパトリモワン・ジュルネ：パリ国立図書館（CNL）とそのプログラム
文学と読書の愛好家の皆様を、9月21日に開催される「2024年パトリモワンの旅」に合わせて、国立出版センター（Centre National du Livre）にご招待します。文学の旅に出かけませんか？ [続きを読む]
パリ国立医学アカデミー2024年遺産の日：無料ガイドツアー
9月21日（土）、国立医学アカデミーが「2024年パトリモワンの旅」のために開館します。無料ガイドツアーでは、アールヌーボー様式の美しい建物を眺めながら、アカデミーの歴史と使命について学ぶことができます！ [続きを読む]
ヘリテージ・デイズ2024 in パリ：エコール・デ・ボザールを制覇する
パリ美術学校は「ヘリテージ・デイズ」のためにその門戸を開いています。2024年9月21日、この気品ある建物での第41回目のプログラムをご覧ください。 [続きを読む]
ヘリテージ・デイズ2024：パリのリセ・コルベールとその歴史的宝物を訪ねる
パリ10区にある150年以上の歴史を持つリセ、リセ・コルベールの教育遺産をご覧ください。2024年9月21日（土）、新しいヘリテージ・デイズの一環として、リセの特別無料ツアーにご参加ください。 [続きを読む]
パリ、ハンガリーの聖エリザベート教会でのヘリテージ・デイズ2024のプログラム
2024年9月21日（土）と22日（日）に開催されるヘリテージ・デイズで、パリ3区にある美しいサント・エリザベート・ド・オングリ教会をご覧ください。 [続きを読む]
ヘリテージ・デイズ2024 in パリ：パリ東部、プランタン・ナシオンの舞台裏
2024ヘリテージ・デイズの一環として、プランタン・ネーションは9月21日（土）にその舞台裏の秘密と逸話を公開します。パリ東部の百貨店を（再）発見する100％無料のツアーを急いで予約しよう！ [続きを読む]
パリ天文台のヘリテージ・デイズ2024：博物館とドームの無料ツアー
パリ天文台は、2024年9月21日（土）に開催される「2024 European Heritage Days」の趣旨に賛同し、一般市民を無料招待する。 [続きを読む]
2024年のパリ遺産デー：カプリエール・デ・カプサンとポルト・ロワイヤルの回廊
カタコンベがお好きな方は、2024年9月21日のヘリテージ・デイズにカプサンの地下墓地を発見しに来てください。発見がいっぱいのイベントになることは間違いない！ [続きを読む]
パリのラフマニノフ音楽院で開催される「ヘリテージ・デイズ2024」：音楽的イニシエーション
パトリモワン・ジュルネを記念して、パリの名門ラフマニノフ音楽院が2024年9月21日（土）に開校し、無料の音楽入門レッスンを提供する。 [続きを読む]
ヘリテージ・デイズ2024 in パリ：芸術の秘宝、シテ・ファルギエールを発見しよう
2024ヘリテージ・デイズは、パリのシテ・ファルギエールという秘宝を公開します。9月21日、22日の両日、第41回目となるパリの芸術の歴史を巡るユニークな旅をお楽しみください。 [続きを読む]
サミュ・ソシアル・ド・パリ本部「ヘリテージ・デイズ2024」：ホスピス・サン・ミッシェル訪問
第41回ヘリテージ・デイズの期間中、サム・ソシアルは皆様に本社を発見していただくため、特別にその門戸を開きます。2024年9月21日（土）のプログラムをお楽しみください！ [続きを読む]
ヘリテージ・デー2024：日本文化の家での生け花デモンストレーション
ヘリテージ・デイズが帰ってきた！2024年9月21日と22日の週末、日本文化会館を含む多くの会場が、その文化遺産を紹介するためにオープンする。 [続きを読む]
ヘリテージ・デイズ2024：ジョルジュ・ポンピドゥー病院ガイドツアー
2024年9月21日と22日に開催される「2024ヘリテージ・デイズ」が目前に迫ってきました！ジョルジュ・ポンピドゥー病院のようなガイドツアーのおかげで、一般公開されていない場所を発見するチャンスです。 [続きを読む]
ヘリテージ・デイズ2024：パリ控訴裁判所訪問
ヘリテージ・デイズを利用して、パレ・ド・ジュスティス内にあるパリ控訴院を訪れてみませんか。2024年9月21日、フランスの司法制度の中心を見学しませんか。 [続きを読む]
ヘリテージ・デイズ2024：パリのコレージュ・コンドルセでの展覧会
コレージュ・コンドルセは、2024年9月21日に開催されるヘリテージ・デイズの期間中、見学者に門戸を開く予定だ。 [続きを読む]
ヘリテージ・デイズ2024：テアトル・オ・マンヌでの人形劇とインクルージョン・デー
今年のヘリテージ・デイズ2024は9月21日と22日に開催されます。これを記念して、テアトル・オー・メイン・ニュは21日（土）に「人形劇とインクルージョン」のオープンデーを開催する！ [続きを読む]
ルーカス・カートンのヘリテージ・デイズ2024：アール・ヌーヴォー様式のレストランを訪ねる
2024年9月21日（土）にルーカス・カートンで開催される2024ヘリテージ・デイズでは、歴史あるレストランのガイドツアーがプログラムに含まれている。 [続きを読む]
ヘリテージ・デイズ2024：パリのリセ・シャプタルを訪問
第41回Journées du Patrimoineは、2024年9月21日（土）と22日（日）に開催されます！この機会に、パリ8区にあるリセ・シャプタルの門を叩いてみませんか？ [続きを読む]
ヘリテージ・デイズ2024：イル＝ド＝フランス県知事公邸、オテル・ドゥ・ノワールムーティエ訪問
例外的に、2024年のヘリテージ・デイズを記念して、イル・ド・フランス県知事は9月21日（土）に公邸であるオテル・ドゥ・ノワールムーティエの扉を開く。 [続きを読む]
ヘリテージ・デイズ2024：パリのオテル・ダヴァレイの無料ツアー
2024年のヘリテージ・デイズが目前に迫ってきました！今年は、9月21日から22日まで、普段は一般公開されていない歴史的建造物や文化施設、文化財をご覧ください！ [続きを読む]
パリで開催される「ヘリテージ・デイズ2024」：アトリエ・コスティアの気品ある装飾とデザインをご覧ください。
2024年9月21日と22日の週末、第41回ヘリテージ・デイズに驚かされよう！パリでは、最も象徴的な施設を無料で見学できるだけでなく、このイベントのために特別に開放される職人の工房にもご案内します。 [続きを読む]
ヘリテージ・デイズ2024：ストラヴィンスキーの泉ガイドツアー
ポンピドゥー・センターにほど近い、20世紀を代表する芸術作品「ストラヴィンスキーの噴水」。現代アートと歴史が融合したパリの至宝を発見してください。 [続きを読む]
ヘリテージ・デイズ2024、パリ、ソーヴェガルド・ドゥ・ラール・フランセ：財団見学ツアー
パリのパトリモワン・ジュルネを記念して、2024年9月21日（土）、ソヴェガルド・ドゥ・ラール・フランセは皆様に門戸を開きます。プログラムをご覧ください！ [続きを読む]
ヘリテージ・デイズ2024：パリ国立青少年機構でのプログラム
9月21日と22日の週末、パリは再びヘリテージ・デイズを開催する。この美しい首都の豊かな遺産を（再）発見するまたとない機会だ。行くか？ [続きを読む]
ヘリテージ・デイズ2024：パリ薬科大学でのゲームとツアー
科学と医学に情熱を持っていますか？2024年9月21日と22日のヘリテージ・デイズに、ぜひ薬学部を訪れてください。 [続きを読む]
ヘリテージ・デイズ2024: プログラムとパリ国立青少年スール学院訪問
2024年9月21日（土）と22日（日）に開催される「2024年パトリモワン・ジュルネ」期間中、パリの国立青少年スール学院（Institut national des Jeunes Sourds）を訪れよう。 [続きを読む]
東洋言語文化研究所（イナルコ）ヘリテージ・デイズ2024
2024年9月21日（土）、パリ国立東洋言語文化研究所は、パリで開催される「ジュルヌ・デュ・パトリモワン（文化遺産週間）」のために、その施設を紹介します。 [続きを読む]
ヘリテージ・デイズ2024：メゾン・サン・シュルピスのガイドツアー
2024年9月21日と22日、パリのサン・シュルピス神学校が「パトリモワン・ジュルネ」を記念して特別に開館します。17世紀に建てられたこの神学校の歴史に浸り、静かな庭園を散策し、パリの宗教的・文化的生活における中心的役割を発見してください！ [続きを読む]
ヘリテージ・デイズ2024、シンガー・ポリニャック財団、16世紀の神秘的なタウンハウスにて
9月21日と22日に開催されるヘリテージ・デイズ2024では、普段は入ることのできないシンガー＝ポリニャック財団の豪華なセレモニールームをご覧いただけます。ご予約は2024年8月22日より開始いたします！ [続きを読む]
ヘリテージ・デイズ2024：パリの数学博物館ポアンカレ館を発見しよう
2024年9月21日と22日、メゾン・ポアンカレは、Journées du Patrimoine（遺産の日）のために企画されたさまざまなイベントのおかげで、皆さんに数学を好きになってもらおうと考えています。 [続きを読む]
ヘリテージ・デイズ2024：パリの国際映像劇場を楽しく見学
ジュルネ・デュ・パトリモワン（遺産の日）が復活し、2024年の9月21日と22日に開催されます！これを記念して、聴覚障害者文化の象徴的な場である国際映像シアターが、手話の世界に浸りながら、独創的で楽しいツアーを提供します。 [続きを読む]
ヘリテージ・デイズ2024（ソルボンヌ大学ピエール・エ・マリー・キュリー校
2024年のヘリテージ・デイズは、ピエール＆マリー・キュリー・キャンパスのソルボンヌ大学で鉱物顔料とその用途に関する展覧会を開催します。9月21日、22日の両日、ファック・ドゥ・ジュシューとその科学的遺産をご覧ください！ [続きを読む]
ヘリテージ・デイズ2024：三位一体教会跡地訪問
2024年9月21日（土）に開催されるヘリテージ・デイズに合わせて、聖三位一体教会は皆様にその扉を開きます。プログラムには、現在進行中の工事の見学も含まれます。 [続きを読む]
ヘリテージ・デイズ2024、ソルボンヌ・ヌーヴェル図書館、ネーション・キャンパスにて開催
2024年9月21日と22日、ヨーロッパ遺産デーが再び開催されます。パリの至宝の中でも、知識の聖域であり、ネーションの新しい建築の宝石であるソルボンヌ・ヌーヴェル図書館は必見です。この特別な週末に、その豊かな歴史と卓越したコレクションをご覧ください！ [続きを読む]
パリ・マラケ国立高等建築学校ヘリテージ・デイズ2024
第41回Journées du Patrimoine（遺産の日）は、2024年9月21日と22日の週末に開催され、イベントが目白押しです！この機会に、パリ国立高等建築学校（École des Beaux-Arts）跡地にあるパリ・マラケーズ校（École Nationale Supérieure d'Architecture Paris-Malaquais）は、そのプログラムを発表する！ [続きを読む]
パリのヘリテージ・デイズ2024：放射線医学博物館
2024年9月21日と22日の週末、パリとイル・ド・フランス全域でJournées du Patrimoine（遺産の日）が開催されます。科学や医療技術にご興味のある方は、放射線医学画像医学博物館にぜひお越しください！ [続きを読む]
ヘリテージ・デイズ2024：マドレーヌの歴史あるアイウェア・ブティック、ラフォンを（再）発見する
2024年9月21日（土）に開催されるヘリテージ・デイズでは、パリのアイウェア王国を象徴するラフォンのショップを訪れよう。 [続きを読む]
ヘリテージ・デイズ2024：パリのリセ・ヴォルテール訪問
ヘリテージ・デイズを記念して、リセ・ヴォルテールは2024年9月21日（土）にガイドツアーのために無料で開館する。 [続きを読む]
パリのサント・アンヌ病院とその素晴らしい美術館で開催されるヘリテージ・デイズ2024
2024年のヘリテージ・デイズは、パリの医療施設を発見する機会でもあります。2024年9月21日と22日の週末に特別プログラムを公開するサント・アンヌ病院センターへご案内します。 [続きを読む]
ヘリテージ・デイズ2024：リュテースのアレーヌとスタッド・ド・フランスを結ぶマラソンに参加しよう
9月21日（土）、リュテースのアレーヌとスタッド・ド・フランスを結ぶマラソンに参加しよう。 [続きを読む]
ヘリテージ・デイズ2024：在パリ・カタール国大使館を訪問
カタールを発見するのが夢ですか？ヘリテージ・デイズの期間中、2024年9月21日（土）に開催されるカタール大使館無料見学ツアーで、その一端に触れることができます。 [続きを読む]
ヘリテージ・デイズ2024：パリのフィンランド大使館でのイベント
2024年9月21日（土）と22日（日）、パリとイル・ド・フランス地方で「ジュルネ・デュ・パトリモワン（遺産の日）」が再び開催される。美術館やモニュメント、首都7区にあるフィンランド大使館のような珍しい場所やあまり知られていない場所の扉を開く機会だ。 [続きを読む]
ヘリテージ・デイズ2024：パリのオーストリア大使館訪問
2024年9月21日（土）、ヘリテージ・デイズ（文化遺産の日）を利用して、オーストリア大使館を訪れてみてはいかがだろうか。 [続きを読む]
ヘリテージ・デイズ2024：パリのシルヴィア・モンフォール劇場のガイドツアー
15区にあるシルヴィア・モンフォール劇場は、9月21日（土）に開催される「2024ヘリテージ・デイズ」の期間中、ガイドツアーを通じてその歴史を語る。 [続きを読む]
ヘリテージ・デイズ2024：チェコ共和国大使館無料ツアー
2024年9月21日と22日、チェコ共和国大使館で、歴史に彩られた壮大な場所を発見しませんか！ [続きを読む]
ヘリテージ・デイズ2024：セルバンテス協会とオクタビオ・パス図書館訪問
2024年9月21日と22日の週末、パリでジュルネ・デュ・パトリモワンヌ（遺産の日）が開催されます。16区にあるセルバンテス協会とオクタビオ・パス図書館をお見逃しなく。 [続きを読む]
ヘリテージ・デイズ2024：リセ・ジャック・デクール（9区）を訪問
2024年、欧州遺産デーは9月21日と22日の週末に開催され、9区のリセ・ジャック・デクールなど、年に一度のこの週末に一般公開される多くの場所を訪れるチャンスがある。 [続きを読む]
ヘリテージ・デイズ2024：モランジスのコンフィズリー・クブリを訪ねて（91）
第41回ヘリテージ・デイズで、モランギスのクブリ製菓は2024年9月21日に工場の扉を開く。遺産とグルメを組み合わせる絶好の機会だ。 [続きを読む]
ヘリテージ・デイズ2024：オーヴェル・シュル・オワーズ城のゴッホ展を無料で見学 (95)
2024年9月21日（土）、オーヴェル・シュル・オワーズ城は第41回ヘリテージ・デイズで皆様をお待ちしています。今年のプログラムをご覧ください。 [続きを読む]
ヘリテージ・デイズ2024、サン＝ドニの芸術・工芸美術館の保護区の中心で (93)
ヘリテージ・デイズ（文化遺産の日）を記念して、サン＝ドニ美術館（93）は2024年9月21日（土）に収蔵庫の扉を開く。1994年以来、80,000点以上の収蔵品がカタログ化され、修復・保存されています。入場には登録が必要です！ [続きを読む]
2024年の遺産の日：ヴェルサイユ、モンタンシエール劇場のガイドツアー (78)
第41回ヘリテージ・デイズを記念して、ヴェルサイユにある18世紀の宝庫、テアトル・モンタンシエでは、2024年9月21日（土）にガイドツアーを開催します。 [続きを読む]
ヘリテージ・デイズ 2024: ロレアル世界本社が皆様に扉を開きます - ご予約はこちらから
この秋、2024 Heritage Days を利用して、パリとイル・ド・フランス地方の知られざる名所を探訪してみませんか？9月21日（土）、クリシー (92) にあるロレアル世界本社を訪れ、最も有名な化粧品グループの秘密を発見してください。チケットは9月11日（水）午後より発売開始です！ [続きを読む]
ヘリテージ・デイズ 2024、ヘアケアの殿堂ランブイエのロレアル工場（78）で開催 - 予約受付
第41回ヘリテージ・デイズでは、ランブイエのロレアル工場が2024年9月21日（土）に特別に一般公開されます！ヘアケア工場の中心部に入り、ロボットや自動化された生産ラインを見学できる貴重な機会です。ご予約は9月11日（水）午後より開始いたします！ [続きを読む]
ヴィトリー・シュル・セーヌ（94）のラ・ブリケタリーで開催される「ヘリテージ・デイズ2024」のプログラム
La Briqueterie de Vitry-sur-Seineは、2024年9月21日（土）に開催されるHeritage Daysに参加し、この国立振付家育成センターの活動を紹介します。 [続きを読む]
ヘリテージ・デイズ2024、ル・ヴェジネにあるジョセフィン・ベーカーの別荘として知られるヴィラ・ボー・シェーヌにて (78)
Journées du Patrimoine 2024では、9月21日（土）にLe Vésinet (78) にある豪華なVilla Beau-Chêne（ジョセフィン・ベーカーの別荘）を訪れよう。ミュージック・ホールのアイコン、ジョセフィーヌ・ベイカーの親密な雰囲気に浸り、彼女の思い出を間近に感じられる貴重な機会です。 [続きを読む]
ヘリテージ・デイズ2024：ブローニュ・ビヤンクールのモンゴル大使館訪問 (92)
ブローニュ＝ビヤンクールのモンゴル大使館は、2024年9月21日の欧州文化遺産の日を記念して、皆様にモンゴル大使館の門戸を開きます。プログラムは？この美しい国を発見する文化の旅 [続きを読む]
ヘリテージ・デイズ2024：ヴィレノワの円錐型防空壕への珍しい訪問（77）
ヴィルノワの円錐形の防空壕をご存知ですか？ セーヌ＝エ＝マルヌ県にあるこのユニークなモニュメントを発見できる2024年のヘリテージ・デイズをお見逃しなく。 [続きを読む]
ヴォワゼノン（77）のグラン・ジャール城で開催される「ヘリテージ・デイズ2024」のプログラム
2024年9月21日と22日の週末、パリ地方では「ジュルネ・デュ・パトリモワン（遺産の日）」が開催される。セーヌ＝エ＝マルヌ県では、ヴォワゼノンのグラン・ジャール城で特別見学プログラムが待っている。 [続きを読む]
ヘリテージ・デイズ2024：ノジェン＝シュル＝マルヌ、パヴィヨン・バルタールでのフィルム・コンサート (94)
パヴィヨン・バルタールは、9月21日に開催されるJournées du Patrimoine 2024（2024年の遺産の日）に参加します。ノジェン＝シュル＝マルヌの旧ハレ・ド・パリを発見するまたとない機会です！ [続きを読む]
パリ・ロワシー・シャルル・ド・ゴール空港のヘリテージ・デイズ2024
セーヌ＝サン＝ドニで開催される2024年のヘリテージ・デイズ（93年）で、フランスを代表する空港を発見するとしたら？そうです、ロワシー・シャルル・ド・ゴール空港が今年のガイドツアーの会場です。 [続きを読む]
ヘリテージ・デイズ2024：ジュヴィジー・シュル・オルジュのアニエス・ヴァルダ劇場の舞台裏に潜入
2024年パトリモワンの旅』は映画館でも開催されます！9月21日（土）には、ジュヴィシー・シュル・オルジュ（Juvisy-sur-Orge）のアニエス・ヴァルダ劇場（Salle Agnès Varda）の舞台裏をご覧ください（91）。 [続きを読む]
ヘリテージ・デイズ2024＠ラ・セーヌ・ミュジカル（92）：プログラム
今年もラ・セーヌ・ミュジカルは、Journées du Patrimoine 2024 (Heritage Days 2024)に参加し、ツアーやイベントで発見の一日を提供します！この特別な週末のプログラムはこちら！ [続きを読む]
パリ地方での素晴らしいヘリテージ・デイズを！
開催日および開催時間
日 2024年9月21日
