パリ地方をあらゆる角度から探索したいですか？ジュルネ・デュ・パトリモワンヌ（遺産の日）は、まさにその絶好の機会です！毎年、ヨーロッパ全土で開催されるこの文化イベントは、幅広いプログラムを通じて、私たちを歴史的・芸術的宝物の核心へと誘います。必見のモニュメントから 秘密の掘り出し物まで、多くの場所がその役割を果たし、私たちにその扉を開いてくれます。
美術館、主要施設、省庁、大使館、ファッション・ハウス、図書館、庭園など 、 パリ地方では毎回幅広いプログラムが用意されており、誰もが自分の情熱に合ったお得なプランを見つけることができる。お一人でも、パートナーや仲間、 ご家族とご一緒でも、2024年9月21日、22日の週末に開催される今年のジュルネ・デュ・パトリモワンを存分にお楽しみください。
オー＝ド＝セーヌ県では、ボワ・コロンブの町もその宝を披露している！トゥーレル城は19世紀後半に建てられた素晴らしい建築物である。現在はアートセンターとなっており、通常、展覧会プログラムが開催されている。ヘリテージ・デイズのために企画されたプログラムを通して、この場所を（再）発見するチャンスです！
この複合芸術の活力を示すため、伝統的な技法からハイブリッドで実験的な版画まで、12人の現代アーティストが芸術的な作品を発表している。また、この展覧会では、市の芸術遺産の一部である、あるいは個人所蔵の現代版画の代表作の数々も展示される。この展覧会は、彫刻家の手に握られた鏨（たがね）が残す細い線、酸が銅に残す「かじった」跡、版画の底にある備考......作家と彫られた版画との物理的な関係を超えて、色彩豊かで、物語的で、神話的で、夢のようで、詩的な世界が明らかになり、再現性が王となる旅へと誘います。
現代美術展「Estampes contemporaines」のガイド付きツアー この複合芸術の活力を示すため、12人の現代アーティストが、伝統的な技法からハイブリッドで実験的な版画形式まで、芸術作品を紹介しています。また、この展覧会では、この街の芸術遺産の一部である、あるいは個人所蔵の現代版画の代表作も多数展示される。この展覧会は、彫刻家の手に握られた鏨（たがね）が残す細い線、酸が銅に残す「かじった」跡、版画の底にある備考......作家と彫られた版画との物理的な関係を超えて、色彩豊かで、物語的で、神話的で、夢のようで、詩的な世界が明らかになり、再現性が王となる旅へと誘います。
開催日および開催時間
から 2024年9月21日 へ 2024年9月22日
所在地
シャトー・デ・トゥレル
98 Rue Paul Déroulède
92270 Bois Colombes
公式サイト
www.bois-colombes.fr
