ジュルネ・デュ・パトリモワン（遺産の日）は、毎年9月にヨーロッパ全土で開催される見逃せないイベントだ！この巨大な文化イベントのコンセプトは？週末の間、モニュメント、 教会、美術館、シャトー、その他の遺産が、普段は一般公開されていない場所も含め、私たちに門戸を開き、多くの場合無料で見学できる素晴らしいプログラムや、老若男女を問わず楽しめる特別なイベントを提供してくれます！パリ地方で、最高の 遺産を発見するこの機会をお見逃しなく！
オー＝ド＝セーヌ 地域圏にお住まいの方は、広大なパノラマを提供する第40回にご期待ください！2024年9月21日と22日の週末、ボワ・コロンブでは、愛好家や好奇心旺盛な人々を喜ばせる様々なイベントが開催される。パリ郊外、ラ・デファンス地区からほど近いこの自治体では、素晴らしいヘリテージ・デイズのプログラムが用意されている！丸一日いても飽きないほど盛りだくさんです。
ヘリテージ・デイズ2024：ボワ・コロンブ防空壕訪問 (92)
歴史ファンや第二次世界大戦ファンは、2024年9月21日と22日に開催されるヘリテージ・デイズに参加し、ボワ・コロンブ防空壕を特別見学することができる。 [続きを読む]
ボワ・コロンブのシャトー・デ・トゥーレルで開催されるヘリテージ・デイズ2024 (92)
2024年9月21日と22日の週末、パリとその周辺のイル・ド・フランス地方でJournées du Patrimoine（遺産の日）が開催される。オー＝ド＝セーヌ県では、ボワ＝コロンブにあるトゥーレル城を（再）発見する時が来た。 [続きを読む]
ボワ＝コロンブのノートル＝ダム＝ド＝ボン＝セクール教会でのヘリテージ・デイズ
1870年7月、コロンブのサン＝ピエール＝サン＝ポール教会の別館である礼拝堂がコロンブの森地区にオープンした。1897年の町の独立から1年以上後、礼拝堂は教区教会となった。ファサードと鐘楼、ステンドグラスの大半とオルガンは、1924年から1929年にかけて増改築された最初の教会の歴史的遺構である。
2011年から2012年にかけて行われた建物内部の改修工事に続き、1904年にオルガン製作者アーネスト・ベアスによって製作されたオルガンが、現在修復中である。 ボワ・コロンブ最古の公共建築とそのオルガンを見学する機会が、ヨーロッパ文化遺産の日に提供される。
ボワ・コロンブのエスパス・シファーズでヘリテージ・デイズ
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
ボワ・コロンブ市役所のヘリテージ・デイズ
コロンブ、ボワ＝コロンブ、ラ・ガレンヌ＝コロンブ歴史友の会が主催する「ボワ＝コロンブの犯罪」ツアーに参加すると、19世紀後半から20世紀初頭にかけてこの町で起こった犯罪を解決することができる。 ツアーの所要時間は約1時間30分。
この展覧会では、ボワ・コロンブにおけるスポーツと、スポーツに携わる人々（アマチュアおよびプロのスポーツ選手、コーチ、協会会員）のキャリアを紹介する。展覧会では、ボワ＝コロンブで過去から現在に至るまでスポーツに携わってきた23人の人物を取り上げた映画も上映される。
市庁舎を訪れれば、建物の多様な建築様式を探検し、会議室や結婚式場を発見し、大階段に飾られたサルバドール・ダリの彫刻を鑑賞し、鐘楼のような通常非公開のエリアに立ち入ることができる。
ボワ・コロンブのアンシャン・コンバタン記念館でのヘリテージ・デイズ
1909年のツール・ド・フランスで優勝した「コロンブの巨人」。19歳で初めて自転車に乗り、そのヒロイズムと粘り強さは、20世紀初頭の暗黒の時代にも道路上でも明らかだった。
自転車協会とのヘリテージ・デイズ - ボワ・コロンブ支部
Mieux se déplacer à bicyclette協会のボワ・コロンブ支部は、町の3つの地区を巡るウォーキングを企画している。ボワ・コロンブの歴史と遺産をより深く知る機会となるよう、途中10か所で休憩する予定です。
ボワ・コロンブのセンター72でのヘリテージ・デイズ
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
ボワ・コロンブの複合スポーツ施設 "スミルリアン "でのヘリテージ・デイズ
1950年代に活躍したスポーツ教師とその教え子が、伝説的なサル・ド・ラ・ソーヴガルドから現代のスミルリアン・スポーツ・コンプレックスへとタイムスリップしてしまう...。様々なスポーツ種目を通して、俳優たちは観客をボワ・コロンブにおけるスポーツの歴史の旅へと誘う。スポーツ協会の協力を得て、観客との対話の中で、昔と今のスポーツを比較し、ユーモア、逸話、勝利、種目の解放を生き生きと表現する...。
ボワ・コロンブのラ・ソーヴガルド体育館でのヘリテージ・デイズ
タイムトラベル・エージェンシー "La Sauvegarde "へようこそ！2024年のパリ・オリンピックが終わって以来、多くの皆さんがスポーツ界のアイドルに会いたいと思っています。タイムマシンのおかげで、皆さんの夢が叶うことを願っています。
ジオキャッシングとは、スマートフォンのモバイルアプリケーションとGPSを使ったデジタル宝探し。
町中に隠された "ジオキャッシュ "を見つけるのが目的です！町議会が主催するこの楽しいボワ・コロンブ散策では、家族や友人と楽しみながら、珍しい場所や忘れられた場所、歴史的な逸話を発見することができます。 ボワ・コロンブの "ジオキャッシュ "を発見するには、Apple Store（iPhone）またはPlay Store（Android）から無料の "Géocaching "アプリケーションをダウンロードしてください。
ヘリテージ・デイズ、ツアー：
2つのウォーキング・ルート（それぞれ2時間程度）で、ボワ・コロンブの町の歴史と伝統を再発見することができます。
ルートは、地図と通過する場所の紹介が掲載された2枚のイラスト入りリーフレットにより、自由にアクセスすることができる。リーフレットは、市役所の受付やhttps://www.bois-colombes.fr/。
レピュブリック広場のボラードに設置されたQRコードをスマートフォンで読み取ると、5つのステージからなるショートウォークに案内される。各ステージでは、この地域の遺産や逸話に関するモーション・デザイン・アニメーションが上映される。好奇心旺盛な観光客は、レピュブリック広場、市庁舎、ロベール＝バン通りなどを発見することができる。
Capitaine-Guynemer 通り（プロムナード・ヴェルテの近く）のボラードに設置されたQRコードをスマートフォンで読み取ると、5つのステージからなる短い散歩道が案内される。各ステージでは、この地域の遺産や逸話に関するモーション・デザイン・アニメーションが上映される。プロムナード・ヴェルテ、ブリュイエール公園、イスパノ・スイザ工場の風洞跡など、好奇心旺盛な観光客はさまざまな発見をすることができる。
ボワ・コロンブ北部地区の歴史と遺産を再発見する2つのウォーキング・ルート。ルートは、地図と通過する場所の紹介が掲載された2種類のイラスト入りリーフレットにより、自由にアクセスすることができる。
リーフレットは、市役所の受付またはhttps://www.bois-colombes.fr/で入手できます。
このウォーキング・ツアー（所要時間：約2時間）では、ボワ・コロンブ南部の歴史と遺産を再発見することができます。
このツアーは無料で参加でき、地図と各名所の紹介が掲載されたリーフレットが配布される。リーフレットは、市役所の受付およびhttps://www.bois-colombes.fr/。
開催日および開催時間
から 2024年9月21日 へ 2024年9月22日
所在地
ボワ・コロンブ
bois-colombes
92270 Bois Colombes
公式サイト
www.bois-colombes.fr
