第41回パリ遺産デーが 2024年9月21日と22日の週末に開催される。これを記念して、美術館、モニュメント、 シャトー、主要施設がその扉を開き、イル・ド・フランスの 遺産の豊かさと美しさを紹介する。
また、パリや イル・ド・フランス地方全体の公園や庭園の歴史を（再）発見し、緑の隠れた一角に驚かされる機会でもある。 パリ最大の墓地から、 最も美しいシャトーや 秘密の庭園まで、2024年のヘリテージ・デイズには新鮮な空気があふれている！
毎年、欧州文化遺産の日（European Heritage Days）には、フランスや近隣諸国の最も美しい遺跡を無料または格安で訪れるチャンスがある。この一大文化イベントは、普段は一般公開されていない遺跡の扉を開く機会であり、また、すでに暗記していると思っていた遺跡を再発見する機会でもある。
パリとイル・ド・フランス地方の最も美しい公園や庭園で、花や噴水の中を散歩してみませんか？第41回ヘリテージ・デイズに参加する緑地をご紹介します。
フランス・ミニチュアのヘリテージ・デイズ2024（78）：パークの列車に隠された秘密
2024年9月21日と22日、エランクール（78）のFrance MiniatureでJournées du Patrimoine（遺産の日）が開催される。この特別な週末に、France XXSを見学し、ファミリーパークの模型職人と一緒に、敷地内を走るミニチュア列車の製造秘話を発見してください。 [続きを読む]
セーヌ＝エ＝マルヌ県ファヴィエール日本庭園での文化遺産の日 - 77
セーヌ＝エ＝マルヌ県のファヴィエールにある日本庭園は、9月21日と22日に開催される「2024年の文化遺産の日」（Journées du Patrimoine 2024）を記念して、特別に無料開放される。 [続きを読む]
ヘリテージ・デイズ2024：セル・サンクルー城の公園とキッチンガーデン訪問 (78)
2024年9月21日と22日、イヴリーヌ地方にあるセル・サンクルー城の壮麗な庭園をご覧ください！ [続きを読む]
ヘリテージ・デイズ2024：エリゼ宮が皆様に門戸を開く
毎年、エリゼ宮はヘリテージ・デイズのために一般公開される。普段は一般公開されていないこの高貴な権力の座は、第41回への参加を表明した。この機会に、オテル・デヴルー伯爵邸の格調高い部屋をご覧ください。 [続きを読む]
ヘリテージ・デイズ2024：パリのモントゥリス公園を散策する。
2024年ヘリテージ・デイズでモントゥリス公園の歴史を発見してください！9月21日と22日の無料ガイドツアーにご参加ください。 [続きを読む]
フォンテーヌブロー城の文化遺産デー2024（77）：訪問プログラム
フォンテーヌブロー城は、9月21日から22日まで開催される2024年パトリモワン・ジュルネに参加します。セーヌ＝エ＝マルヌ県にあるこの壮麗な城で何が行われるのか、ご紹介しよう。 [続きを読む]
ヘリテージ・デイズ2024、国際大学都市で開催：今週末の多彩なプログラム
9月21日、22日に開催される「2024年パトリモワン・ジュルネ」に向けて、国際大学都市は様々なワールド・ハウスで、家族全員が楽しめる幅広いプログラムを発表する！ [続きを読む]
ヘリテージ・デイズ2024、ル・ヴェジネにあるジョセフィン・ベーカーの別荘として知られるヴィラ・ボー・シェーヌにて (78)
Journées du Patrimoine 2024では、9月21日（土）にLe Vésinet (78) にある豪華なVilla Beau-Chêne（ジョセフィン・ベーカーの別荘）を訪れよう。ミュージック・ホールのアイコン、ジョセフィーヌ・ベイカーの親密な雰囲気に浸り、彼女の思い出を間近に感じられる貴重な機会です。 [続きを読む]
ヘリテージ・デイズ2024：19世紀の盛大な舞踏会がブルトゥイユ城（78）を甦らせる
ブルトイユ城は、2024年9月22日（日）に開催されるヘリテージ・デイズに参加します。日中はペロー童話の城を見学し、夜は豪華な舞踏会で踊り明かしましょう。 [続きを読む]
ヘリテージ・デイズ2024：ヴェルサイユ宮殿の王の台所の庭の無料見学（78）
Journées du Patrimoine 2024では、9月21日と22日の2日間、ヴェルサイユ宮殿のポタジェ・デュ・ロワで、魅惑的な環境の中で自由時間を楽しみます。プログラムには、無料見学や老若男女を問わず楽しめるアクティビティが盛りだくさんです！ [続きを読む]
ヘリテージ・デイズ 2024 サン=ジェルマン=アン=レー城-国立考古学博物館 (78)
サン=ジェルマン=アン=レー城は、2024年ヘリテージ・デイズに参加します。9月21日（土）と22日（日）のプログラムでは、城と国立考古学博物館のガイドツアーに加え、数々のサプライズも用意され、歴史の中心を訪ねるユニークな旅が楽しめます。 [続きを読む]
2024年のパリ遺産デー：サン・ヴァンサン・ド・モンマルトル墓地の（再）発見
第41回ヘリテージ・デイズの一環として、象徴的な丘のふもとにひっそりと佇むサン・ヴァンサン・ド・モンマルトル墓地が、202年9月22日（日）にその秘密を明らかにする。 [続きを読む]
ヘリテージ・デイズ2024：ペール＝ラシェーズ墓地の珍しい散策
ペール・ラシェーズ墓地では、2024年パトリモワン・ジュルネ（Journées du Patrimoine 2024）の期間中、墓地内を散策し、そこに住む人々の個性を発見してください。2024年9月21日（土）と22日（日）、パリの有名な墓地の中心を散策する、他では体験できないウォーキングにご参加ください。 [続きを読む]
ヘリテージ・デイズ2024：ドメーヌ・デュ・パレ・ロワイヤルの特別見学とイベント
パレ・ロワイヤルは、2024年9月21日と22日に開催される「遺産の日（Journées du Patrimoine）」に向けて、歴史と遺産を愛するすべての人々のために様々なツアーやイベントを開催し、その門戸を開放します。プログラムには、文化省による特別なオープニングや、パレ・ロワイヤル400周年を祝う共和国衛兵の馬車楽隊によるパレードなどが含まれます。 [続きを読む]
パリのヴァンセンヌの森で開催されるヘリテージ・デイズ2024
パリの2024ヘリテージ・デイズで、ヴァンセンヌの森がその秘密を明かす。2024年9月21日と22日の週末、私たちは緑に包まれるのでしょうか？ [続きを読む]
モンマルトル美術館とルノワール庭園で開催されるヘリテージ・デイズ2024のプログラム
2024年9月21日と22日の週末、パリに「パトリモワンのジュルネ」が戻ってきます。これを記念して、私たちはモンマルトル美術館とその素晴らしいルノワール庭園に向かい、そこで今年のイベントのプログラムを発表します。 [続きを読む]
アルジャントゥイユのクロード・モネ印象派の館で2024年のヘリテージ・デイズ (95)
2024年9月21日、22日にアルジャントゥイユで開催される「2024年パトリモワンの旅」では、クロード・モネの印象派の館が皆様をお迎えします。プログラムをご覧ください！ [続きを読む]
2024年パリの文化遺産の日：バルザック美術館のプログラム
2024年9月21日、22日の週末にパリで開催されるヘリテージ・デイズで、バルザック邸がその扉を開きます。有名なフランス人作家の世界へと誘う、この隠れたアドレスを発見するチャンスです。 [続きを読む]
ヘリテージ・デイズ2024：チュイルリー公園でのガイド・ウォーク
パリのジュルネ・デュ・パトリモワンのために、チュイルリー公園があなたをその歴史にいざないます。2024年9月21日（土）と22日（日）の両日、「ガイド付きウォーキング」をお楽しみください。 [続きを読む]
異教の神々の庭園でのヘリテージ・デイズ2024 (91)
Heritage Daysは、イル・ド・フランス地方にあふれる珍品を発見する機会である。2024年9月21日と22日、エソンヌ県のフォントネー・レ・ブリスで、控えめに言っても驚くべき彫刻の庭を散策しよう。 [続きを読む]
イヴリーヌ、ブージヴァルの葡萄畑で2024年の遺産の日（78）：庭園見学
イヴリーヌ県（78）の魅力的な村ブージヴァルは、9月22日、2024年遺産の日の一環として、有名なブドウ畑の散策にご招待します。 [続きを読む]
パリのエコール・デュ・ブルイユの庭園で開催される「ヘリテージ・デイズ2024
Journées du Patrimoine 2024は、2024年9月21日と22日にパリのブロイユ高等学校の庭園の中心にあなたをお連れします。首都12区で行われるこの植物芸術の探検をお見逃しなく！ [続きを読む]
ヘリテージ・デイズ2024：シャンブルシーのデゼール・ド・レの珍しい無料ツアー (78)
2024年のヘリテージ・デイズでは、9月22日（日）にシャンブルシーのデゼール・ド・レでユニークな体験ができる。絵のように美しくロマンチックな旅は、歴史と建築の驚異に彩られた場所の中心を訪れます。 [続きを読む]
ヘリテージ・デイズ2024：ドメーヌ・デパルメンタル・ド・ソー（92）がプログラムを発表
ヘリテージ・デイズ2024を記念して、ドメーヌ・デパルメンタル・ド・スコーでは、2024年9月21日と22日に家族全員が楽しめる無料イベントを開催する。 [続きを読む]
ヘリテージ・デイズ2024 サン・ジャン・ド・ボーレガード城 (91)
第41回ヘリテージ・デイズでは、2024年9月21日と22日にサン・ジャン・ド・ボーレガード城が皆様をお待ちしております。この発見の日のプログラムには、城と庭園のガイドツアーが含まれます。 [続きを読む]
ドメーヌ・ド・サンクルーで開催されるヘリテージ・デイズ2024のプログラム
Journées du Patrimoine 2024では、サン＝クルー国立ドメーヌで素晴らしい発見をしてみませんか？2024年9月21日（土）と22日（日）には、水上ゲーム、歴史散策、ツアーがあなたを待っています。 [続きを読む]
ヘリテージ・デイズ2024：メゾン・エルサ・トリオレ＝アラゴン訪問（78）、プログラム
イヴリーヌの中心部には、2人の作家の愛の証であるエルザ・トリオレ-アラゴンの家があり、2024年9月21日と22日の「遺産の日」に無料で見学することができる！ [続きを読む]
ブールデル美術館のヘリテージ・デイズ2024：ファミリー・モデリング・ワークショップとコンサート
2024年の文化遺産の日（Journées du Patrimoine 2024）を記念して、ブールデル美術館は9月21日と22日に素晴らしいプログラムを開催します。 [続きを読む]
ザドキン美術館でのヘリテージ・デイズ2024：音楽鑑賞
9月22日、ザドキン美術館は「2024年パトリモワン・ジュルネ」に向けて、皆様をご招待いたします！ [続きを読む]
ヘリテージ・デイズ2024、植物園と国立自然史博物館で開催
9月21日と22日に開催される「2024年愛護の旅」では、国立自然史博物館と植物園の図書館が、博物館の宝物を紹介する特別ツアーを実施する。 [続きを読む]
ヘリテージ・デイズ2024、アルベール・カーン美術館でのプログラム (92)
アルベール・カーン美術館は、2024年9月21日（土）と22日（日）に開催される新しいヘリテージ・デイズに参加します。この週末を利用して美術館を訪れ、その素晴らしいプログラムをご覧ください！ [続きを読む]
モンモランシーのジャン＝ジャック・ルソー美術館でのヘリテージ・デイズ2024 (95)
ヴァル・ドワーズ県（95）のモンモランシーにあるジャン＝ジャック・ルソー美術館は、2024年9月21日と22日に開催される「文化遺産の日（Journées du Patrimoine）」を記念して、館内のスペースや展示の見学、ワークショップへの参加者を募集します。 [続きを読む]
エソンヌのジャン・コクトー館で開催される「2024年パトリモワンの旅」（91）：オペラとガイドツアー
2024年9月21日と22日の週末、パリとイル・ド・フランス地方でJournées du Patrimoine 2024（2024年の遺産の日）が開催される。エソンヌ県ミルリー＝ラ＝フォレ近郊のジャン・コクトーの家では、素晴らしい訪問プログラムにご招待いたします。 [続きを読む]
ヘリテージ・デイズ2024：クーランス城と公園 (91)
2024年9月21日と22日の両日、フランス91地方にあるクーランス城と公園が私たちに門戸を開く。 [続きを読む]
ヘリテージ・デイズ2024：パリの外国宣教神学校とその博物館を訪ねる
第41回ヘリテージ・デイズが2024年9月21日と22日の週末にパリとイル・ド・フランス地方で開催されます。Séminaire des Missions Étrangèresとその秘密の博物館を発見するチャンスです。 [続きを読む]
ドメーヌ・ド・シャマランドで開催されるヘリテージ・デイズ2024（91）：歴史的で芸術的な見所
2024年のヘリテージ・デイズに家族でお出かけになりませんか？エソンヌ県にあるドメーヌ・ド・シャマランドは、2024年9月21日と22日の週末のプログラムを発表した。 [続きを読む]
ヘリテージ・デイズ2024：チェコ共和国大使館無料ツアー
2024年9月21日と22日、チェコ共和国大使館で、歴史に彩られた壮大な場所を発見しませんか！ [続きを読む]
パリのど真ん中でも、新鮮な空気と美しい田舎風の散歩が楽しめる！さて、2024年のヘリテージ・デイズの次の予定は？
