ビストロ・ジュゴ:パリ17区にある特別な肉と独創的な料理

発行元 Rizhlaine de Sortiraparis · 写真: Rizhlaine de Sortiraparis · 掲載日 2025年1月30日午後03時37
凱旋門からほど近いビストロ・ジュゴは、17区にある素晴らしいレストランです。メニューには、肉好きにはたまらない肉料理が並ぶが、それだけでなく、独創的なレシピも発見できる。

17区には 美味しいレストランに事欠かない。もしあなたが、卓越した肉料理と独創的なレシピを組み合わせた、この界隈の名店をお探しなら、まさにうってつけの場所だ。凱旋門からほど近いテルヌ地区にある ビストロ・ジュゴは、多くの切り札を持つ 気さくな店だ。情熱的なジュリーとユーゴーのカップルが考案したこの店は、食通による食通のための店だ。メニューには、私たちの嫌いなものを利用した料理や、キッチンのイマジネーションを披露するナゲットなどがある。

Bistro Djougo, une pépite de quartier du côté du 17e arrondissement - DSC 3340 FotorBistro Djougo, une pépite de quartier du côté du 17e arrondissement - DSC 3340 FotorBistro Djougo, une pépite de quartier du côté du 17e arrondissement - DSC 3340 FotorBistro Djougo, une pépite de quartier du côté du 17e arrondissement - DSC 3340 Fotor

第一の切り札は、ビストロ・ジュゴで提供される格別な肉料理である。上質な切り落としの肉や店内で熟成させた肉を味わいたい肉愛好家を虜にする。もうひとつは、このレストランが肉好きだけのためのレストランではないということだ。メニューはかなり簡潔なままだが、できるだけ多くの人が好みのものを見つけられるように、 ベジタリアンや ペスカタリアンのオプションも計画的に取り入れた多彩なセレクションを提供している。

Bistro Djougo, une pépite de quartier du côté du 17e arrondissement - DSC 3344 FotorBistro Djougo, une pépite de quartier du côté du 17e arrondissement - DSC 3344 FotorBistro Djougo, une pépite de quartier du côté du 17e arrondissement - DSC 3344 FotorBistro Djougo, une pépite de quartier du côté du 17e arrondissement - DSC 3344 Fotor

メニューは季節やインスピレーションに合わせて毎月変わる。前菜には、ネギとジャガイモのヴルーテにタイムのシャンティイをトッピングしたものをいただいた。甘く香ばしい料理がお好きな方には、鱒の塩焼きもおすすめ。ビーツのムースリーヌに赤玉ねぎのピクルスとレモンのゼリーがトッピングされ、ヨードとスモーキーなアクセントがバランスをとっている。

Bistro Djougo, une pépite de quartier du côté du 17e arrondissement - DSC 3346 FotorBistro Djougo, une pépite de quartier du côté du 17e arrondissement - DSC 3346 FotorBistro Djougo, une pépite de quartier du côté du 17e arrondissement - DSC 3346 FotorBistro Djougo, une pépite de quartier du côté du 17e arrondissement - DSC 3346 Fotor

Djougoの必食メニューは ブラックアンガス・チャック・フラップで、美しい霜降りの入ったサイドの上部の肉は格別である。これは見逃せない。レアに焼かれた肉はとろけるような食感で、味付けもほどよく、その質の高さを物語っている。外はカリッとしているが、肉はたっぷり残っている。

Bistro Djougo, une pépite de quartier du côté du 17e arrondissement - DSC 3348 FotorBistro Djougo, une pépite de quartier du côté du 17e arrondissement - DSC 3348 FotorBistro Djougo, une pépite de quartier du côté du 17e arrondissement - DSC 3348 FotorBistro Djougo, une pépite de quartier du côté du 17e arrondissement - DSC 3348 Fotor

しかし、Djougoは肉好きのためだけの店ではないので、メニューにある魚料理も試してみよう。クリーミーなサツマイモのピュレ、ブロッコリー、味噌ソースを添えたサンマだ。レシピは熟練しており、盛り付けは美しく、料理は美味しい。さらに、これらの料理には、ヒューゴのアドバイスに導かれるままに、上質なワインのセレクションを楽しむことができる。

Bistro Djougo, une pépite de quartier du côté du 17e arrondissement - DSC 3335 FotorBistro Djougo, une pépite de quartier du côté du 17e arrondissement - DSC 3335 FotorBistro Djougo, une pépite de quartier du côté du 17e arrondissement - DSC 3335 FotorBistro Djougo, une pépite de quartier du côté du 17e arrondissement - DSC 3335 Fotor

お腹がいっぱいになっても、甘党の私たちはメニューにある必食のデザート、ブリオッシュ・ペルデュを試してみたくなる。ブリオッシュの食感はやわらかく、よく染み込んでいて、適度な噛みごたえがある。キャラメルとバニラアイスがさらにおいしさを引き立て、ほのかに香るオレンジの花が、この偉大なクラシックに上品さを添えている。このブリオッシュ・ペルデュは、甘いもの好きにはたまらないだけでなく、重すぎないという利点もある。

Bistro Djougo, une pépite de quartier du côté du 17e arrondissement - DSC 3362 FotorBistro Djougo, une pépite de quartier du côté du 17e arrondissement - DSC 3362 FotorBistro Djougo, une pépite de quartier du côté du 17e arrondissement - DSC 3362 FotorBistro Djougo, une pépite de quartier du côté du 17e arrondissement - DSC 3362 Fotor

実際、これはビストロ・ジュゴの挑戦のひとつであり、すべての人にバランスの取れたテイスティングを提供するために計算しつくされたプロポーションなのだ。17区で本格的なレストランをお探しなら、ここは将来、あなたの隠れ家のひとつになるかもしれない。

このテストは、プロの招待客として行われたものです。もし、あなたの体験が私たちと異なる場合は、コメントでその旨をお伝えください。

実用的な情報

開催日および開催時間
から 2025年1月28日 へ 2028年12月31日

× 営業時間の目安:営業時間の確認は施設にお問い合わせください。

    所在地

    15 Rue d'Armaillé
    75017 Paris 17

    ルートプランナー

    アクセス
    地下鉄シャルル・ド・ゴール・エトワール駅(1番線、2番線、6番線、RER A線)

    公式サイト
    www.bistrodjougo.fr

    Comments
    絞り込み検索
    ニュース
    金曜日
    木曜日
    水曜日