ジュルネ・デュ・パトリモワン（遺産の日）は今年、2024年9月21日と22日の週末に開催される。 モニュメント、美術館、 教会、シャトーなど、普段は一般公開されていない場所を訪れ、その多くは無料で楽しめる。今までにないプログラムもあり、まったく新しい形で私たちの遺産を再発見するチャンスです！美術や歴史がお好きな方から、好奇心旺盛な探検家の方まで、どなたでもお楽しみいただけます。
パリをはじめとするイル＝ド＝フランス地域圏は、この至宝のお披露目の機会を逃すつもりはない！イル＝ド＝フランス地域圏の四隅では、多くの町や都市がこの活動に参加し、私たちにこれまで以上にエキサイティングな体験を提供している。まだあまり知られていない遺産を巡る絶好の機会だ！車をお持ちでない方で、さらにオー＝ド＝セーヌ県を探検したい方は、車ですぐのところにバグヌーという町があります。パリ郊外に位置する92県にあるこのコミューンは、2023年のヘリテージ・デイズに向けて豊富なプログラムを用意しています！
ヘリテージ・デイズ2024 in バグヌー（92）：世界最小のサーカス "Le Plus Petit Cirque du Monde "でユニークな冒険を。
ヘリテージ・デイズが第41回目を迎えます！2024年9月21日と22日、フランス全土で、オー＝ド＝セーヌ県バグヌー市（92）の世界最小サーカスをフィーチャーしたユニークなプログラムをお楽しみください。 [続きを読む]
ヘリテージ・デイズ＠リシュリュー邸-現在はバグヌー音楽舞踏邸
リシュリュー邸の塗装された梁は、2004年春、この建物を音楽舞踏邸に改築する工事に先立って行われた調査で明らかになった。漆喰の下から、この家が建てられた17世紀初頭のフランス式天井が発見されたのである。パリ地方では異例の発見で、根太だけでなく屋根やファサードも分類された。18世紀の年代記で「メゾン・デ・ウブリエット」と呼ばれたこの家は、ド・リシュリュー枢機卿の資金で建てられたと言われており、彼はこの家を「汚れ仕事」に使っていた...。
クリエイティブ・ライティング・ワークショップ À Mots croisésのライティング・ワークショップに参加しませんか？音楽と舞踊のメゾンの感動的な雰囲気の中で、新しい芸術創造スペースを探検し、ツアーガイドと一緒に建物の歴史的な足跡をたどり、バロック合唱団À Tire d'Ellesの演奏を聴いた後、あなた自身の書き方を見つけるお手伝いをします。
17時30分からは、イマジネーションを膨らませ、ストーリーテラーになったり、言葉のワルツに乗ったり、自作の楽譜を歌ったりすることができます！
エティエンヌ・ドレ通り4番地から出発し、第二次世界大戦と町の解放に関連する記念碑を巡るガイド付きツアー。このツアーは、2025年の終戦記念日に再び開催される。
旧バグヌー市庁舎でのヘリテージ・デイズ
町の歴史と遺産を語る没入型ショー。石から建物へ、昨日から今日への旅へと誘います。
コンパニー・ガランテが、歴史に彩られた旧バグヌー市役所の建物を占拠し、町の過去と現在を明らかにします。バグヌーの若者たちとカンパニー・ガランテのアーティストによる訪問／ショー。
シテ・ジャック・デスカン老人ホームのヘリテージ・デイズ
中世、バーニュは教会を中心とした小さな村だった。現在では町の中心地となっている。昔の面影がたくさん残っている。
ツアーはパブロ・ネルーダ通り6番地からスタートし、市庁舎を通り、コンパニー・ガランテによるドラマ仕立てのツアーに参加し、イル・ド・フランス地方の初期ゴシック芸術の傑作であるサン・エルムランド教会前で終了する。
アンリ・ワロン・ジムヘリテージ・デイズ
1969年から1970年にかけて、アンドレ・ヴォーゲンスキー、ルイ・ミケル、ジョルジュ・マウリオス、フェリックス・マドレーヌによって建設されたアンリ・ワロン体育館は、「リマーカブル・コンテンポラリー・アーキテクチャー」のラベルを授与されたばかりである。
Heritage Daysでは、この有名なスポーツ施設の建築的面白さを発見する機会を提供する。 ツアーの後は、この地区の開発と同時に建てられたサント・モニーク教会を訪問する。
バグヌーのサン・エルメラン教会でのヘリテージ・デイズ
聖家族》は、18世紀第1四半期のフランス人画家による無名の作品で、歴史的建造物に指定され、サン・エルメラン教会に収蔵されている。
2023年に修復され、Art Mature、Bagn'Art、Le Rendez-vous des photographesのバルネオレ・アーティストたちにインスピレーションを与えている。 各アーティストは、この図像をもとに、聖家族をテーマにした自由でユニークな解釈の作品を創作している。
ドイツ人チェリスト、アンニャ・レヒナーとフランス人ピアニスト、フランソワ・クチュリエによるこの新作は、彼らの音楽におけるスタイルと引用の幅を広げた。バッハのカンタータやアルゼンチンの民謡からインスピレーションを得たり、ギヤ・カンチェリやアヌアー・ブラヘムの作品を多少なりとも直接的に引用したりしながら、オリジナル曲と自由な即興を織り交ぜながら、デュオは独自の声で「歌う」。そして常に、その瞬間に新しい個人的な音楽を創造する。
「純粋で荘厳、ほとんど超自然的な音楽」（ジャズ誌）
サン・エルムランド教会は、1862年にフランスで初めて歴史的建造物に指定された建築物である。その彫刻装飾は、パリ近郊で最も豊かで変化に富んでいる。1140年にサン・ドニの修道院付属教会で発明されたと言われるゴシック様式が、技術の進歩（十字アーチ、フライング・バットレス）により、壁を貫通して教会に光を取り入れることが可能になり、イル・ド・フランス地方、そしてフランス全土のロマネスク建築に取って代わることになったからである。
規模は小さいが、バグヌー教区が属していたパリのノートルダム大聖堂と比較されている。この2つの聖堂はほぼ同時代のもので、地理的にも近く、ノートルダム大聖堂の職人がバグヌーで働いたことを示唆する様式的な類似点もある。教会には、13世紀から16世紀にかけての墓碑と、17世紀のオルガンロフトがある。
開催日および開催時間
から 2024年9月21日 へ 2024年9月22日
所在地
バグヌー
92220 Bagneux
92220 Bagneux
公式サイト
bagneux92.fr
