Petit Moulin des Vaux de Cernay sa mení na kultúrnu reštauráciu s terasou (78)

Pri My de Sortiraparis · Fotografie My de Sortiraparis · Uverejnené 19. jún 2024 o 16:18hod.
Upozorňujeme priateľov, že slávny malý Moulin des Vaux de Cernay v údolí Vallée de Chevreuse v Yvelines (78) opäť ožíva a mení sa na kultúrnu reštauráciu, ktorá spája miesto na jedlo, pitie a oddych na slnku s kultúrnou galériou, kde si môžete vychutnať efemérne výstavy na mieste s bohatou históriou.

Hotel Petit Moulin des Vaux de Cernay prešiel premenou a teraz sa môže pochváliť atraktívnou reštauráciou s terasou, pričom nestratil nič zo svojej kultúrnej príťažlivosti, keďže vo vnútornej hale sa teraz konajú výstavy výtvarného umenia. Toto miesto, ktoré je dobre známe peším turistom, nedeľným piknikom a cyklistom, ktorí kľukatia po Yvelines, je teraz ešte atraktívnejšie.

Le restaurant du Petit Moulin des Vaux de Cernay - Oléum Papa, le restaurant culturel -  A7C7083Le restaurant du Petit Moulin des Vaux de Cernay - Oléum Papa, le restaurant culturel -  A7C7083Le restaurant du Petit Moulin des Vaux de Cernay - Oléum Papa, le restaurant culturel -  A7C7083Le restaurant du Petit Moulin des Vaux de Cernay - Oléum Papa, le restaurant culturel -  A7C7083

Často zatvorená historická budova, kedysi známa ako Moulin de Hotton z roku 1207, dostala nový život, čo potešilo turistov, ktorí sa sem chodia prechádzať po zeleni. Súčasná budova, ktorá prešla v roku 1586 veľkými úpravami, prežila stáročia, najprv ako mlyn až do 80. rokov 19. storočia, potom ako hostinec.

Le restaurant du Petit Moulin des Vaux de Cernay - Oléum Papa, le restaurant culturel -  A7C7066Le restaurant du Petit Moulin des Vaux de Cernay - Oléum Papa, le restaurant culturel -  A7C7066Le restaurant du Petit Moulin des Vaux de Cernay - Oléum Papa, le restaurant culturel -  A7C7066Le restaurant du Petit Moulin des Vaux de Cernay - Oléum Papa, le restaurant culturel -  A7C7066

Petit Moulin des Vaux de Cernay je teraz kultúrnou reštauráciou, kde sa môžete na jednej strane najesť a napiť a na druhej strane si vychutnať efemérne výstavy v historickom, bukolickom prostredí.

Petit Moulin des Vaux de Cernay, ktorý bol označený za "pamiatku regionálneho významu", nedávno opäť otvoril svoje brány ako kultúrna reštaurácia vďaka iniciatíve Département des Yvelines. Toto symbolické miesto postavené v 13. storočí, ktoré bolo slávnostne otvorené 5. júna 2024, teraz ponúka jedinečný zážitok spájajúci oddych a kultúrne sprostredkovanie. Architektmi tohto inovatívneho projektu sú Caroline Leite, predsedníčka združenia La FallArtGalerie, a Jérôme Gauliard, manažér spoločnosti Héritage Passion.

Rekonštrukčné práce umožnili mlyn zrekonštruovať tak, aby v ňom bola moderná kuchyňa, reštaurácia a múzejné priestory určené na dočasné výstavy.

Na prvej výstave s názvom "À Cheval " galéria vyzdvihuje diela miestnych umelcov, ako sú Christophe Charbonnel, Laurence Domenech, Jean-Louis Sauvat a Myriam Saux, ktoré sú oslavou olympijských hier 2024 a jazdeckých podujatí, ktoré sa budú konať na zámku Versailles.

Le restaurant du Petit Moulin des Vaux de Cernay - Oléum Papa, le restaurant culturel -  A7C7074Le restaurant du Petit Moulin des Vaux de Cernay - Oléum Papa, le restaurant culturel -  A7C7074Le restaurant du Petit Moulin des Vaux de Cernay - Oléum Papa, le restaurant culturel -  A7C7074Le restaurant du Petit Moulin des Vaux de Cernay - Oléum Papa, le restaurant culturel -  A7C7074

Reštaurácia Oleum Papa, , ponúka rôzne jedlá odcroques-monsieur alebo madame a sendvičov až po rafinované dezerty. Medzi špeciality patrí kačací parmentier s parmezánovými hoblinami a tarte tatin s madagaskarskou vanilkovou zmrzlinou. Detské menu ponúka jedlá ako penne bolognaise a slané karamelové poháre. Originalita spočíva v tom, že môžete jesť a zároveň obdivovať skutočné umelecké diela na výstave.

Le restaurant du Petit Moulin des Vaux de Cernay - Oléum Papa, le restaurant culturel -  A7C7080Le restaurant du Petit Moulin des Vaux de Cernay - Oléum Papa, le restaurant culturel -  A7C7080Le restaurant du Petit Moulin des Vaux de Cernay - Oléum Papa, le restaurant culturel -  A7C7080Le restaurant du Petit Moulin des Vaux de Cernay - Oléum Papa, le restaurant culturel -  A7C7080

Menu - a la carte :

Le restaurant du Petit Moulin des Vaux de Cernay - Oléum Papa, le restaurant culturel - IMG 0149Le restaurant du Petit Moulin des Vaux de Cernay - Oléum Papa, le restaurant culturel - IMG 0149Le restaurant du Petit Moulin des Vaux de Cernay - Oléum Papa, le restaurant culturel - IMG 0149Le restaurant du Petit Moulin des Vaux de Cernay - Oléum Papa, le restaurant culturel - IMG 0149

Le restaurant du Petit Moulin des Vaux de Cernay - Oléum Papa, le restaurant culturel - IMG 0148Le restaurant du Petit Moulin des Vaux de Cernay - Oléum Papa, le restaurant culturel - IMG 0148Le restaurant du Petit Moulin des Vaux de Cernay - Oléum Papa, le restaurant culturel - IMG 0148Le restaurant du Petit Moulin des Vaux de Cernay - Oléum Papa, le restaurant culturel - IMG 0148

Jérôme Gauliard, známy svojou vášňou pre kultúru a gastronómiu, považuje tento projekt za výnimočnú príležitosť. Je hrdý na to, že môže prispieť k renesancii tohto historického miesta: "Obedovať obklopený umeleckými dielami a knihami, a to všetko na stáročnom mieste Petit Moulin, je výnimočné."

My sme si zasa vyskúšali oddych na terase s ležadlami, horúcou čokoládou a studeným nápojom, a to všetko za zvukov vodopádu na strane mlyna. Oddychová atmosféra zaručená.

Le restaurant du Petit Moulin des Vaux de Cernay - Oléum Papa, le restaurant culturel -  A7C7057Le restaurant du Petit Moulin des Vaux de Cernay - Oléum Papa, le restaurant culturel -  A7C7057Le restaurant du Petit Moulin des Vaux de Cernay - Oléum Papa, le restaurant culturel -  A7C7057Le restaurant du Petit Moulin des Vaux de Cernay - Oléum Papa, le restaurant culturel -  A7C7057

Le restaurant du Petit Moulin des Vaux de Cernay - Oléum Papa, le restaurant culturel -  A7C7081Le restaurant du Petit Moulin des Vaux de Cernay - Oléum Papa, le restaurant culturel -  A7C7081Le restaurant du Petit Moulin des Vaux de Cernay - Oléum Papa, le restaurant culturel -  A7C7081Le restaurant du Petit Moulin des Vaux de Cernay - Oléum Papa, le restaurant culturel -  A7C7081

Le Petit Moulin des Vaux de Cernay, ktorý sa nachádza v Cernay-la-Ville v departemente Yvelines, je otvorený od stredy do nedele od 11.00 do 19.00 hod. Reštaurácia, ktorá je v súčasnosti otvorená na obed, plánuje otvoriť svoje brány aj večer, len čo vyjde slnko. Dovtedy môžete medzi sprchami využiť terasu a vonkajšie ležadlá... Je to skutočný skvost, ktorý treba objaviť a ktorý v sebe spája relax, kultúru a gurmánske pôžitky.

Užitočná informácia

Dátumy a rozvrh
Od 5. jún 2024

× Približný otvárací čas: na potvrdenie otváracieho času kontaktujte zariadenie.

    Miesto

    10 Route de l'Abbaye
    78720 Cernay la Ville

    Ceny
    Desserts : €7 - €9
    Croques et sandwichs : €11 - €15
    Plats : €18 - €23

    Odporúčaný vek
    Pre všetkých

    Pripomienky
    Vylepšte svoje vyhľadávanie
    Vylepšte svoje vyhľadávanie
    Vylepšte svoje vyhľadávanie
    Vylepšte svoje vyhľadávanie