ブルゴーニュ地方発祥のフランス料理の代表的な料理であるブフ・ブルギニヨンは、フランス人に根強い人気がある。もともとは「エストゥファード・ド・ブーフ」（牛肉の煮込み料理）として知られていたこの料理は、農民や農民の祝祭日にとても人気があった。この地方で生産される赤ワインを使って牛肉を漬け込み、煮込むことで、より柔らかく風味豊かに仕上がるのだ。そして、ニンニクを擦り込んでトーストしたパンとともに供された。
何世紀にもわたり、ボーフ・ブルギニョンのレシピは進化し、多くのシェフによってアレンジされてきた。フランスでは、ブフ・ブルギニヨンのレシピには多くのバージョンがあり、それぞれに独自のバリエーションと材料がある。例えば、タマネギ、ニンジン、マッシュルーム、スモークベーコンを入れるレシピもあれば、タイム、ローリエ、ローズマリーなどのスパイスを使うレシピもある。今日、ボーフ・ブルギニヨンの評判はすっかり定着し、国境や海さえも越えている！
牛肉のブルギニヨンは、その独特の風味と柔らかな食感でフランスでは特に人気があり、もちろんブルゴーニュの上質な赤ワインと一緒に楽しむのが最高だ！温かくて親しみやすい料理であるブフ・ブルギニヨンは、家族で、家庭で、あるいはレストランで楽しむことができる。それもそのはず、 パリには伝統的なフレンチレストランがたくさんあり、地元の人も観光客も、このフランス料理の主役を味わうことができるのだ。
そこで、パリで美味しいブフ・ブルギニョンを食べるのに最適な場所をご紹介しよう！
マレ地区にある洗練されたメニューのシックなブラッスリー、パメラ・ポポ
パリ4区、フランソワ・ミロン通りにある「パメラ・ポポ」で、友人や恋人と居心地のよいディナーを楽しもう。 [続きを読む]
ブッフ・パリジャン劇場から目と鼻の先にある魅力的なフレンチ・ビストロ、ル・ミネ・ギャラン
ブッフ・パリジャン劇場から目と鼻の先にある魅力的なフレンチ・ビストロ、ル・ミネ・ギャランは、ビストロ・スタイルの料理への愛を宣言している。 [続きを読む]
シャルドネ、ブルゴーニュのクリュのお茶目な弟分
姉妹店のオー・クリュ・ド・ブルゴーニュのすぐ隣にオープンしたシャルドネは、デュマン・ファミリーの最新作。騒がず、騒がず、伝統的なフランス料理を提供する新しいビストロだ。 [続きを読む]
ヴェルサイユ宮殿のすぐ近くにある、お手頃価格のブイヨン、プチブイヨン・ヴェルサイユが発表された。
ヴェルサイユ宮殿のすぐ近くにある「ル・プティ・ブイヨン・ヴェルサイユ」は、ヴェルサイユ初のブイヨンだ！私たちはこのレストランを発見し、内装やメニューの面であなたを待っているものを明らかにするために出発した。 [続きを読む]
ブイヨン・ピガール、フレンチ・クラシックを低価格で。
正午から深夜まで、ブイヨン・ピガールはビストロ料理の偉大なクラシックを低価格で提供している。予算が限られている方には最適の場所です。 [続きを読む]
200年経った今もパリで愛され続けるエスカルゴ・モントルグイユ
パリのアール地区に位置するL'Escargot Montorgueilは、オリジナルレシピでブルゴーニュ産カタツムリを称え、フランス美食の偉大な古典を見事に再現している。 [続きを読む]
ブイヨン・レピュブリック、賑やかなフランスの住所
ブイヨン・レピュブリックがついに開店し、兄のブイヨン・ピガールと同様、伝統的なフランス料理の数々を非常に手頃な価格で提供している。 [続きを読む]
モンパルナスの賑やかなブイヨン、ル・プティ・ブイヨン・ヴァヴァン
騒々しいパリのブイヨンの純粋な伝統を受け継ぎ、プチブイヨン・ヴァヴァンがモンパルナス大通りにオープンした。メニューには、伝統的なフランス料理のレシピが並び、ボリューム満点で爽快。 [続きを読む]
オー・クリュ・ド・ブルゴーニュ、モントルグイユの本格フランス料理
Aux Crus de Bourgogneは改装中であるが、自分自身に忠実である。フランス美食の偉大な古典を、巧みな調理法で楽しむことができる。 [続きを読む]
ル・プティ・ブイヨン・ファラモンド、ミニ・プライス、マキシ・プレジャー
パリの新しいブイヨン、プチブイヨン・ファラモンを発見するためにレ・アールへご案内します。パリの伝統的なビストロノミー料理がミニ・プライスで食べられる、最高の喜びを味わえる店だ！ [続きを読む]
Le Vaudeville：100年以上の歴史を持つパリのブラッスリーの伝統料理とシーフード
パリのブラッスリーで、創業100周年を誇れる店はほとんどない。パリ2区、ブールスの向かいにある「ブラッスリー ル・ヴォードヴィル」は、その真骨頂を発揮しています。クラシックなパリのブラッスリー料理とシーフードで、ル・ヴォードヴィルはパリジャンの舌を魅了し続けています。 [続きを読む]
さて、ランチは牛肉のブルギニョンにしましょうか？
